• Mahoney's pulse was racing, and he felt confused.

    马奥尼的脉搏跳得很快,他感到很慌乱。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Living in London, he felt, was an unfortunate necessity.

    他觉得在伦敦生活是迫于无奈。

    《牛津词典》

  • Under the circumstances, he felt he'd been very restrained.

    在这种环境下,他觉得他一直很克制。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • When he was depressed, he felt utterly divorced from reality.

    他沮丧时便感到完全脱离了现实。

    《牛津词典》

  • As he went through the revolving doors he felt his courage deserting him.

    走过旋转门的时候,他觉得自己丧失了勇气。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • He lowered his legs until he felt he had a solid foothold on the rockface beneath him.

    他往下探腿,直到感觉双脚稳稳地踩住了岩石。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Now he took to the road boldly, and as he was light and nimble, he felt no fatigue.

    现在他自信地上路了,因为他身体轻巧灵活,他一点也不觉得累。

    youdao

  • The Mole subsided forlornly on a tree-stump and tried to control himself, for he felt it surely coming.

    莫尔孤苦伶仃地伏在一个树桩上,竭力控制自己的情绪,因为他觉得它肯定会来的。

    youdao

  • Pinocchio was greatly afraid of thunder and lightning, but the hunger he felt was far greater than his fear.

    皮诺乔非常害怕打雷闪电,但他的饥饿感远远超过了恐惧。

    youdao

  • Jim said he felt like an otter, since he loved to turn and twist in the deep pools and could swim underwater a long way.

    吉姆说他感觉自己像只水獭,因为他喜欢在深水池里转来转去,而且能在水下游很长一段距离。

    youdao

  • When Liao learned that the boy couldn't even afford the 100 yuan monthly school living fees, he felt upset and began going to his home every month, bringing 100 yuan.

    当廖得知男孩连每月100元的学校生活费都付不起时,他感到难过,并开始每个月带上100块钱去他家。

    youdao

  • One teacher was particularly keen to introduce colour and pictures into maths textbooks: he felt this would make them more accessible to pupils brought up in a cartoon culture.

    一位老师特别热衷于将色彩和图片引入数学教材,他认为这能让在卡通文化中长大的学生更容易理解这些内容。

    youdao

  • He asserted that his power to follow a long and purely abstract train of thought was very limited, for which reason he felt certain that he never could have succeeded with mathematics.

    他断言,在理解冗长且完全抽象的一系列观点方面,他的能力非常有限,因此他深信自己在数学上永远不会成功。

    youdao

  • After some time, he felt thirsty.

    过了一些时间,他感到口渴。

    youdao

  • When he succeeded, he felt so proud.

    他取得了成功,心中无比自豪。

    youdao

  • He did notice that he felt a lot lighter.

    他注意到自己感觉轻松多了。

    youdao

  • The smaller his work got, the bigger he felt.

    他的作品越小,他就越觉得自己了不起。

    youdao

  • After about 150 metres, he felt a pain in his leg.

    大约150米后,他感到腿疼。

    youdao

  • He never forgets where he came from, or how he felt.

    他永远不会忘记自己从哪里来,也不会忘记自己的感受。

    youdao

  • His descriptions of these things showed us the joy he felt during springtime.

    他对这些事物的描述向我们展示了他在春天感受到的快乐。

    youdao

  • How happy he felt then, that he had all his strawberries for his sick mother.

    当他把所有的草莓都送给生病的母亲时,他感到非常高兴。

    youdao

  • He thanked his son and the dog for saving their lives and turning what he felt was a sad thing into a lucky one.

    他感谢了自己的儿子和那条狗救了他们的命,把他以为的伤心事变成了一桩幸事。

    youdao

  • Instead, when he remembered the happy times he had sat with his father enjoying football matches, he felt a little excited.

    相反,回忆起与父亲坐在一起欣赏足球比赛的快乐时光,他感到有些兴奋。

    youdao

  • When the reporter asked him if he felt sorry to miss so many lessons because of going to Wuhan, he said the lessons he missed could be learned later, but if his grandmother missed the best time to cure, there would be nothing to get the chance back.

    当记者问他会不会因为去武汉导致缺很多课而伤心,他说缺的课可以以后再学,但如果祖母错过了最好的治疗时间,就没有机会挽回了。

    youdao

  • Lu Xun ranted and raved against the enemy, but he felt warmth towards the people.

    鲁迅对敌人冷嘲热讽,而对人民却是满腔热忱。

    《新英汉大辞典》

  • Yet he felt guiltless, breaking the promises he had made himself.

    然而他并不因背弃了自己的誓言而感到内疚。

    youdao

  • My father didn't know whether to laugh or cry, but I suspect he felt some relief.

    我父亲不知道是该笑还是该哭,但我猜想他感到了某种宽慰。

    youdao

  • Suddenly, as though he felt the young sculptor's keen glance, he opened his eyes.

    忽然,仿佛感觉到了年轻雕塑家犀利的目光,他睁开了眼睛。

    youdao

  • He wanted to be a great poet, that's what he felt was the whole purpose of his life.

    他想做一位伟大的诗人,这是他人生的目标。

    youdao

  • Ding Junhui said he felt lucky to have the chance to play against world-class opponents.

    能和世界级高手交手,丁俊晖说自己感到很幸运。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定