He never reached her, he never heard the cry of anguish he hoped to wring from her.
他没能到她面前,他也永远不能从她那里听到他想听到的痛苦的哭声。
When the cat heard the cry, he jumped onto the table so happily and said, "You'll be my nice lunch!"
猫听到哭声,他高兴地跳上桌子说:“你将是我美味的午餐!”
他经常哭泣吗?
"Sometimes he sings, but more often does he cry," answered the gardener.
“有时候他唱,但更多的时候他是否哭了,”园丁回答。
She then asked him if she were to leave would he cry, and once again he replied with a no.
她接着问,如果她离开,他会不会哭泣,他的回答还是不。
How dare he cry in her presence, I thought, when what she needed most of all was hope for a recovery.
因为我想他怎么能在母亲面前哭呢?当时母亲最希望就是快点康复。
He cry to pull the mother, hope to thy skirts and mother was taken together, but arrogant police but pushed the him.
他哭泣着去拉母亲的衣角,希望能够和母亲一起被带走,可是蛮横的警察却推开了他。
One man often is sensitive about his reputation and live pizazzy outside, failed feeling can make he cry aloud and miss his best without any dignity when he is lonely.
男人都是爱面子的, 也许他平时会活的很潇洒,但在一个人孤独的时候,他会放下所有的尊严,放声痛哭,思念唯一的她。
It was all a far cry from those halcyon days in 1990, when he won three tournaments on the European tour.
这和1990年的那些美好时光迥然不同,当时他在欧洲巡回赛中赢了三场锦标赛。
He wanted to cry with vexation.
他气得想哭。
He starts to cry and doesn't want to play.
他开始哭,不想玩了。
Peter sprang erect, as wide awake at once as a dog, and with one warning cry, he roused the others.
彼得跳了起来,像只狗一样,一下子就清醒了,他发出一声警告的叫声,把其他人都吵醒了。
If he hit that dime only on the edge he would set down and cry--and curse.
如果他没有打中正中心,他就会坐下来哭泣——还有咒骂。
With a cry of rage he raised his iron hand over Smee's head; but he did not tear.
他愤怒地叫了一声,举起他的铁腕在斯密的头上。但是他没有下手。
To Karen's surprise, Michael was absorbed in the details of the accident and he began to cry uncontrollably.
令凯伦惊讶的是,迈克尔被事故的细节吸引住了,情不自禁地哭了起来。
With a cry of delight he ran towards the slumbering Portly.
他高兴地叫了一声,向熟睡的小胖跑去。
Rousseau wrote in his Confessions that while he considered tears the most powerful expression of love, he also just liked to cry over nothing.
卢梭在《忏悔录》中写道,虽然他认为眼泪是最有力的爱的表达,但他也喜欢为小事而哭。
A cry of joy broke from his lips, and standing up in the painted boat, he held out his arms to the Mermaid.
一声欢乐的喊叫从他的唇间迸发出来,他站在油漆过的小船上,向美人鱼伸出双臂。
Poor Pinocchio began to scream and cry so loudly that he could be heard for miles around.
可怜的皮诺乔又哭又叫,叫得那么响,方圆几英里都听得见。
When he could not have what he wanted, he would cry for it.
当他得不到他想要的东西时,他就会哭着要。
Jeff's hand touched the hot burner and he gave a cry of pain.
杰夫的手碰到了滚烫的炉嘴,痛得大叫了一声。
If he was told that it would hurt him, and he could not have it, he would also cry.
如果有人告诉他这会伤到他,所以他不能要,他还是会哭。
When Ralph found that he could not have the white rose, he began to cry, and suddenly took it away.
拉尔夫发现他得不到那朵白玫瑰时,他哭了起来,并突然把它夺走了。
He signed to them not to give vent to any cry of admiration that might rouse suspicion.
为了避免引起怀疑,他示意他们不要发出任何钦佩的声音。
So next time you hear a baby cry, listen closely. He could be telling you where he's from.
因此,当下次你听到一个婴儿在啼哭时,如果你听得够仔细,你就能知道他是哪儿人了!
"Every night when the baby goes to sleep, I step outside, and I cry," he said.
每天晚上,当女儿睡着以后,我会走观察家门外大哭一场,“他说。”
He could make people laugh and cry, and arouse anger, and he meant to amuse and to make the world a better place.
他能使人笑使人哭,使人愤怒,他有意的取悦人们,让世界变得更美好。
Sometimes he would cry and be like, 'Hold me, Chastity.' You'd just have to hold him all night long.
他从不会碰我或者偷看什么的,”她说,“有时候她会哭着说,‘抱着我,Chastity’,那你只得抱他一整个晚上。”
But when we cried out to the Lord, he heard our cry and sent an angel and brought us out of Egypt.
我们哀求耶和华的时候,他听了我们的声音,差遣使者把我们从埃及领出来。
But when we cried out to the Lord, he heard our cry and sent an angel and brought us out of Egypt.
我们哀求耶和华的时候,他听了我们的声音,差遣使者把我们从埃及领出来。
应用推荐