He doesn't need power. And he certainly doesn't need money.
他不需要权力,他肯定也不需要金钱。
I don't know how close they were, but he certainly learned a few things from Nabokov.
我不清楚他们的关系如何,不过他肯定从Nabokov学到了不少。
Say this about Bank of America chief Brian Moynihan: he certainly knows how to talk the talk.
可以这样说美国银行首席执行官布莱恩·莫尼汉这个人:他很会说话。
Nobody should blame Robert Green for America's goal and he certainly shouldn't blame himself.
不要为美国队的进球责怪格林,格林也无需自责。
I hardly know how Mr. Collins was first introduced to her notice, but he certainly has not known her long.
我简直不明白柯林斯先生是怎么受到她赏识的,不过他一定没有认识她多久。
But I dare say he said it to annoy, and if he did he certainly succeeded.
我敢说他说这句是有意气一气施特略夫;如果他确实有这个意思,他算成功了。
Dad doesn't want roses at all, and he certainly doesn't want roses made out of duct tape!
父亲一点也不喜欢玫瑰,所以他当然也不喜欢用胶带做成的玫瑰!
However, he certainly agreed about avoiding her - he did not want another repetition of what had happened.
但无论如何他当然同意避开她——他可不想再发生那天那样的事。
He isn't the quickest but he certainly has qualities that Wenger can use and Arsenal fans should appreciate.
他不是最快的,但他显然拥有温格可以利用的一些特质,枪迷们应该懂得这一点。
Whatever he may have done, he certainly deserves more than to be harangued by an unseasoned boy like yourself.
无论他做了什么,他肯定不该被一个像你那样的未经世事的孩子夸张地品头论足。
And, though he now holds the record for biggest baby born in Germany, he certainly isn't the heaviest newborn ever.
据报道他是德国最重的新生儿,但很显然他还不是世界上最重的。
I don't know whether he taught me very much, but he certainly inspired me to be creative and try to write things.
我不清楚他是不是教了我很多,但毫无疑问的是,他启发了我要有创意,要尝试写作。
And with all of that love he knew that he didn't come into this world alone, and he certainly didn't leave it alone.
拥有了这些爱,他知道他不是孤独地来到这个世界,同样也不是孤独地离开。
The heart of a champion: Andy Murray might not be a major champion yet, but he certainly possesses the right attitude.
冠军之心:安迪•穆雷可能还不是冠军,但他确实拥有端正的态度。
Tracy McGrady may not feel the need to carry the offense with his scoring, but he certainly carries it with his passing.
麦迪或许觉得没有必要把进攻重任放在自己的得分上,但他却靠他的传球扛起了进攻。
Whether he had felt more of pain or of pleasure in seeing her, she could not tell, but he certainly had not seen her with composure.
她不知道他见了她是痛苦多于快乐,还是快乐多于痛苦,可是看他那副样子,决不象是心神镇定。
And while he is not a big head, he certainly has belief in himself-a very important character trait when so much is being asked of him.
虽然他不是球队的大佬,他依然相信自己——这是对于一个被寄予厚望的球员来说,是个非常重要的特质。
Lars von Trier has a reputation for being hard on his actors and for Icelandic singer Bjork's acting debut, he certainly didn't pull any punches.
拉斯·冯·提尔出了名的对待他的演员很严苛,即使对首次演出的冰岛歌手比约克,他也不会手下留情。
Teacher Fei had never cursed at a woman, either in words or in any other form of expression, and he certainly did not want to begin with a young girl.
范老师从来不辱骂妇女,无论是用言语或其它方式,他当然不会为这么一个小女孩破了例。
I knew that he didn't really need blood drawn or a chest X-ray, and he certainly didn't need antibiotics for the virus that was causing his symptoms.
我知道他真的不需要验血或者拍X光片,而且他的这个症状也用不着抗生素。
Our next door neighbor came back from the hospital yesterday after his heart attack. And I'm glad to say he certainly looks back in the pink again.
我们的隔壁邻居心脏病发作进了医院,昨天他出院回家了。他看起来确实和以往一样健康,我很高兴。
When C complains in turn of being overworked (as he certainly will) A will, with the concurrence of C, advise the appointment of two assistants to help C.
当C也抱怨(简直是一定的)工作量超负荷时,A会在征得C的同意后,要求给C安排两个副手协助他。
Mr Siegel wasn't the first journalist to use a "sock puppet" to confront anonymous attackers, and he certainly wasn't the last to complain about comments on the web.
Siegel先生并非第一个用马甲回击匿名攻击者的记者,当然也不是最后一个抱怨网络评论的。
他的确应受表扬。
He certainly liked spangly jackets.
他很喜爱缀满小亮片的夹克。
He certainly doesn't do things by halves.
他当然不会只把事情做一半。
应用推荐