When he finished he lifted his eyes and looked out the window.
他完成以后抬眼向窗外看去。
Mr. Gould was given a standing ovation and loud cheers when he finished his speech.
古尔德先生结束他的演讲时观众起立为他鼓掌并大声欢呼。
When he finished with a final birdie, any seriousness of the incident gave way to levity.
当他以一杆小鸟球结束最后一轮时,那丝严肃的气氛也烟消云散。
He could not watch TV except for two programs a week, could not play with his friends after school until he finished his homework, and had to read two books a week and write book reports about them.
他一周只能看两个电视节目,放学后完成了家庭作业,才能和朋友们一起玩,而且每周必须读两本书,还要写关于这些书的读书报告。
He didn't stop to have a rest until he finished cleaning the old man's room.
直到他打扫完老人的房间他才停下来休息。
When he finished the work, he received his pay.
完成这项工作后,他收到了报酬。
After he finished shopping, it was time to make his first meal.
买完东西后,他该回家做自己的第一顿饭了。
My cousin became a country doctor after he finished medical school.
我表弟从医学院毕业后成为了一名乡村医生。
My little brother didn't go to bed until he finished doing his homework last night.
我的弟弟昨晚完成了作业才睡觉。
One day, when he finished delivering the letters and was ready to return, he happened to pass by a flower shop.
一天,当他送完信准备回去时,碰巧经过一家花店。
In the spring of 1945, at the age of 16, he finished school.
1945年春天,他十六岁,刚刚从学校毕业。
As soon as he finished his speech, thunderous applause broke out.
他刚讲完话,便响起了雷鸣般的掌声。
One night when he finished the story, he asked Jenny, “Do you love me”
有一天晚上,当爸爸讲完了故事,他问詹妮:“你爱爸爸吗?”
One night when he finished the story, he asked Jenny, "Do you love me"?
有一天晚上,当爸爸讲完了故事,他问詹妮:“你爱爸爸吗?”
When he finished, he had them in tears and full of resolve for the final push.
讲完之后,现场每一个人都热泪盈眶,下定决心作最后一博。
Just as he finished making the offering, Samuel arrived, and Saul went out to greet him.
刚献完燔祭,撒母耳就到了。扫罗出去迎接他,要问他好。
Besides, he was looking forward to a nice glass of spicy Pinot Noir after he finished here.
此外,他期待完工后来一杯辛辣的黑比诺酒。
When he finished giving it live, I left the theatre because I didn't want to hear anything else that day.
听完他的演讲后我就离开了剧场,那天,我不想再听别的演讲了。
A marathon athlete started the 1906 marathon weighing in at 50kg. When he finished the marathon, he weighed only 44kg!
一名参加1906年马拉松比赛的选手,他在开始比赛的时候体重是50kg,在他完成比赛之后,他的体重变成了44 kg !
After two straight seasons in the 40s, Martin's 3-point stroke abandoned him last season, and he finished at 33.3 percent.
在连续两个赛季三分命中率超过40%之后,上赛季的马丁撞上了三分墙,仅仅投出33.3%的命中率。
Zhao Yang, 25, had the same problem when he finished his two-year military service in Shanxi and returned to Beijing last year.
25岁的赵阳(音译)去年结束了驻山西的两年军旅生涯,他返回北京后也遇到了同样的问题。
After he finished his coffee, he dug into his right snowmobile boot and, to Madeleine's surprise, pulled out a tin of chewing tobacco.
喝完了咖啡之后,他把手伸进右脚上的雪地靴里,摸出一盒嚼烟。这让玛德琳大感意外。
In his first tournament in seven weeks, he finished with three straight rounds of 68 to tie for 30th, 10 shots behind, at 7-under 277.
在为期7周的首次锦标赛中,他连续三轮交出68杆的成绩,落后10杆,以277杆,低于标准杆7杆的成绩并列第30名。
When he finished university, "a lot of my friends were trying to work for a big company that pays well and I wasn't interested in that."
他大学毕业时说:“我的许多朋友都试图去薪酬丰厚的大公司工作,但我对此不感兴趣。”
The man who came to fix my roof certainly did a number on me. He said he'd do the work for 1, 500 dollars but when he finished, he charged me more than 3, 000!
来给我修屋顶那个人骗了我,他起先开价1,500美元,但是完工后却要3,000多美元。
The man who came to fix my roof certainly did a number on me. He said he'd do the work for 1, 500 dollars but when he finished, he charged me more than 3, 000!
来给我修屋顶那个人骗了我,他起先开价1,500美元,但是完工后却要3,000多美元。
应用推荐