He felt guilty, so he tried to salve his conscience by bringing her a bunch of flowers.
他感到内疚，因此他带给她一束花试图减轻他的良心不安。
Again, he felt guilty about having to leave, but he knew that the Happy Prince would understand.
对于不得不离开一事，他再次感到歉疚，不过他知道快乐王子会谅解的。
Yes, he didn't intend to kill someone, just so the others could leave safely. But I am sure he felt guilty about it.
是呀，威尔不是故意杀死别人，他是为了大家能有次序的离开，不过他肯定很内疚。
He made his move because he felt guilty about the size of his residential carbon footprint, and now prefers life tiny and tidy.
当初做出这个决定是由于他对自己住宅的碳排放量感到内疚。而如今，他更喜欢这种小而简洁的生活环境。
After having driven for a short distance, he felt guilty for his impertinence, while the boy responded to him in so polite manners.
在开了一小段路后，他有些良心不安，他粗暴无礼的态度，却得到对方如此有礼的回应。
Josh Seater said he'd been drinking with friends and thought that the reservoir was a sewage treatment plant. He said he felt guilty.
西亚特说，他与朋友喝了酒，他以为这里只是一个污水处理厂，他为此表示内疚。
A guy called in and was pouring his heart out about how guilty he felt for things he had done wrong.
一个人打进来电话，把他心里的东西一股脑的倒了出来，他说自己是多么有罪，过去犯了多少错。
And he did have one normal reaction — he felt a little guilty that he could only fake what Mother needed, instead of having it come from the heart.
不过他确实有一些正常反应——为无法发自内心而敷衍母亲感到愧疚。
Seeing the skeletal Chen and thinking of all he had done for her, Wang Li felt guilty and promised his requirement.
看着眼前消瘦憔悴的陈勇军，想到他为自己付出的一切，王莉心里一软，同意了陈勇军的要求。
Her need was in her face, and he always felt a little guilty at being one of the lucky ones with money and a job.
每次当他看到这样的人，都会觉得有罪恶感，和那些人相比，他太幸运了，有份工作，还有一点钱。
He knew why she wanted it to be all right: She still felt guilty about breaking his wand.
他知道赫敏为什么希望它好用：她仍在为弄断了他的魔杖而内疚。
He felt almost guilty about Emily and her casserole now bumping over the potholes into town without him.
对于艾米丽正独自一人和她的砂锅菜在颠簸的路上赶往城里，他几乎是感到愧疚。
It was already dark and the father felt guilty as he meditated on what he had said.
天黑了，父亲思索着自己对儿子说的话，感到非常愧疚。
The man who greeted us seemed rather annoyed we had arrived so late but we had sent two emails detailing that our plane would be delayed and he did not openly complain so we simply felt guilty.
虽然我们到的时候很晚，但还是有人来欢迎我们。因为我们已经发过两封电子邮件，说飞机晚点的事情。所以他没抱怨我们也不会内疚。
The man who greeted us seemed rather annoyed we had arrived so late but we had sent two emails detailing that our plane would be delayed and he did not openly complain so we simply felt guilty.
虽然我们到的时候很晚，但还是有人来欢迎我们。因为我们已经发过两封电子邮件，说飞机晚点的事情。所以他没抱怨我们也不会内疚。
应用推荐