"Take your things along," he commanded.
“你把东西也带着吧。”他吩咐道。
“朗诵吧!”他命令道。
So Moses took the staff from the Lord 's presence, just as he commanded him.
于是,摩西照耶和华所吩咐的,从耶和华面前取了杖去。
He hath remembered his covenant for ever, the word which he commanded to a thousand generations.
他记念他的约,直到永远,他所吩咐的话,直到千代。
And he commanded him, saying: of every tree of paradise thou shalt eat.
上主天主给人下令说:“乐园中各树上的果子,你都可吃。”
He remembers his covenant forever, the word he commanded, for a thousand generations.
你们要记念他的约,直到永远。他所吩咐的话,直到千代。
I will hear thee, said he, when thine accusers are also come. And he commanded him to be kept in Herod's judgment hall.
就说,等告你的人来到,我要细听你的事,便吩咐人把他看守在希律的衙门里。
He declared to you his covenant, the Ten Commandments, which he commanded you to follow and then wrote them on two stone tablets.
他将所吩咐你们当守的约指示你们,就是十条诫,并将这诫写在两块石版上。
Which the Lord gave Moses on Mount Sinai on the day he commanded the Israelites to bring their offerings to the Lord, in the Desert of Sinai.
都是耶和华在西奈山所吩咐摩西的,就是他在西奈旷野吩咐以色列人献供物给耶和华之日所说的。
On that night could not the king sleep, and he commanded to bring the book of records of the Chronicles; and they were read before the king.
那夜王睡不着觉,就吩咐人取历史来,念给他听。
Now the Lord spoke to Moses and Aaron about the Israelites and Pharaoh king of Egypt, and he commanded them to bring the Israelites out of Egypt.
耶和华吩咐摩西、亚伦往以色列人和埃及王法老那里去,把以色列人从埃及地领出来。
And he commanded them, saying, thus shall ye speak unto my Lord Esau; Thy servant Jacob saith thus, I have sojourned with Laban, and stayed there until now.
32:4吩咐他们说,你们对我主以扫说,你的仆人雅各这样说,我在拉班那里寄居,直到如今。
And they were to prove Israel by them, to know whether they would hearken unto the commandments of the LORD, which he commanded their fathers by the hand of Moses.
留下这几族,为要试验以色列人,知道他们肯听从耶和华藉摩西吩咐他们列祖的诫命不肯。
Now Esau learned that Isaac had blessed Jacob and had sent him to Paddan Aram to take a wife from there, and that when he blessed him he commanded him, "Do not marry a Canaanite woman,".
以扫见以撒已经给雅各祝福,而且打发他往巴但亚兰去,在那里娶妻,并见祝福的时候嘱咐他说:“不要娶迦南的女子为妻”。
Now Esau learned that Isaac had blessed Jacob and had sent him to Paddan Aram to take a wife from there, and that when he blessed him he commanded him, "Do not marry a Canaanite woman, "
以扫见以撒已经给雅各祝福,而且打发他往巴但亚兰去,在那里娶妻,并见祝福的时候嘱咐他说:“不要娶迦南的女子为妻”
Later he commanded countless campaigns and engagements and was wounded at least nine more times. He performed outstanding military exploits and became famous as the resourceful one-eyed general.
他在大半个世纪中,指挥了无数次战役战斗,九处负伤,屡建战功,以足智多谋的“独目将军”闻名于世。
He commanded the soldiers to fire.
他命令士兵开火。
He commanded the soldiers to attack.
他命令士兵进攻。
He commanded that all the gates be shut.
他命令关闭所有的大门。
He commanded that roads be built to link castles across the land.
他下令修建连接各地城堡的道路。
He commanded her to eat the large piece of bread and the slice of golden cheese.
他命令她吃掉那一大块面包和那片金色的奶酪。
This is CTU Special Agent Jack Bauer. He commanded the assault team that apprehended your man.
这位是CTU的杰克·鲍尔特工,就是他率领突击队抓住了你要的人。
He commanded Judah to seek the Lord, the God of their fathers, and to obey his laws and commands.
吩咐犹大人寻求耶和华他们列祖的神,遵行他的律法,诫命。
He commanded Judah to seek the Lord, the God of their fathers, and to obey his laws and commands.
吩咐犹大人寻求耶和华他们列祖的神,遵行他的律法,诫命。
应用推荐