I was shocked because he never looked as if he could take even two steps without falling.
我很震惊,因为他看起来好像走不了两步就会摔倒。
The next morning, Mike noticed he could take one more picture to complete the roll of film, so he walked into Zach's room.
第二天早上,迈克注意到他还可以再拍一张照片来完成这卷胶卷,于是他走进了扎克的房间。
This time, he managed to climb into the mouth of Kituro so that he could take photographs and measure temperatures.
这次他设法爬进了基图罗火山口,以便能拍摄照片和测试温度。
Soon after Hanna acquired the manuscript and before he could take it overseas, his entire stock disappeared in a robbery.
Hanna获得这些文稿之后不久,还没来得将它们带到海外,这堆文稿便在一次抢劫中失踪了。
QIN Guan desperately needed money to get a ticket to Guangzhou so he could take part in a hip-hop dance competition, so he went to a pawnshop and got 700 yuan in exchange for his 2, 000-yuan iPhone.
为了去广州参加街舞比赛,急需筹钱买车票的秦观把自己价值2000元的iPhone拿到当铺,换来了700元现金。
He may have had questions but he knew to whom he could take them - to God himself.
他可能有一大堆疑问,但他却知道他只能够将问题带到神的面前。
But last week, my father finally finished his project, so that he could take a rest for some time.
但是上周,我的爸爸终于完成了他的项目,所以他能休息一段时间。
This time, he managed to climb into the mouth of Kituro so that he could take photographs and measure temperatures.
这次,他设法爬入基图罗火山口,以便拍照和测量温度。
Kellner suspected that the man had used his magazines to cover the phone so he could take it without being noticed.
卡奈尔怀疑那个男人用杂志作掩护,偷走了手机。
This time, he managed to climb into the mouth of Kituro so that he could take photographs? and measure temperatures.
这次他设法爬进了基图罗火山的山口,以便能拍摄照片和测试温度。
She knew he was being playful in his donnish way and she was surprised that he could take the whole affair so lightly .
她知道,他是以专家学者的派头故意装出幽默的样子; 她感到惊奇的是,他竟然把这一事态看得如此轻松。
He nudged her gently, with a tender smile, wishing against hope that he could take her inside... but that was not to be, and certainly not with a houseful of people.
他带着温和的笑容用肘轻轻地碰了碰她,心底还留着一线希望,希望能就这样把她抱进屋去……然而那是不会发生的,更不用提当着这满屋子的人了。
He nudged her gently, with a tender smile, wishing against hope that he could take her inside... but that was not to be, and certainly not with a houseful of people.
他带着温和的笑容用肘轻轻地碰了碰她,心底还留着一线希望,希望能就这样把她抱进屋去……然而那是不会发生的,更不用提当着这满屋子的人了。
应用推荐