And he deserves that credit and I give it to him because the ETC is a wonderful place.
他值得我称赞，娱乐技术中心是一个美妙的地方。
Yet it is also worth noting during this anniversary year that Darwin deserves a lot better than he gets.
然而，同样值得注意的是，在这一年的周年纪念期间，达尔文应得到比他得到的更多更好才是。
Player Megan Blevins: Now we're just trying to find some way to get him some kind of a cool prize or something because we think he deserves it because that was a miracle shot.
球员梅根·布莱文斯：现在我们找其它奖励给教练，因为他投进了神奇的一球，他是应得奖励的。
Instead, let your friend know that you care, that he or she deserves to be healthy and happy, and that no one needs to bear their troubles alone.
相反，让你的朋友知道你在乎他或她，他或她需要保持健康和幸福，而且没有人需要独自承担他们的烦恼。
The psychology manuals list the traits of the personality disorder concretely: A modern day Narcissus believes he is special, that he is more beautiful than others, that he deserves more.
心理学手册详细地罗列出了人格扭曲的各种特征：现代的那西塞斯认为自己是特别的，他比别人更美，他应该得到更多。
If the husband puts the car's value at 10 points, he cannot later claim that he deserves more compensation for not getting the car than she would be entitled to.
如果丈夫给予这辆车的分数是10，之后他就不能说自己因为没有得到车而应该获得比妻子没有得到这辆车更多的赔偿。
But none of that should detract from the fact that Mr Strauss Kahn deserves a fair trial-and so do the ideas he stood for. They could change France as well.
但没有什么事情会影响到卡恩受到的审判的公正性—他所主张的观点也不会遭到歪曲，它们同样可以改变法国。
As he sees it, Chinglish is an endangered species that deserves preservation.
在他看来，中式英语是濒危语言，需要加以保护。
Cofell tells Jack that he deserves what is happening to him and that he will pay.
科菲尔说，杰克所遭受的一切都是活该，而且他会付出代价。
He explained that while the Numbers are high in sub-Saharan Africa, maternal mortality is not given the priority it deserves.
他说尽管撒哈拉以南的非洲地区母亲死亡人数很多，但是，母亲死亡率并没被重视。
Either way, he deserves credit for creating antagonists that were taken seriously, even though they're animals wearing people clothes.
无论如何，是他创造出了一群被我们当真对待的敌人——尽管那不过是群穿着人类衣服的动物。
Your father deserves your honor and appreciation for all he means to you-if for no other reason than simply that he is your father.
您的父亲值得您去孝敬和感激，最简单的理由就是他是您的父亲。
Arsène Wenger is concerned that Bacary Sagna has not had the protection he deserves in recent matches.
阿尔赛纳·温格对巴里卡·萨尼亚最近在比赛中没有得到应有的保护而感到关切。
His per 36 minutes stats (16.2 PPG, 5.2 apg) indicate that with consistent playing time, he deserves a starting nod somewhere in this league.
他的36分钟出场时间内有16.2分，5.2次助攻表明他能够有更多的出场时间，他应该得到一个首发出场的机会的。
One consequence of this point of view is that the importance which it gives to a philosopher is often not that which he deserves on account of his philosophic merit.
这种观点的后果之一就是：它给予一个哲学家的地位，往往并不就是他的哲学的优异性所应得的地位。
He draws on his Japanese heritage to talk about aichaku, literally 'love-fit', 'a kind of symbiotic love for an object that deserves affection not for what it does, but for what it is'.
Maeda用日本传统的方式谈论了“aichaku”，字面上的意思是“偶像崇拜”—即人和物品之间“共生共存”的爱意。而这个物品之所以为人们所喜爱并不是因为这个物品能做什么，而是因为这个物品带给人们的情感联系。
"One thing about Ji that deserves our admiration is that he never fears to tell the truth. He speaks out what he thinks, " says Zhao.
除学术成就之外，赵仁珪先生说：“季老最值得我们尊敬的一点就是，他总是敢于说实话。”
He deserves all the praise that he gets, not only for how he plays, but how he handles himself.
所有他得到的赞美都是他应得的，不只是他如何打球，同时如何掌握他自己。
In the Smiley interview, Cumberbatch was talking about the difficulties that nonwhite actors face in finding roles-an issue that he and a lot of other people think deserves more attention.
在斯麦利的采访中，康伯巴奇谈到了非白人演员找角色的不易，这也是他和许多人都认为值得更多关注的问题。
When a player thinks his opponent is taller, he may give that opponent more respect than he deserves for rebounding - and less than he deserves for quickness.
当一个球员认为他的对手更高，他就会给予他对手尊重而更努力地去争抢篮板——如果比他矮他就会更注意对手的速度上的有事。
But there is little evidence Copp performed real rescue work, and it is doubtful that he deserves compensation.
但是，只有很少的证据表明库普做过真实的救援工作，此人是否值得所获的赔偿，令人置疑。
Obviously, you know how to train and motivate people, so I expect that Kenny will receive the attention that he deserves as a result of my writing today.
显然，你非常懂得如何训练和激励人心，因此我希望由于我今天的这封信，肯尼能得到他应得的关注。
It was an absolute pleasure to hand the armband over to him and he deserves all the accolades that are coming his way.
把队长袖标交给他绝对是一种快乐，他配得上一切荣誉。
You know that Klose is has the best somersaults and he deserves some kind of award for this.
你觉得克洛泽的空翻真棒，甚至应该收到奖励。
You know that Klose is has the best somersaults and he deserves some kind of award for this.
你觉得克洛泽的空翻真棒，甚至应该收到奖励。
应用推荐