In hopes of reducing plastic waste, he founded the Be Straw Free project in 2011.
为了减少塑料垃圾，他在2011年创立了不使用吸管项目。
Swartz, 24, sold a company he founded called Infogami to social-news site Reddit.
斯沃茨，24岁，曾把自己创立的Infogami公司卖给社会新闻网站Reddit。
Shares in Mediaset, the media firm he founded, promptly rose on news of his escape.
贝卢斯科尼逃过一劫，消息一传出，他一手创建的Mediaset传媒公司股票迅即上扬。
In 2007 he founded the Free University in Tbilisi, which teaches law, business and languages.
2007年，他在第比利斯创办了教授法律、商业及语言的自由大学。
Aristotle, for example, both studied and taught at the Academy before he founded his own school.
例如，亚里士多德在成立自己的学校之前，既曾在学园里学习，又在里面教学。
The organisation he founded, Atlantic Bridge, was registered with the Charity Commission as a thinktank.
他建立的组织——大西洋之桥作为一家智库在慈善委员会登记。
On the other hand, he founded solid moral basis for the justice of the individual freedom in society.
另一方面，他为现实社会中个人自由的正当性奠定了坚实的道德基础。
Prior to retiring, the divorced Charleston, S.C., native says he founded four financial services companies.
这个出生于南卡罗来纳州查尔斯顿的人说自己在退休之前创办了四家金融服务公司。
If you think about what he has done for the company he founded since his return in 1997, the retirement is well-deserved.
回想他自1997年重掌苹果这个他一手创立的公司，到今天他所为公司所做的一切，他的退休也是当之无愧的。
At the end of the millennium he founded Applause Pictures, which produced the Chinese-Thai horror hits the Eye and Three.
千年之末，他成立了甲上娱乐有限公司，并出品了中泰恐怖大片《见鬼》和《三更》。
He is 63 years old. He has had a full career, and stands to earn lots of money if he returns to the lobbying firm he founded.
他现在63岁了，已经事业有成，如果现在回到他成立的游说公司中，就可以接着赚钱。
McCracken blogs about personal technology at Technologizer, which he founded in 2008 after nearly two decades as a tech journalist.
作了近20年的科技记者后，麦克拉肯在2008年创立了Technologizer，并在上边发表关于个人技术的博客。
His heroes were Lewis and Clark, the intrepid explorers of the new American continent, and the field-trip grants he founded in later life were named after them.
他的偶像是美国新大陆无畏的探险家路易斯和克拉克，后来他创立了以路易斯和克拉克为名的实地考察旅行基金。
Only now, at the age of 33 and with the junior school he founded in his homeland offering a message of hope, does he finally feel free to tell his remarkable story.
他现在33岁，在祖国建立的小学终于让他看到了一丝希望，他也终于可以坦然地讲述他不同寻常的故事。
For Phillips, art was also a personal comfort: he founded the museum in 1918 in memory of his father and brother, who had then recently died within a year of each other.
对于菲利普来说，艺术还是一种私人的宽慰：他在1918年建立了这座博物馆，以纪念不久前在一年内相继离世的父亲和兄长。
It is that new openness of spirit "a readiness to try new things" in Crook's words, that has fueled the business that he founded and now runs - a wine importing company.
正是这种新生的思想解放——用克鲁克先生的话说是“尝试新事物的愿望”——助推了他成立并运作至今的生意，一家葡萄酒进口公司。
Listen to Dr. Irwin Redlener, President of the children's health Fund, which he founded with the singer-songwriter Paul Simon to bring health services to poor and homeless children.
Irwin Redlener是儿童健康基金的负责人，他和歌手PaulSimon创立了这个基金来为贫困和无家可归的儿童提供健康服务。来听听他怎么说。
Eventually he founded a commercial company in his garage in Philadelphia -- the Institute of Science Information (ISI) -- that would track on a computer every scientific paper published, period.
后来他在费城自家车库里开创了一家商业化公司――科学信息研究所(ISI)――可以在计算机上跟踪某段时间内所有发表过的科学论文。
他建立了俄国海军。
He founded it in 2004 with Caterina Fake, his wife at the time.
他在2004与他当时的妻子Caterina Fake共同创立了Flickr。
He founded his second company in Palo Alto in 2005 and sold this company to Salesforce.com, becoming VP of Product Management.
他于2005年在帕罗奥图建立了自己的第二个公司并将其卖给“塞尔福斯”网络公司，成为了产品管理副总裁。
He founded Apple with his childhood friend Steve Wozniak, and the two marketed what was considered the world's first personal computer, the Apple II.
他和他的儿时玩伴史蒂夫·沃兹尼亚克创办的苹果，并开始销售被认为是世界上第一台个人电脑的苹果二代。
He founded the Chaos Computer Club, a hacker club in Germany that has been at the forefront of the hacking community since its establishment in 1981.
他创立了一家德国的黑客俱乐部——混沌计算机俱乐部，自1981年成立以来，在黑客社区也是数一数二的。
He founded the theatre des Bouffes du Nord, tried to devise a universal language and, when that did not happen, explored theatrical traditions in India and Africa.
他创办了北方滑稽剧院，打算设计一种世界语言却未能如愿，后来还在印度和非洲发掘传统戏剧。
He founded the Department of Eastern languages in Peking University and served as its dean in 1946. Ji was proficient in 12 foreign languages, including Sanskrit. see.
1946年创建北京大学东方语言文学系并任系主任，精通梵文等12国语言。
He founded Pulse Therapeutics to develop the discovery, in which tiny magnetic particles would be mixed with a clot-busting drug, and a magnet would be used to get more of the drug to its target.
他成立了PulseTherapeutics公司来开发这一发现。他用细小的磁铁颗粒与溶解血块的药物混合，而磁铁可以将更多的药物带入目标位置。
He founded Pulse Therapeutics to develop the discovery, in which tiny magnetic particles would be mixed with a clot-busting drug, and a magnet would be used to get more of the drug to its target.
他成立了PulseTherapeutics公司来开发这一发现。他用细小的磁铁颗粒与溶解血块的药物混合，而磁铁可以将更多的药物带入目标位置。
应用推荐