On the other hand, he did not accept as well founded the charge made by some of his critics that, while he was a good observer, he had no power of reasoning.
另一方面，有些批评家指责他虽然善于观察，却没有推理能力，对此他既不接受也不支持。
He repudiated the charge of having taken bribes.
他对别人指控他曾经受贿一事进行了驳斥。
He is fighting the charge and seeking damages from police.
他否认指控，并要求警方赔偿。
In the belief battlefield, he maintains at the life the charge posture.
在信仰的战场上，他把生命保持在冲锋的姿态。
z z So the charge is actually just equal to z, +2e we can write plus 2, or you can write plus 2 e, e he charge on an electron.
是多少呢？是的。，What，is，z？，Yup，，so，it’s，plus，2。,它是+2所以电荷量实际上仅仅等于，我们可以写+2或者你可以写，仅仅指一个电子电荷量，e，just，means，the，absolute，value，of，t,的绝对值。
In 1978, when reporters asked him about the charge, he said he had dealt with hundreds of cases and didn't recall anything specific about mine.
1978年，记者问到这个问题时，他说处理过成百上千的案例，但对我的这件事没有任何具体的记忆。
But he says the charge that Customs are abusing their powers is wrong: "Customs," he says, "never stop at random, they never do blanket searches."
但他认为，有关海关滥用职权的指控是错误的。“海关，”他说，“从来不随意截停，也从不做地毯式搜查。”
He failed to establish his charge.
他的控告不成立。
"Universities charge half of what parents pay for a place at an average nursery, "he said, "they should be allowed to set fees as they see fit."
他认为：“大学仅收取家长支付给一个普通幼儿园一半的费用，大学应该有权利收取他们认为合适的学费。”
He will be in charge of all hiring and firing at PHA.
他将负责公众房产管理局里的一切人事任免事务。
He could face a charge of illegally importing weapons.
他可能会面对一项非法进口武器的指控。
He defended his administration's response to the disaster against critics who charge the federal government is moving too slowly.
他为他的行政部门对灾难的反应做了争辩，反驳批评人士指控联邦政府行动过于迟缓。
When the king left on the Second Crusade, he appointed Suger as regent and left him in charge of the government.
当国王在第二次十字军东征中离开时，他任命苏格为摄政王并让他掌管政府。
Having declared he needed more money to carry out the task he took charge of, he rushed to the construction site.
他声称需要更多钱来完成他所负责的工作 ，随后他就冲到工地去了。
The person finds himself in charge of a revolution he did nothing to discourage but did not create.
这个人发现自己在指挥着一个不是他发起，也无法阻止的革命。
Then he tells you how Teresa took charge, calmed him down, assigned tasks for each person and got them on their way.
然后他会告诉你特蕾莎修女是如何控制局面、让他冷静下来的，如何给每个人分配任务、让他们行动起来的。
He offered to fix bikes free of charge for anyone who needed it.
他主动提出为有需要的人免费修理自行车。
Now, he can use the battery I bring from school to charge his phone at home.
现在，他可以在家里用我从学校带回去的电池给手机充电。
The congestion charge he introduced two years ago has reduced traffic by 15% and increased speeds by 22% in central London without much damage to business.
他于两年前提出的塞车收费在伦敦中心区已经减少交通流量15%并提高速度22%，而且并没有给经济带来什么损害。
He has also announced loudly and often that he wants to charge for more of the content that his firm puts online.
他还公开宣布希望对于他的公司放在网上的东西收取更高的费用，他经常这样做。
Having proved himself, he was put in charge of Boeing's commercial-aviation business in September 1998.
由于他的能力有目共睹，1998年波音公司任命他掌管民航业务。
Either that, he said, "or we charge people more for crappy ads," he added with a grin.
或者对那些蹩脚广告收取更高费用。“他微笑着说到。”
He will be in charge of attempts to reposition positive public perceptions of the Trafigura brand.
他将负责试图重新定位托克品牌正面的公众形象。
But he does good work, and he won't charge you an arm and a leg for it like most other dentists.
可是，他技术很好，也不会像其他许多牙大夫那样收费很高。
He is now in charge of making sure that we redouble our efforts to control malaria.
他现在负责确保我们加倍努力控制疟疾。
He has also announced loudly and often that he wants to charge for more of the content his firm puts online.
他还经常宣称要对自己公司提供的网络新闻收取更高的费用。
He has also announced loudly and often that he wants to charge for more of the content his firm puts online.
他还经常宣称要对自己公司提供的网络新闻收取更高的费用。
应用推荐