She flees from him. He follows her throughout Europe.
她从他那里逃走后，他满欧洲的追踪她。
In this, too, he follows in his predecessor's footsteps.
在这一点上，他同样跟随着其前任的脚步。
He follows with a list of arguments supporting this opinion.
他列举了若干论据来支持自己的观点。
He has never followed fashion or trends; he follows his heart and sets trends.
他从不跟随时尚或潮流，只会跟随自己的心并引领潮流。
He follows Jakobson much more consistently in this regard than Derrida does.
他与雅各布森意见一致，在这个方面比德里达与雅各布森的意见更加一致。
Sally: Maybe I should just walk to the police station and see if he follows me there.
莎莉：不如我直接走到警察局，看看他会不会也跟去。
He follows in the footsteps of David Amoo, who moved to Anfield from Millwall in 2007.
他是紧随着大卫·阿莫的脚步而来的，后者在2007年从米尔·沃尔来到安菲尔德。
He follows in the footprints of his father, Pablo, who played for Uruguay in the 1974 World Cup.
他跟随了父亲巴勃罗代表乌拉圭参加1974年世界杯的足迹。
When I walk around he follows me. Sometimes he swings his short tail, which is very lovely.
他老跟着跑来跑去，有时还摇摇它那可爱短小的尾巴。
This absurd reason until he follows behind us to return to this city to still keep insisting.
这个荒谬的理由直到他跟随我们回到本城依然坚持。
If you see him a third time, and if he follows you again, then I think we should go to the police.
如果第三次你再看到他如果他再跟踪你，我们就应该报警。
Goyle is quite dense. He follows Draco Malfoy around and serves as something of a bodyguard for him.
高尔相当笨，他跟着德拉科·马尔福出来进去，充当他的保镖。
With the hope of securing a blockbuster book deal he follows him into a meeting for recovering alcoholics.
因为希望能把一鸣惊人的出书合同牢握到手，帕特里克跟着凯尔参加了一场酗酒者康复会议。
He follows the classicism principle, using "heroic couplets" while writing and becomes a master of it.
他在文学创作上遵循古典主义原则，善用“英雄双韵体”，且技巧圆熟，几臻完美，令人叹为观止。
He follows the directions, installs iTunes and immediately splurges on a few dozen songs at the iTunes store.
他照着说明书，安装itunes，而且立马在iTunes商店里血拼了好几十首歌。
He follows that by admitting he wanted to create virtual life, and that "it's not clear how successful one can be."
接着他承认他想创造虚拟生命，“现在还不清楚如何成功实现……电脑会思考吗？”
He follows the principle "Quality comes first, Reputation comes best", and presents outstanding products to the society.
公司本着“质量第一，信誉至上”的宗旨，把卓越的产品奉献给社会。
He follows the commercial performances of the product, the analysis and initiates the evolution process of the product range.
跟踪产品的商业表现，不断分析和改良商品结构。
'he's incredibly affectionate and sociable. He follows the kids around when they are playing and even sleeps with the two dogs.
他与人非常的亲密，也很懂得交流，他会跟着三个孩子一起玩耍，甚至会和两条狗儿睡在一起。
He's incredibly affectionate and sociable. He follows the kids around when they are playing and even sleeps with the two dogs.
他与人非常的亲密，也很懂得交流，他会跟着三个孩子一起玩耍，甚至会和两条狗儿睡在一起。
Late in the night, the streets are haunted. Kevin wanders alone. There he meets a woman raising pigeons. He follows her to her house.
夜深了，街道空幽。凯文独自踟躇。他遇见一位养鸽的妇女。他跟她来到她的住处。
If he follows the advice of his doctors, quits smoking and continues to be active, his treatments could cost less as his physical state improves.
如果他遵从医生建议，戒烟并继续保持活动，随着他身体状况的改善，治疗花费还可以减少。
When asked in a recent interview how he selects his projects, he simply said he follows his interests and that he likes to get things "on the shelf".
当在近期一档采访中被问及他是如何选择项目的，他很坦白地说他是追求自己的兴趣，喜欢拿掉被“束之高阁”的事情。
All conversations with Irving eventually wobble back to his favorite ruts, such as how new technology might affect the viability of companies he follows.
和Irving的每段对话最后都回到他最爱的话题，例如新技术对他关注的公司可能带来的影响。
All conversations with Irving eventually wobble back to his favorite ruts, such as how new technology might affect the viability of companies he follows.
和Irving的每段对话最后都回到他最爱的话题，例如新技术对他关注的公司可能带来的影响。
应用推荐