After repairing his son's bike, he stood up and felt a sharp pain in his knee.
修好儿子的自行车后,他站起来,感到膝盖一阵剧痛。
His heart would break under her sharp words, and when he was punished for failing to turn in his homework, he felt just miserable!
每次她说出尖刻的话时,他都感到自己的心已经碎了。每次完不成作业被罚的时候,他都感到非常痛苦。
He felt a sharp pain, yelled out in terror, and opened his eyes.
他感到剧烈的疼痛,被吓得尖叫起来,睁开眼睛。
As she sat down, he slid the gun into his coat pocket, and she felt a sharp stab of relief, realizing that he did not intend to shoot her - at least, not then and not there, not immediately.
当她坐下的时候,他把枪放进上衣口袋,意识到他不会朝他射击,她感到一阵极大地放松,——至少,不是在这里,也不是马上。
Climbing out of the car, he felt the sharp winds of winter tear at his hair, ruffling it over his eyes.
攀登从汽车,他在他的头发感觉冬天泪滴的锐利风,在他的眼睛之上弄绉它。
Suddenly he felt the fresh and sharp night air and he knew that the mistral was blowing.
突然间,他呼吸到了夜晚新鲜寒冷的空气,他知道这是寒冷干燥的强风。
Forthe first time he felt that in that sharp fire, he had slowly forgedthe iron which could break the prison door of his daughter'shusband, and deliver him.
他第一次感到他已在那熊熊的烈火里锻炼成了钢铁,现在可以打破他女婿的牢门,把他救出来了。
"That will make plenty of planks," he thought, as he felt the blade of his axe to make sure it was sharp.
“这样可以劈出很多木板,”他一边摸着他的斧子,看它是否锋利。
Suddenly the sky seemed to him to become still darker and more dense, and heavy clouds seemed to sweep down towards him; at the same time he felt a sharp pain in his knee.
突然间,他觉得天空似乎更黑更阴沉了,稠密的云块向他头顶上压了下来,同时,他感到膝盖一阵剧痛。
Peak sweep kicked quickly and suddenly. Yu felt a sharp pang in the legs. With a loud snap his shinbones were broken in both legs. He fell down.
萧峰倏地横扫一腿游坦之但觉腿上一阵剧痛,喀喇一声,两支小腿胫骨同时折断,便即摔倒。
Peak sweep kicked quickly and suddenly. Yu felt a sharp pang in the legs. With a loud snap his shinbones were broken in both legs. He fell down.
萧峰倏地横扫一腿游坦之但觉腿上一阵剧痛,喀喇一声,两支小腿胫骨同时折断,便即摔倒。
应用推荐