He complained about announcers eliding their words.
他抱怨说广播员省略了他们的话。
One voter in Brasilia summed up the mood – "Politicians have lost credibility," he complained.
一位巴西利亚选民简述了人们的心情–“政治家们已丧失信誉,”他抱怨道。
He complained about being constantly doorstepped by the press.
他抱怨说经常被媒体登门造访。
Wombat stumbled into a hole. "Stop, you going too fast. I need to rest," he complained.
袋熊被一个洞绊倒了。“停,你跑太快了。我需要休息。”他抱怨道。
He complained of depression, headaches, and malaise.
他说他有情绪低落、头痛和不安的症状。
He complained bitterly that he had been unfairly treated.
他愤懑地诉说他所受到的不公平待遇。
When his father asked Tom to pay for his treatment, he complained to his parents, "You are not doing anything to help me, but instead are a burden to me! So, please don't come to me again."
当汤姆的父亲要求他支付其治疗费用时,他向他的父母抱怨说:“你们不但没有帮我,反而是我的负担!所以别再来找我了。”
He complained that he had half the librarians he needed and termites had eaten much of the collection.
他抱怨说,他将他需要的图书管理员减少了一半,而且白蚁已经吃掉了很多藏书。
But he complained about the coverage.
但他抱怨的媒体的报道。
"It's boring propaganda and lies," he complained.
他抱怨道,“这是无聊乏味的宣传手法及通篇谎言”。
"I haven't changed my shirt in three days," he complained.
“我的衬衣已经三天没换了。”他抱怨说。
“I haven't changed my shirt in three days,” he complained.
“我的衬衣已经三天没换了。”他抱怨说。
He complained about the loose hair strewn over the sheets.
事后他总抱怨满床散落的头发。
He complained to the police of the boys stealing his apples.
他向警方控告那些男孩偷他的苹果。
He complained of intermittent diarrhea alternating with constipation.
他诉说间歇性腹泻与便秘交替发生。
Yes, I have no doubt about it. He complained about the low pay more than once.
是的,毫无疑问。他已经不止一次地抱怨工资太低了。
"They look sort of funny to me," he complained, "I don't want to be made a monkey of —".
“我觉得这衣服好滑稽,”他抱怨道,“我可不想被打扮得跟只猴子一样——”。
Wombat stumbled into a hole "Stop, your going to fast. I need to rest" he complained.
袋熊被绊倒,掉进一个坑里。“快给我停下,你跑得太快了,我要休息一下。”他抱怨道。
At the end, when his aides tried to restrain him, "It has affected me," he complained.
最后,当他的侍从试图限制他时,“这对我有影响,”他抱怨道。
He complained that California doesn't do enough to encourage people to become organ donors.
他抱怨说加州在鼓励人们成为器官捐献者方面做得不够。
When stopped by the police, he complained of being tired and dropped the sack, which held the ball.
当警察们拦住他时,他一边抱怨自己的疲惫,一边把麻袋放在地上——那里面装着球。
He complained that he was being "stigmatized" as a preservationist-someone opposed to legal hunting.
他抱怨有人指责他是一个狭隘的保护主义者——就是那种连合法狩猎都反对的人。
So on his fourth visit he complained: "My friend told me when one learns Zen one loses the fear of death."
于是第四次造访时他抱怨道:“我朋友告诉我修禅人不怕死。”
If he complained that there was not enough water for his weekly bath, there would be less water next time.
如果他抱怨说,在每周一次的洗澡时没有足够的水,那么下一次水会更少。
His mother must have told him, when he complained about the open Windows in the winter, that playing would keep the blood circulating in his hands.
她想象他在冬天会嫌开着窗太冷,而他母亲会告诉他弹钢琴可以使手上的血液流通。
When he realised it was a fake, and that none of the questions appeared on the actual exam, he complained to the police, who launched an investigation.
他发觉买到的试卷是假的,该试卷中的题目没有一个出现在考试中,他向警察投诉了此事,于是警察展开了调查。
When my grandmother got out of the hospital the last time, my grandfather was carrying her suitcase and it was so heavy he complained that he felt lopsided.
祖母上次出院的时候,我祖父帮她提着行李箱。因为箱子太重,他抱怨道他感觉有些不平衡。
“Al Gore calls global warming an existential risk to humanity, yet it hasn’t prompted him to change his diet or even mention vegetarianism, ” he complained.
艾尔•戈尔称全球暖化为影响人类生死存亡的危机,但这并没有促使他改变饮食,或提及素食。
“Al Gore calls global warming an existential risk to humanity, yet it hasn’t prompted him to change his diet or even mention vegetarianism, ” he complained.
艾尔•戈尔称全球暖化为影响人类生死存亡的危机,但这并没有促使他改变饮食,或提及素食。
应用推荐