It was a cold day, but he felt good as he went on his way home.
天气很冷,但他在回家的路上感觉很好。
He spoke very good English and appeared pleased to see us, and we soon felt quite at home.
他英语说得非常好,见到我们时显得很高兴,我们很快就感到毫无拘束。
She felt suitably humble just as she had when he had first taken a good look at her city self, hair waved and golden, nails red and pointed.
她又有了那种卑微的感觉,就像他第一次看到自己一副城里人打扮时的那种感觉,当时她一头金黄色卷发,指甲又红又尖。
She felt suitably humble just as she had when he had first taken a good look at her city self, hair waved and golden, nails red and pointed.
她又有了那种卑微的感觉,就像他第一次看到自己一副城里人打扮时的那种感觉,当时她一头金黄色卷发,指甲又红又尖。
Nielsen always felt he should be doing comedy but his good looks and distinguished voice kept him busy in dramatic roles.
尼尔森一直觉得他应该做喜剧,但他英俊的外表和杰出的声音让他忙于戏剧角色。
I really felt thankful to Coach Graham for what he had done to me, though it surely didn't feel good at that time to do so many push-ups after practice.
我真的很感谢格雷厄姆教练对我所做的一切,虽然那时训练后做那么多俯卧撑并不好受。
"My friends were all smoking cigars so I tried one too. It smelt really good and I felt very relaxed afterwards. So I kept on smoking them," he said.
“我的朋友当时都吸雪茄,所以我也尝了一支。这闻起来真的非常好,后来我觉得很放松。所以就一直吸雪茄了。”他说。
He was so good - and I felt the wickedness of trying to blind him as to what had happened!
他是那样好——我觉得把过去发生的事瞒着他,那就是害了他呀!
He said he hadn't felt that good for years.
他说自己已经很多年没有过这么好的感觉了。
We felt it was a really good hire, but we still didn't know he was going to be this good this fast.
我们觉得这是次非常好的雇用,但我们没想到他这么快就做得这么好。
But his lack of business experience meant that the company was actually left in the hands of others - not all of whom felt he was a good influence.
但是由于他缺少商场经验,致使苹果公司实际上落到了其他人的手中,而这些人并非所有都认为他有很好的影响力。
He said he's always felt like he was always in good hands with all of us.
他说他一直觉得和我们在一起时总是得到很好的照顾。
Apparently, they felt if Best wasn't good enough for the recording sessions, he wasn't good enough for what they aspired to become.
显然,他们觉得如果贝斯特不够优秀,不适合录音,那他肯定也没法与乐队共同实现更高的音乐抱负。
And Joe and I, who knew Peckover well and who knew also that he wasn't worth a good goddamn, even a few tears, we felt annoyed with this drunken sentimentality.
而乔和我都很熟悉佩克·奥弗,也明白他根本不值什么,因而我们对这一番喝醉后的多愁善感很不以为然,哪怕只是几滴眼泪也罢。
Because she felt he was a good person when sober and that he would kick his addictions one day.
因为她觉得丈夫清醒的时候是个好人,而且有朝一日能把毒瘾和酒瘾戒掉。
He was good-looking, charming and charismatic, and when he strolled towards me at a party, I felt like the luckiest girl in the world.
他长相帅气,可爱而充满魅力,当他在聚会上走向我时,我感觉自己是世界上最幸运的女孩。
He felt the cool air outside and it was good, yet he felt an emptiness inside himself.
他觉得外面的冷空气,它是好的,但他觉得自己内部空虚。
He felt so good, he went out and cornered a small monkey and roared at him: "WHO IS THE GREATEST OF all THE JUNGLE ANIMALS?"
那真是特有感觉,它就兴冲冲地跑出去,路上碰上一只小猴,它过去把猴子逼到角落里咆哮:“你知道谁是森林里最强壮的动物吗?”
She was certain that some romantic sorrow had blighted his life and made him hard and bitter , and she felt that what he needed was the love of a good woman.
她深信一定有某种罗曼蒂克的伤心事把他的生活给毁了,才使他变得这样强硬而苛刻,而他目前最需要的是一个好女人的爱。
It was as if he felt the need to distinguish the good love of selflessness from the supposed bad love of selfishness and drive a binary opposition between them.
这就好似他认为需要区分无私、美好的爱与自私、糟糕的爱,并在两者之间建立一种相对关系。
I saw humanity in the words that he wrote and genuinely felt like I was doing a good deed by sharing it.
我看到他书写的人性化的词句,让我真正觉得分享这个网站是在做一件好事。
He felt angry with himself for not being a good son, for not trying to make his mother happy, but he knew it was impossible.
他也因为自己不是一个好儿子,未能承欢膝下而觉得气恼,可是又知道这是不可能的事。
And I felt very good because I had just come to campus, he had just come to campus, and my new boss had seen in a very corporal way that this is the university that puts everybody together.
我感觉非常好,因为我是新来的,他也是新来的,而我的新老板以一种很贴身的方式看到这是个能把大家凝聚到一起来的一个大学。
One of his favourite lines is that he has "not felt this good since 1998", just before the Russian default threatened to swamp Goldman and global financial markets.
他喜欢讲的一句话是,“自1998年以来从未感觉如此良好”。在此之前,俄罗斯债务拖欠危机使得高盛和全球金融市场陷入了困境。
One of his favourite lines is that he has "not felt this good since 1998", just before the Russian default threatened to swamp Goldman and global financial markets.
他喜欢讲的一句话是,“自1998年以来从未感觉如此良好”。在此之前,俄罗斯债务拖欠危机使得高盛和全球金融市场陷入了困境。
应用推荐