This is an aspect of the self that he labelled "self-as-subject", and he gave it various elements.
这是自我的一个方面，他称之为“自我为主体”，并且他给它赋予了各种元素。
He gave it an admiring glance.
他羡慕地看了它一眼。
Roger: he gave it the thumbs down.
罗杰：他把建议否决了。
Jerry disliked his job so he gave it up.
杰瑞不喜欢他的工作，所以把它放弃了。
A few days later, he gave it sold out piles of vegetables.
没过几天，便把这成堆的蔬菜销售一空。
As the fire grew stronger, he gave it larger pieces of wood.
火势变得大一些后，他就放一些大的木头上去，让火烧的更旺。
As he gave it to Annie, he grinned and said, This is from that guitar man.
他把钱送给安妮时，咧嘴一笑，说：这是六弦琴专家送给你的钱。
He was still holding me by the wrist, and at that he gave it quite a wring.
他仍握着我的手腕，听了我的话，他又用力地扭了一下。
It was a renown Harlem spot, and with Wilt's involvement, he gave it new life.
这个是哈林篮球俱乐部，而张伯伦的加入，给了他们新的生命。
He gave it to Lucie Rie (1902-95), who on her death bequeathed it to Janet Leach.
他把它给了露西惠(1902年至95年)，谁死在她的遗赠给珍妮·特利奇。
He gave it me at Savannah, when he lay a-dying, like as if I was to now, you see.
他在萨瓦纳临死时交待给了我，就像我现在要交待给你一样。
But when he gave back, he gave it nearly all back, and it's still paying dividends.
在他后半生投身慈善时，却对社会倾其所有，并且后来仍然坚持支付自己的股息。
And he took the cup, and when he had given thanks, he gave it to them: and they all drank of it.
又拿起杯来，祝谢了，递给他们。他们都喝了。
As soon as the pilot sighted the enemy fighter, he gave it the gun and went into a steep climb.
飞行员刚一发现敌人的战斗机，马上加速，直线向上冲去。
Smith had stroked the boss the wrong way and when I asked for an hour's leave he gave it me hot.
史密斯惹得老板生气了，当我去向他请一个小时假时，他狠狠地训了我一顿。
When he became more serious about our relationship than I, I asked for time and space and he gave it to me.
当他变得比我更加认真地对待我们之间的关系时，我要求时间和空间，他把它给了我。
The dignitary wrote something on a slip of paper when he had chanted the sutra, Then he gave it to the family.
高僧诵经完毕，就在一张纸条上题字，然后交予其家人。
At first the boss would not give Mary the raise in pay she wanted, but she stood by her guns and he gave it to her.
一开始老板不想按玛丽的要求给她加薪，但她坚持不让，于是老板就让步了。
Peanut butter started in 1890 in St. Louis. A doctor made some peanut butter. He gave it to patients who could not eat regular food.
1890年花生酱起源于圣路易斯，一个医生做了一些花生酱，把它给了一位不能正常饮食的病人。
The celestial pointed again with his finger at a large stone lion at the gate, which at once turned into a gold lion. And he gave it to him too.
神仙又把手指一指，门前的一尊大石狮马上变成了一尊金狮，也送给了他。
Mr. Kahle at the Internet Archive asked his permission, he said, and he gave it because he thinks digitizing books has the potential to improve knowledge.
卡尔向他申请过版权许可，他同意授权是因为他觉得数字化图书能够大幅提高人们的见闻。
Then, bending his ear down over the nearest gourd, which was as high as his gut and wider than a truck tire, he gave it a solid smack and listened intently, like a doctor with a stethoscope.
他像一个带着听诊器的医生一样，认真地扣、仔细地听这个葫芦。
He philosophized, he admitted, not because he was certain of establishing the truth, but because it gave him pleasure.
他承认自己反复推究不是因为他确定找到了真理，而是因为那给了他很多乐趣。
Just to give you an example of his generosity—he gave me his old car and wouldn't take any money for it.
且举个例子来说明他的慷慨吧—他把他的旧汽车给了我，而且分文不取。
Just to give you an example of his generosity—he gave me his old car and wouldn't take any money for it.
且举个例子来说明他的慷慨吧—他把他的旧汽车给了我，而且分文不取。
应用推荐