He fled wearing only a sarong and a tattered shirt.
他逃跑时仅穿着一条莎笼和一件破衬衫。
He fled from the stadium with the police at his heels.
他逃离了运动场，警察在后面紧追不舍。
He fled to Brazil with Gloria Lopez, an erstwhile friend of his wife's.
他和他妻子以前的一个朋友葛洛莉亚·洛佩兹一起逃往巴西。
He fled to Switzerland rather than face trial for a tax swindle.
他不去面对骗税的审判而是逃到了瑞士。
He fled to his stateroom, where he lurked until the steamer was clear of the dock.
他逃回了他的豪华舱位，一直潜伏到轮船驶出码头。
他于一月份逃离突尼斯。
他羞耻地逃离绝地学院。
And he fled to Megiddo, and died there.
他逃到米吉多，就死在那里。
他匆匆逃离了危险。
He fled the kidnappers and phoned the police.
他从绑架者手中逃脱，给警方打了电话。
He fled the kidnappers and phoned the police.
他从绑架者手中逃脱之后打电话报警。
He fled to Brazil trying to escape the long armof the law.
他逃到巴西，企图逃避恢恢法网。
One night that autumn, he fled his house during a raging storm.
那年秋天一个暴风雨的夜晚，他离家出走。
He was an unfaithful servant when he fled from his master Philemon.
他是个不忠心的奴仆，从主人腓利门那里逃跑了。
He chose none of them for the excellent reason that he fled from all of them.
在她们中他一个也没选中，绝妙的理由是他见到任何一个都逃走。
He fled to America with Phyllis Burton, an erstwhile friend of his wife's.
他和他妻子以前的一个朋友菲莉丝·伯顿一起逃往美国。
The chef said he was given the picture shortly before he fled to Japan in 2001.
这位厨师说他这张相片是在他2001年逃回日本前不久得到的。
Behind him, the bells began to ring again as he fled for his life from the ledge.
身后，钟声在他逃命的时候再次响了起来。
And Jacob stole away unawares to Laban the Syrian, in that he told him not that he fled.
雅各背着亚兰人拉班偷走了，并不告诉他。
Now Abiathar son of Ahimelech had brought the ephod down with him when he fled to David at Keilah.
亚希米勒的儿子亚比亚他逃到基伊拉见大卫的时候，手里拿着以弗得。
Time, however, made Reich’s grasp on reality more tenuous, particularly after he fled to America in 1939.
时间证明，赖希的理论越来越偏离实际，尤其是1939年他逃到美国之后。
Time, however, made Reich's grasp on reality more tenuous, particularly after he fled to America in 1939.
不管怎样，时间使得赖希对现实的感觉更加细腻，特别是他1939年逃亡到美国之后。
He fled into exile in Gambia before returning to Guinea-Bissau disguised as a fisherman late last year.
他逃亡至冈比亚，后来在去年年末回到几内亚比索。
He was accused of a crime he did not commit. He was scared so he fled and joined Dominican missionaries abroad.
他被人诬蔑犯罪，因害怕而逃亡，在海外加入了道明会，但他当时并不知面对的前景如何。
Moses knew that if he stayed in Egypt, he would be killed. So he fled at once to the barren country of Midian.
摩西知道如果他呆在埃及，就会被杀。于是他立刻逃到了米甸的荒野上。
So he fled with all that he had; and he rose up, and passed over the river, and set his face toward the mount Gilead.
就带着所有的逃跑。他起身过大河，面向基列山行去。
He dismissed poetry as “a kind of ingenious nonsense,” and the one time he attended an opera he fled at the third act.
牛顿对诗歌艺术不屑一顾，认为那是一种精巧的废话。他也会在一场歌剧表演进行到第三章的时候就逃走了。
He dismissed poetry as "a kind of ingenious nonsense," and the one time he attended an opera he fled at the third act.
他摒弃诗歌，视之为“精致的废话”，他有一次去听歌剧，在第三幕的时候就退席了。
He dismissed poetry as "a kind of ingenious nonsense," and the one time he attended an opera he fled at the third act.
他摒弃诗歌，视之为“精致的废话”，他有一次去听歌剧，在第三幕的时候就退席了。
应用推荐