他只跳了四支舞。
He danced round and round her and made faces and sang and laughed.
他围着她跳舞，做鬼脸，又唱又笑。
他殷勤地侍候她。
他和我跳华尔兹。
他和简跳了两次！
他今晚跳了华尔兹舞。
He danced so energetically he was covered in sweat.
他跳得如此投入，以至于浑身是汗。
He danced and danced but stopped cold minutes later.
他不停地跳舞，几分钟后突然停止不动了。
He picked up a piece of flowers in his hand and he danced elegantly.
他拿起一朵花放在手上然后就优雅地跳舞。
Oh! -- you mean Jane, I suppose -- because he danced with her twice.
哦，我想你是说吉英吧，因为他跟她跳了两次。
The dwarf spoke, and as he was given back his voice, he danced in the room for joy.
侏儒开口说话了，由于他恢复说话的能力，他高兴地在房间里跳舞。
At last their eyes met, and wherever he danced it seemed to him that the eyes of the man were upon him.
最后他们的目光终于相交了，而无论他舞到哪里，那个人的眼睛总是盯着他似的。
George nodded promptly and seized the lottery ticket and kissed it, then he danced with the violinist.
乔治-桑迅速地点点头，抢过奖票吻了一下，然后又抱着小提琴手在地上跳起了舞。
George nodded promptly 8 and seized the lottery ticket and kissed it, then he danced with the violinist.
乔治-桑迅速地点点头，抢过奖票吻了一下，然后又抱着小提琴手在地上跳起了舞。
Hadn't he danced on a wire between the steeples of Notre Dame Cathedral above his amazed home city, Paris?
在他迷人的家乡，巴黎，他不是已经走过巴黎圣母院教堂尖塔上的钢索了吗？
She danced next with an officer, and had the refreshment of talking of Wickham, and of hearing that he was universally liked.
她接着跟一位军官跳舞，跟他谈起韦翰的事。听他说，韦翰是个到处讨人喜爱的人，于是她精神上舒服了许多。
Once my father caught on to the steps, he danced with everyone in the hall - the women passing out doughnuts, even the GI's.
每次父亲进入舞池之后，都会与所有的人跳舞，与在场的女士们旋转，甚至还有士兵。
His voice leaped out of the radio in Jackson 5 songs like “I Want You Back, ” even for those who didn’t see how he danced on television.
甚至那些没有看见过杰克逊在电视里跳舞的人来说，也能听到收音机冒出像《我要你回来》等5首歌。
“Break a leg, ” he whispered backstage, sweet charcoal breath in her ear before she danced and disappeared behind the rising smoke and music.
在她于冉冉升起的烟雾和音乐中上台起舞之前，他在后台于她耳边低语道：“祝你演出成功。” 连带那甜丝丝，带有烧炭味的呼吸一同送进她的耳里。
They had lunch in the restaurant, where he ordered wine and expensive delicacies and afterward he danced with her and with no one but her, till she was tired.
他叫来了酒和昂贵精美的食品，吃过便和她跳舞。他再不跟别人跳，只跟她跳，直跳到她筋疲力尽为止。
Then, the two third he danced with Miss King, and the two fourth with Maria Lucas, and the two fifth with Jane again, and the two sixth with Lizzy, and the boulanger.
他第三场舞是跟金小姐跳的，第四场跟玛丽雅·卢卡斯跳，第五场又跟吉英跳，第六场是跟丽萃跳，还有‘布朗谢’。
And when he danced with an African quilt around his shoulders near a quartz mine in Nigeria he also did not feel that he had quenched his thirst for understanding himself.
当他肩上披着一块非洲被单在尼日利亚一个石英矿附近跳舞时，他同样感觉不到能扑灭他想了解自己的渴望。
George nodded promptly and seized the lottery ticket and kissed it, then he danced with the violinist. The story turned out to be this: George Sang is an office clerk.
乔治·桑迅速地点点头，抢过奖票吻了一下，然后又抱着小提琴手在地上跳起了舞。
Elizabeth: First time I ever saw Mr. Darcy was at a ball, where he danced only four dances... though gentlemen were scarce and more than one lady was in want of a partner.
伊丽莎白：我第一次见到达西先生是在一个舞会上，他只跳了4支舞……虽然当时男士很少，不止一位女士缺少舞伴。
He played the piano and we danced and played games.
他弹钢琴，我们跳舞和玩游戏。
He could tell from the place where she was standing that she was the pretty maiden he hadn't danced with.
他从她站的地点上可以看出来，她是没有与他一起跳舞的那个漂亮女孩。
He did not feel shy at all and danced and sang more songs to the audience.
他一点也不觉得害羞，还为观众跳了舞，唱了更多的歌。
He did not feel shy at all and danced and sang more songs to the audience.
他一点也不觉得害羞，还为观众跳了舞，唱了更多的歌。
应用推荐