After developing a measuring instrument sensitive enough to detect minerals in soil in parts-per-million, he discovered New Jersey soils were losing valuable trace elements.
在研制出一种检测仪器由足够灵敏度监测到土壤里百万分之几的矿物质之后，他发现新泽西土壤里在丧失宝贵的微量元素。
I suggested he try our new website address, and he discovered it was available with no problems.
我建议他试一下访问我们的新网址，而他发现该网址可以正常访问。
For example, he recently discovered a new pilgrimage route across the island, which connects with two existing ones.
比如，他最近新发现了一条穿越该岛，且与两条已知路线相连的(古代)朝圣路线。
He says the team have discovered between 30 and 40 new species in the past week of diving alone.
他说，队伍仅仅在过去的数周内就已发现了30至40种新物种。
"I think this is a very important new development and is the first new type of chlorophyll discovered in an oxygenic organism in sixty years," he wrote via E-mail.
“我认为这是一个非常重要的新进展，而且也是60年里在产氧生物中发现的第一个新叶绿素分子”他在Email里写道。
He discovered three new species in India while hunting for those with the most oil content.
在寻找含油量最高的硅藻品种的过程中，他在印度发现了3个新的物种。
Mr. Hu, the Chongqing guide, added new details to the record, even as he confessed to having discovered only three of the four storage rooms at the warehouse site.
这个重庆籍的导游胡先生补充叙述了记事录里的细节，虽然他承认只在仓库附近发现了4个储物室中的3个。
He told of visiting them that night and of their concern over their new child. He told them that he had talked to the baby and discovered that he had a greenstick fracture of his arm.
后来，当邻居来看望他时，他告诉他们那天晚上他们特别地忧心婴孩，还告诉他们他和孩子进行了交谈并发现了孩子手臂上的旁弯骨折。
He discovered some new and nameless plants.
他发现了一些新的未命名的植物。
"We discovered a new trick that allowed us to redirect the fate of the removed cell," he said.
“我们发现了一种新的方法，使我们可对被分离细胞的命运进行重新定向，”他说。
Years later he returned, old and poor, for a last look at the old place and found that the new owner had discovered oil!
多年后他回来了，又老又穷，想最后看看自己的老家，却发现新的主人在那儿发现了石油！
When Alma's husband discovered a large bill for a new fur coat among her correspondence, he blew his top.
阿尔玛的丈夫在她的信札中发现一张钱数很大的新皮大衣的账单时大为恼火。
Columbus discovered America but he did not explore the new continent.
哥伦布发现了美洲，可是他没有去探索这个新大陆。
Here stands Columbus, whom the street boys used once to follow and jeer, because he wanted to discover a new world; and he has discovered it.
现在站在我们面前的是哥伦布，正因为他想发现一个新世界而已经发现这个新世界，一群街头玩童一度追逐着嘲笑他。
With the help of a new friend and ally, the Ryn named Droma, Solo eventually discovered that he could not run away from his loss, or from his loved ones.
在新朋友赖恩人德罗马的帮助下，汉终于发现自己并不能逃避他失去的朋友，也不能逃避他深爱的家人。
What Dr Shechtman had discovered, he realised, was a new sort of material called a quasicrystal.
谢奇慢博士意识到，他发现的是一种叫做准晶体的新物种。
In 1987, he successfully discovered new superconductive materials and was appointed Executive Director of the world's largest Texas Centre for Superconductivity at University of Houston. Prof.
1987年成功发现新超导材料，同年出任全球规模最大的美国休斯敦大学德州超导中心首位主任。
The researcher ascertained that he had discovered a new element which led to SARS.
研究者确定他已经发现了一种导致非典的元素。
Among many great explorers during this period, the most outstanding one was Christopher Columbus since he discovered the New World.
在这一时期众多伟大的探险家中，最杰出的是克里斯托弗·哥伦布，因为他发现了新大陆。
When we say that Columbus "discovered" the New World, we don't mean that he created it, developed it, designed it, or invented it. (100 Greatest Science Discoveries of All Time).
我们说哥伦布“发现”了新大陆，并不意味着他创造了新大陆，也不是说他开拓了、设计或发明了新大陆。徐莉娜译。
Columbus reported back that he had discovered a new continent.
哥伦布报告说他发现了新大陆。
It might he anticipated that new antibiotics will be discovered in the future which will be superior to those now available.
可以预期，将来会发现另外一些比现有者优越的抗菌素。
It might he anticipated that new antibiotics will be discovered in the future which will be superior to those now available.
可以预期，将来会发现另外一些比现有者优越的抗菌素。
应用推荐