他向她会意地眨了一下眼睛。
Leaning down, he gave her a brotherly buss.
他俯下身，以哥哥的情谊吻了一下她。
He gave her a hard push which toppled her backwards into an armchair.
他给了她用力的一推，将她向后推倒在一把扶手椅上。
He gave her "a queer sort of moth-and-flame feeling", so she followed.
他给了她“一种古怪的似飞蛾扑火的感觉”，于是她就跟了上去。
He gave her a good hidin' an' went to th' Blue Lion an' got as drunk as a lord.
他把她打了一顿，然后跑到蓝狮酒吧，喝得醉醺醺的，像个老爷一样。
Each day after that, he gave her the number of pennies he had given her the day before, multiplied by itself.
从那以后，他每天都把前一天给她的硬币数目翻倍给她。
When Eve came near the tree one day, the serpent called her. He gave her an apple and said, "Here. Take this apple and eat it."
一天，夏娃来到树旁，那条蛇叫她。他给了她一个苹果，说：“给你。把这个苹果拿去吃吧。”
他把所有的信都给了她。
He gave her a smile and told her not to worry.
他对她笑了笑，告诉她不要担心。
My grandmother does not want to be angry with him, because he gave her a lot of support when my grandfather died last year.
我奶奶不想生他的气，因为去年我爷爷去世时，他给了她很多支持。
He evidently did not expect an answer and the next moment he gave her a surprise.
他显然没指望她答复什么，接着给了她一个惊喜。
He gave her an admiring glance.
他以爱慕的眼光看了她一下。
He gave her an irreverent reply.
他给她一个不恭敬的答复。
He gave her the inheritance of solitude.
他让她继承了这份孤独。
He gave her some magazines for her dictionary.
他用几本杂志换她的字典。
Michael notices she's still wearing the ring he gave her.
Michael注意到她还戴着自己送给她的戒指。
She knew how to mend small tears in the clothes he gave her.
她还知道如何把他衣服上的撕裂的口子补好。
When Tanya challenged him about this he gave her a throwaway reply.
当坦尼娅质问他这一点时，他给了她一个随意带过的答复。
But he gave her "a queer sort of moth-and-flame feeling", so she followed.
但他给了她一种“奇怪的飞蛾扑火的感觉”，所以她顺从了。
He gave her his jacket, bearing shield No. 6350, and it swallowed her petite frame.
他把自己带着6350号警徽的夹克给她穿上，宽大的警服完全裹住了她小小的身躯。
He gave her a faint smile of acknowledgment and she stared at him with frank invitation.
他给了她一个淡淡的认可的微笑，接着她带着直率的邀请盯着他。
Each morning, she woke Jeff with her new greeting, and each morning, he gave her some sort of a cynical retort.
每天早晨，她用新的问候方式叫醒jeff，每次他都是冷嘲热讽。
She felt that she understood Robert Di Silva, and she was sure she would be able to handle any job he gave her.
她自以为她是了解罗伯特·迪·西尔瓦的，确信自己可以完成他交给的一切任务。
Monica and Chandler are going out for their ten-month anniversary; Chandler wants Monica to wear the earings he gave her.
莫妮卡和钱德计划庆祝相恋十个月纪念日；钱德希望莫妮卡戴上他送的耳环。
When Eve came near the tree one day, the serpent called her. He gave her an apple and said, "Here." Take this apple and eat it.
有一天夏娃来到树跟前，毒蛇把她叫过来，它给了她一只苹果说：“把这苹果拿去吃掉。”
A 39-year-old client of his was too shy, so he gave her an assignment to practice talking to strangers on the bus, in a market or a coffee shop.
他一位39岁的客户实在是太害羞了，所以他给了她一个任务——在公共汽车、菜市场和咖啡馆里和陌生人交谈。
A 39-year-old client of his was too shy, so he gave her an assignment to practice talking to strangers on the bus, in a market or a coffee shop.
他一位39岁的客户实在是太害羞了，所以他给了她一个任务——在公共汽车、菜市场和咖啡馆里和陌生人交谈。
应用推荐