He refused to answer the charges against him.
他拒绝对他的指控进行答辩。
He kept silent to the charges against him.
他对关于他的指控保持沉默。
他否认了这项指控。
He charges a cool million bucks for his services.
他为他的服务收费整整一百万美元。
McClellan would not say what he charges, only that his rate “varies.
麦克莱伦先生不愿表示他收费情况是什么样的,只知道他的收费标准“各有不同”。
"I recognise that I am guilty of all the charges presented," he said.
“我对所有的指控认罪,”他说。
He charges Lewis instead of fighting timidly, weaving and dunking.
他向刘易斯冲去,而不是打得胆怯,上下移动。
"But he charges a year's service for a single spell," Bink protested. "I have only a month."
“他要收费的,一年劳役换一个魔法,”宾克反驳道“我只有一个月的时间。”
His favourite animal is the rhinoceros, and rhetorically he charges ahead in much the same way.
他最喜欢犀牛,从修辞的角度看,他向前冲的方式也与犀牛非常相似。
Ampatuan, who tried to hide his face with a scarf, told reporters before he left: "The charges are baseless."
安帕图恩试图用围巾把脸包起来,他离开前告诉记者:“这些指控是毫无依据的。”
He charges just 7 pesos (28 cents) for a 1.5-liter bottle, a sixth of what a bottle of state-made cola costs in the supermarket.
一瓶1.5升的饮料他只卖7比索(28美分),这个价格是超市里一瓶国营企业生产的可乐价格的六分之一。
He charges more for specific requirements. For instance, he says some overseas Indians want a bride who is smart, fluent in English, and 'simultaneously, docile in the house.
涨价的原因是海外征婚者提出的要求更具体,戴夫举例子说,有些海外印度人希望对方聪明、英语流利、“同时还要温柔顾家”。
He pleaded guilty to charges of misappropriation of bank funds.
他对挪用银行资金的指控供认不讳。
He pleaded guilty to charges of conspiracy to defraud the government.
他对阴谋诈骗政府的指控供认不讳。
He refused to admit to the other charges.
他拒不承认其他指控。
He was imprisoned for 18 months on charges of theft.
他因盗窃指控而被监禁了18个月。
He is due to face a court martial on drugs charges.
他将因毒品指控面临军事法庭的审判。
He prepared a complete refutation of the Republicans' most serious charges.
他准备全面反驳共和党人对他最严重的指控。
He has issued a short, cryptic statement denying the spying charges.
他发表了一个简短、令人捉摸不透的声明,否认对他从事间谍活动的指控。
He denies 18 charges. The trial continues today.
他否认18项指控。审判今天继续。
He was arrested on drug distribution charges.
他被指控犯传播毒品罪而遭逮捕。
He was jailed on charges of bribery.
他因贿赂指控被监禁。
He was sentenced to ten years in prison on charges of drug trafficking.
他被指控贩毒,被判10年徒刑。
He admitted seven charges including forging passports.
他承认了包括伪造护照在内的7项罪名。
He regularly charges passengers more than the normal fare and pockets the difference.
他经常多收乘客票钱,把差额塞进自己的腰包。
He is conducting a point-by-point rebuttal of charges from former colleagues.
他正在对前同事的指责逐条加以驳斥。
He didn't press charges because he was in the wrong.
他没有提起诉讼,因为是他不对。
He faced charges arising from alleged financial irregularities.
他面临涉嫌不正当财务行为的控告。
He faced charges arising from alleged financial irregularities.
他面临涉嫌不正当财务行为的控告。
应用推荐