After Peter was asked some more questions in the same way, he finally understood and smiled.
当彼得以同样的方式被问了几个问题后，他终于明白了，并露出了微笑。
I read Lasn's words back to him and asked him if he thought that moment had finally arrived.
我给拉森重读了一遍这番话，并问他是否认为这个时刻已经最终到来。
Finally a young fox came. Mrs. Fox asked, "Is the gentleman wearing red breeches, and does he have a pointed little face?"
最后，终于有一只年青的狐狸来了，狐狸太太问：“他有四条红红的脚和尖尖的嘴鼻吗？”
Finally, the King was fed up, so he asked the honest official: "I heard that you are a learned person, so you must know what the duty of a citizen is."
终于国王受不了了，他问那位忠臣：‘听说你很博学，那你应该知道一个公民的职责是什么吧？’
Finally, asked if he would do anything differently, Ribadu stressed: "I would do the same things and more."
最后，当问到他是否将采取不同的方法时，Ribadu强调说：“我将做同样的事和更多的事。”
Finally, Dupuis was asked about future plans for the Spring IDE. He left us with these thoughts.
最后，Dupuis被问到Spring IDE的未来计划。
Finally, I asked him what I really wanted to know: how did he feel about this land he lived upon?
最后，我还是问了他我最想了解的：对于这片他居住的土地，有何感想？
Finally, he himself left for Ramah and went to the great cistern at Secu. And he asked, "Where are Samuel and David?"
然后扫罗自己往拉玛去，到了西沽的大井，问人说：“撒母耳和大卫在哪里呢？”
Finally, don’t miss Puukohola Heiau. This sacred spot was built in 1790 by King Kamehameha as an offering to the gods, where he asked for success in his campaign to unite the Hawaiian Islands.
最后，不要错过Puukohola Heiau，这个神圣的地方是由卡美哈美哈国王于1790年建立，作为对神的供奉，以祈求成功统一夏威夷群岛。
Finally, I walked toward him and I asked him who he wished to give this doll to.
最后我向他走去，问他这个娃娃你想给谁。
"What's a whale?" he asked finally.
“鲸鱼是什么？”最后他问。
So he asked about other things, until finally, with the passing days, it seemed to become a mania with him. He learned the prices and remembered them.
就这样，他又问了其它的东西，日子久了，最终这似乎变成了他的一种癖好。他知道了价格并且记住了。
Finally, he hung up and asked the visitor. Can I help you? The man said, Sure. I've come to install the phone.
到了最后，他终于挂了电话，问来访的人，有事儿嘛？那个人回答，我是来给你安装电话的。
Finally, he hung up and asked the visitor, "Can I help you?" the man said, "Sure, I've come to install the phone!"
最后他挂上电话，问这位访客：“我可以为你效劳吗？”这个人说：“是的，我是来装电话的！”
When he was sufficiently alarmed by the state of his health, he finally confessed and asked me to set up an appointment with the doctor-as soon as possible.
当他的健康状况真正敲起严重警钟时，他才最终向我坦白，并叫我尽快与医生预约。
When he finally had a chance to respond, he asked me to open the glove compartment of the car and take out an envelope with my name on it.
当他终于有机会讲话时，他叫我打开汽车仪表板上的储物箱，拿出上面写有我名字的一个信封。
Finally, he approached the workers and asked, "I appreciate how hard you're both working, but what the heck are you doing?"
最后，他走近那二个工人问，“我很欣赏你们这么勤奋的劳动，但你们到底在做什么？”一个人挖洞，然后另一个人马上又来把它填回去，这是为什么？
Two weeks ago, I finally asked my Chinese teacher, Dong, if he would go over there with me after our lesson.
两个星期前，我问到教我中文的董先生，下课后能不能陪我去一下风筝市场。
I thought he'd well and truly crossed the line, so I bluntly asked him to leave, which he finally did.
我觉得他的行为确实有些出格，于是直截了当地请他走人，最后他还是离开了。
Afterwards one of the Americans asked him where he had finally found the elusive imported Turkey.
后来，一名美国人问他，到底是从哪里搞到了这么难找的进口火鸡。
The policeman asked him questions in different ways. Finally, he let the cat out of the bag and was accused of stealing.
警察以各种方式向他提问，最后他终于泄露秘密，并因偷窃被捕。
The girlfriend asked once more, and he sighs and finally gives in.
在女朋友再三请求下，他终于屈服同意了。
Finally he put in a call to God. When God got on the phone, he asked, "God, why do women cry so easily?"
最后他决定打电话问上帝，他直接在电话中问：“上帝，为什么女人这么会哭呢？”
6the girlfriend asked once more, and he sighs and finally gives in.
6在女朋友再三请求下，他终于屈服同意了。
Surprised, the flight attendant and the copilot asked what he said to her that finally convinced her to move from her seat.
副机长和服务员都非常惊讶的问机长他是如何说服她离开座位的。 他说，“我告诉她头等舱不是飞往纽约的。”
Finally we asked him many questions. He mainly answered us about how he balanced his time of studying and rest.
他多次强调了做练习题和对考试时间管理的重要性，也分享了自己的学习安排。
Finally we asked him many questions. He mainly answered us about how he balanced his time of studying and rest.
他多次强调了做练习题和对考试时间管理的重要性，也分享了自己的学习安排。
应用推荐