他乘飞机去洛杉矶。
Without consulting his colleagues, he flew from Los Angeles to Chicago.
在没有和同事商量的情况下，他从洛杉矶飞到了芝加哥。
He flew on to the nearest currant bush and tilted his head and sang a little song right at him.
他飞到最近的醋栗丛上，歪着头，对着他唱了一首歌。
He flew with them through night and cloud and storm, for the sport of it, while the flock huddled miserably on the ground.
他与他们一道飞行，穿越黑夜、云层和暴风雨，就像做游戏一样，而这时，鸟群却可怜地在地上挤作一堆。
He flew into a fury when I refused.
我拒绝，他就勃然大怒。
在我回家的路上，他飞走了。
He flew to different planets to find the answer, but finally he still had no idea.
他飞往不同星球去找寻答案，但最终还是无果。
He flew right up to the handle of Ben Weatherstaff's spade and alighted on the top of it.
他径直飞向本·韦瑟斯塔夫那把铁锹的把手，落在了铁锹顶上。
He flew from Beijing to Moscow.
他从北京坐飞机去莫斯科。
He flew to Copenhagen to meet Schecter and get the tapes.
他飞到哥本哈根，拜访了谢克特，拿到了那些录音带。
He flew from Washington to Oxford for the debate, as did Obama.
他从华盛顿飞往牛津参加了与奥巴马的辩论。
Several months later, in May 1987, he flew to Ho Chi Minh City.
几个月后，1987年3月，他飞往胡志明市。
Which is why he flew to Bangkok a few months ago to take the CFA exam.
这也是他几个月前飞到曼谷参加CFA考试的原因。
From Fairbanks, Alaska, he flew to Edmonton, Canada and then on toward New York.
从阿拉斯加的费尔班克斯到加拿大的埃德蒙顿，然后飞向纽约。
He flew a pea-green Cessna 172 from Rialto Municipal in Southern California.
他驾驶着一架豆绿色的塞斯纳172飞机从南加州的里亚尔托市飞过来。
Riley said he flew from the United States especially to meet Jackson face-to-face.
他说，他专程从美国赶到东京来参加与偶像杰克逊的见面会。
There were a few alterations to the timetable and the next month he flew to Britain.
他的时间表有所变更，他第二个月就去了英国。
He flew to her, put his claw round her tiny waist and carried her off, up on to a tree.
他飞向她，用爪子抓住她纤细的腰，把她带到一棵树上去了。
Barack was in the middle of classes, with no money to speak of, but he flew to Chicago anyway.
巴拉克那时还只是中产阶级的一员，没有什么钱，但是他还是飞到芝加哥。
Our beetle considered this speech a great insult, so he flew suddenly out of the speaker's hand.
我们的金龟子先生认为这是对他极大的侮辱，所以他就突然的飞离了讲话者的手。
After the war, he worked as a test pilot. He flew planes designed by his younger brother Burt.
越战之后，他成为了一名试飞员——他试飞的是他的弟弟Burt设计的飞机。
ICARUS did it withfeathers glued together with wax; he flew too near the sun and plummetted intothe sea.
希腊神话中的伊卡罗斯曾经把蜂蜡和羽毛粘到一起进行飞行，的但是他飞得离太阳太近坠海而亡。
“He flew in a mantle of fire,” cried another, “and lovely little cherubs peeped out from the folds.”
“他穿着一件火外套飞行，”另外一个说：“许多最美丽的天使藏在他的衣褶里向外窥望。”
For years, Gaddafi also enjoyed the attention of a detail of Ukrainian nurses whom he flew in to care for him.
多年来，卡扎菲还享受着另一个女人无微不至的照顾，那就是他派专机从乌克兰接来的小护士嘉琳娜。
He flew on four Shuttle missions, including the one in 1998 that inaugurated the assembly of the International Space Station.
他飞过四个航天飞机任务，包括1998年国际空间站组装的首次飞行。
Today we tell about pilot Wiley Post. He set new records when he flew his own airplane around the world in nineteen thirty-three.
今天，我们向你介绍威利·波斯特，1933年，在他驾驶自己的飞机环球飞行时，创造了好几项新纪录。
Decades later he flew around the world in his own corporate jet, but he maintained emotional ties to the period in which he grew up.
几十年后，他坐着自己的喷气式飞机，在世界各地飞来飞去，但他仍维持着同那个时期的情感联系。
I visited him at his house in Marylebone, London, the day before he flew off to George Soros's New York summit on global finance.
我在他即将离开前一天拜访了他在伦敦·马里波恩的家，他定于第二天出发赴纽约参加索罗斯召开的全球金融峰会。
I visited him at his house in Marylebone, London, the day before he flew off to George Soros's New York summit on global finance.
我在他即将离开前一天拜访了他在伦敦·马里波恩的家，他定于第二天出发赴纽约参加索罗斯召开的全球金融峰会。
应用推荐