What really sets Mr. Thaksin apart is that he comes not from Southern China, but from northern Thailand.
真正使他信先生与众不同的是他并非来自中国南方，而是来自泰国北方。
The mother was angry at this, but she answered, "Yes, when he comes out of school."
母亲对此非常生气，但她回答说：“好的，当他放学的时候。”
Really? Do you know where he comes from?
真的吗？你知道他来自哪里吗？
He wants to be proud of them when he comes home.
当他回家的时候，他想以她们为荣。
I want to know if he will come tomorrow, if he comes, please call me in time.
我想知道他明天是否会来，如果他来了，请及时打电话给我。
When he comes back two and a half hours later, they're still staying in the same place, continuing the same conversation on the same topic.
当他两个半小时后回来时，他们还在同一个地方，继续就同一个话题进行着同样的谈话。
Until he comes, nobody leaves.
直到他来，没有人离开。
Ready or not, "Vampire Diaries" fans... here he comes.
《吸血鬼日记》的粉丝们，不论准备好还是没准备好，Klaus都要来了。
It makes no difference to me whether he comes or not.
他来还是不来对我来说没什么区别。
Every time he comes he always brings me some flowers.
每次他来时，他总是给我带一些花来。
When he comes back, can you have him call me at (206) 5551212?
他回来后，能不能让他打(206)5551212这个号码给我？
After a few minutes he comes out again and buys the third ticket.
几分钟后他又出来买了第三张票。
"Provided only that he comes!" he muttered, then he returned to his chair.
他嘴里嘟囔着：“只要他真肯来！”随后他又回到椅子边。
When he comes home, he always reads some newspaper or interesting books.
当他回家的时候，他总是读一些报纸或有趣的书。
To make his point, he comes to City of God unarmed and without a bulletproof vest.
为了阐明他的观点，他没带武器也没穿防弹衣来到了上帝城。
But after two or three minutes he comes out, and buys the second ticket and goes in again.
但没过两三分钟他就出来了，然后买了第二张票又进去了。
Whether he comes home light- or heavy-hearted depends on what happened during play time.
他回家的时候是兴高采烈呢，还是郁郁寡欢都和他在玩的时候发生的事情有关。
Whenever he comes in late his wife cross-examines him about where he has spent the evening.
每逢他晚归，他的妻子总要追问他晚上到哪里去了。
He has passed out a couple of times at school although fortunately he comes round quickly.
小sam在学校的时候晕过去好几次，庆幸的是，每次都有惊无险。
Overall, he comes across as a man of faith and morality with a knack for effective leadership.
一言蔽之，他给人的印象是兼具信仰与美德，同时又具有卓越的领导才干。
He is not intentionally selfish. It's just that, as far as he is concerned, he comes first.
他并不是自私，只是他比较注重自己的事，以自己为先。
Almost every time he makes a fresh decision he comes under attack from the left or the right.
差不多每回他提出一个新决策都要受到左右两翼的攻击。
The AD goes on that he comes with 25 years' of sales experience covering a wide product base.
广告中称他拥有25年的销售经验，涉及领域广泛。
A man who claims to be allergic to his wife says he comes out in a rash whenever he goes near her.
一位自称对妻子过敏的男子表示，只要一靠近妻子，他就会突发皮疹。
Show your child love and attention. From the moment he comes into the world, he should feel loved.
给予宝宝爱和关注：宝宝从呱呱坠地那刻起就有爱包围。
8when he comes, he will convict the world of guilt in regard to sin and righteousness and judgment.
他既来了，就要叫世人为罪、为义、为审判，自己责备自己。
8when he comes, he will convict the world of guilt in regard to sin and righteousness and judgment.
他既来了，就要叫世人为罪、为义、为审判，自己责备自己。
应用推荐