James saw through his telescope what he feared most: a pirate ship heading towards the bay.
詹姆斯透过望远镜看到了他最害怕的情景：海盗船正向海湾方向开去。
He feared that a map in the atlas could pull climate scientists into another vortex of damaging controversy.
他担心新闻评述会同地图集里的地图一道，将气象学家们拉入另一个破坏性争议的漩涡之中。
他担心他们会潜逃。
He feared the revelation of the truth.
他害怕真相被披露。
He feared "ignorance" more than death.
无知比死更让他恐惧。
He feared the revival of German nationalism.
他担心德国国家主义会死灰复燃。
He feared she would berate him for his forgetfulness.
他担心，由于健忘又要挨她的训斥了。
He feared something was wrong, but didn't tell Marianne.
他有种不详的预感，但没有告诉玛丽安。
He feared them to be prophetic, like so many of his visions.
他害怕这些幻象是预兆，就像他许多其它幻象一样。
But there was one strange thing: he feared there wasn't enough food on the ship.
但有一件怪事：他总担心船上没有足够的食物。
They say he feared me, and perhaps he did, but less, I think, than I feared him.
人们说他怕我，也许是吧，但我认为我更怕他。
When he began dating, he feared that his girlfriends' fathers would ask where he lived.
约会的时候，他特别害怕女朋友的父亲会问到他住在哪里。
Not good at sports, he feared failure and ridicule and was consumed by feelings of inadequacy.
不善于体育，他恐惧失败和嘲笑和由不适当的感觉消耗。
Probably it was the beach he feared, like a deposed ruler secretly visiting an old court.
也许他害怕海滩，犹如一位被废黜的君王偷偷地寻访旧日的皇宫。
In other words, he feared another German counteroffensive that would disrupt all his plans.
另外，他也担心其他方向德军反击作战，会令自己的计划失败。
He had been forced to curtail his writing, and he feared that he would soon have to give it up.
他只得被迫缩减他的作品，并担心自己今后恐怕不得不放弃写作了。
The pain was so bad he almost lost the girl, and for half a heartbeat he feared this was as far as he would go.
疼痛如此剧烈让他差点失手摔下女孩，一瞬间他以为这就是他能走的最远的距离了。
He asked to remain anonymous for this article, saying he feared revealing his identity would put his security at risk.
他要求匿名发表这篇文章，说他害怕暴露他的身份而危及他的安全。
But the Don could not interfere. How expect a man to discharge his husbandly duties to a wife whose family he feared?
但老头子也无法插手，一个男人如果怕老婆的娘家，怎么能指望他去履行他作丈夫的职责呢？
The winger has now revealed he feared he had suffered a serious injury when Noble's tackle resulted in his withdrawal.
这名边锋也透露了他非常害怕诺贝尔对他的犯规会让他遭遇严重受伤并导致自己退役。
One man interviewed on local radio said he feared it was a nuclear strike, and happily, it was just a super heated piece of rock.
一名被当地电台采访的男子说，他担心这是一个核打击，不过还好，这只是一块超级热的石头而已。
He told an Israeli TV station in 2006 that he feared he would be killed by Palestinian militants if he returned to the West Bank.
他在2006年告诉以色列电视台，他担心如果他返回西岸的话他会被巴勒斯坦激进分子杀死。
And when we met here in the Void, I had become so much more powerful than he, and again he feared my words, and he made war against me.
当我们在这大虚空中相遇的时候，我已经变得比他强大得多了，他再一次恐惧我所说的话，并且向我宣战。
A wary Windu grew to distrust Palpatine, and he feared that the Chancellor would make a move to take direct control of the Jedi Council.
小心谨慎的温杜开始怀疑帕尔·帕廷，担心这位议长有朝一日会直接掌控绝地委员会。
He might have added that he was also living under the shadow of his mother, who, he feared, would soon start introducing him to suitable girls.
他可能还会补充说他还生活在他母亲的阴影之下，他担心她可能很快会把他介绍给合适的女孩子。
He just laid off the last of his 15 employees, he says, because he feared for their safety after they received anonymous telephone threats.
由于手下的员工先后受到匿名电话威胁，出于为他们的安全考虑，他不得不先后解雇了最后这15名员工。
He just laid off the last of his 15 employees, he says, because he feared for their safety after they received anonymous telephone threats.
由于手下的员工先后受到匿名电话威胁，出于为他们的安全考虑，他不得不先后解雇了最后这15名员工。
应用推荐