Tiger stayed by my side until he disappeared under my bed.
老虎一直待在我身边，直到消失在我的床底。
He shouted back something and then he disappeared over the edge.
他回喊了些什么，然后就从边缘消失了。
His spectacles flashed a last gleam before he disappeared into the cavernous hallway.
在他消失在洞穴似的走廊前，那副眼镜闪过最后一丝微光。
Then he disappeared for six months.
然后他就消失了六个月。
He disappeared in a twinkling of an eye.
转眼间他就无影无踪了。
I watched him until he disappeared from sight.
我望着他直到他看不见了。
However, he disappeared and went to the United States.
尽管如此，他还是消失了，并且去往美国。
However, he disappeared and went to the United States.
然而他消失了，并且去了美国。
Raley could hear his laughter long after he disappeared into the dense foliage.
雷利还在听着他吃吃的笑声，他的人影却早已消失在浓密的树林中了。
He looked around to make sure that noboay was following him,and then he disappeared over the hill.
他向四处张望着以确保没人跟踪他，后来就在山那边不见了。
But when night fell, old and stiff as he was, he disappeared into the desert and surrounding hills.
尽管它老了，行动不便，可是一到晚上，就又消失在沙漠地里或周围的山上。
She reached over and turned on the light, the very second the light filled the room, he disappeared.
她伸出手把灯打开，灯亮的一瞬间，那人就消失不见了。
At times he disappeared from view as clouds whipped past the top of the tower enveloping the upper levels.
有几次他在人们的视野中消失了，原来有云朵突然飘过塔楼顶端，遮住了大楼上端。
He disappeared from Fort Campbell over the 4 July weekend, Bob Jenkins, a spokesman at the base said.
从七月四日周末起便未在坎贝·尔堡现身，BobJenkins，一名基地发言人称。
Either way, he disappeared from public life for 18 months before being rehabilitated in a midlevel party position.
不管怎么样，从公众视野里消失18个月后他在一个中级会议上复出。
We both stood watching him go the young woman and I until he disappeared behind tatters of sky-fog that had come loose.
那位年轻的女士和我都站在那看着他离去，直到他消失在已经散得支离破碎的雾中。
When he disappeared in November, his doctor said he was also suffering from pericarditis, an inflammation of the heart’s lining.
去年11月消失，他的医生仍称其患有心包炎，这是一种心包膜脏层和壁层的炎性病变。
I looked back at the boy. His head popped up, then a wave crashed over him and he disappeared for a moment; I had to intervene.
我扭头看看那小男孩。他的头刚露出水面，然后一个浪头打过来，好一阵不见踪影——我不得不做点什么了。
Sources suggest that en route to New York, where he planned to raise funds for an expedition to recover his prize, he disappeared overboard.
有资料表明在取道纽约的途中，他打算筹集资金，准备远征取回他的战利品，但却从船上掉下不知所踪了。
He looked around for a chimney from which no smoke issued, and having reached it, he disappeared through the orifice without being seen by any one.
他四面环顾，找到一个不冒烟的烟囱，爬到那儿以后，他就神不知鬼不觉地消失到那烟囱口里了。
For "Traffic," he disappeared for three years into the university warrens of road scholars, who, more than 125 years after the advent of the automobile, are legend.
他消失了三年，一头钻进公路学者的大千世界中，他，在汽车出现125年后成为了奇迹。
Jeremy Doble had been playing with his seven-year-old brother, Ryan, and their dog behind the family home in a flooded mangrove swamp when he disappeared on February 8.
杰里米·多布在2月8日消失，当时他正在自己家房子后面泛滥的红树林沼泽地里，跟他7岁的哥哥瑞安以及他们的小狗玩耍。
He unlocked the door of apartment two and disappeared inside after a backward glance at Larry.
他打开2号公寓的门锁，向后瞥了拉里一眼之后走进去就不见了。
He unlocked the door of apartment two and disappeared inside after a backward glance at Larry.
他打开2号公寓的门锁，向后瞥了拉里一眼之后走进去就不见了。
应用推荐