To his surprise, he heard a sweet voice, "I am the swan. If you want to catch me, you must come to the wonderland."
令他惊讶的是，他听到了一个甜美的声音，“我就是那只天鹅。如果你想抓住我，你必须到仙境来。”
Erick does it so well, you can’t see it, but his opponent could catch it, or it could be a fluke and he throws a punch, and that’s all it takes.
埃里克换得很好，所以你看不出来，但是比赛中的对手却有可能会抓住这个机会进攻，如果侥幸没被对手发现，他就能挥拳发起进攻，就是这么回事。
Martha: Thank goodness you managed to catch him before he spotted the sheep and started chasing them.
玛尔莎：幸好你在它看到绵羊之前抓着它，否则它会去追赶绵羊。
"Well, if you keep this up," replied the coach, "he might feel the wind and catch a cold."
教练说：“如果你继续这样，他可能会因受风寒而感冒。”
If while crossing a ferry you can catch a fish you are a lucky man, but that does not make the ferry boat a fishing boat, nor should you abuse the ferryman if he does not make fishing his business.
如果坐船渡河时，你捉到一条鱼，那算你运气好，但决不能就此把那条渡船当作渔船；同样，倘若渡船的艄公没有抓到鱼儿，也不能责怪他失职。
"You tend to place it in a large metal pot over a camping stove, keeping it at a low temperature, " he said. "You need to monitor it constantly because if it gets too hot, it could catch fire.
“你一般要在野营用的火炉上放一个金属大罐子，还要使它保持低温，”他说，“你要不停地看着它，因为如果过热，它会着火。”
At last, looking at his watch, he said, 'Now, by the time you have had something to eat, it will be time for you to leave, if you want to catch the carrier to Shaston.
装完了，他看看手表说：“现在是你吃点东西的时候了，然后就该动身了，如果你想搭车去沙斯顿的话。
To catch a cracker you must understand the tools and techniques he will use to try to defeat you.
要抓住一个黑客，你必须了解他的工具和技术将用于尝试打败你。
But Austin said he hasn't gone fishing, a sport immortalized by Ernest Hemingway, since he found out that "you can't catch flounder."
海明威一直酷爱钓鱼。但奥斯汀说，自从他发现“不能捕捞比目鱼”之后，就没去钓过鱼了。
Trust should be like the feeling of an one year old baby when you throw him in the air, he laughs. Because he knows you will catch him. That's Trust.
信任就如同一个一岁小孩的感觉，当你将他扔向天空的时候他会笑，因为他知道你会接住他。这就是信任。
Indeed, patient is painful and the quality of life will decrease, when he catch a incurable disease. In what degree, do you approve patient euthanasia?
事实上，当病人染上不治之症，身心都会受到很大痛苦，生活质素下降，你同意病人自愿进行安乐死吗？
He didn't catch on to what you had implied.
他没有理解你话中隐含的意思。
Make sure you are drying the rat in a warm room where he or she will not catch a chill.
请确保您已干燥大鼠在一个温暖的房间，他或她将不会赶上冷。
The farmer raised a lot of livestock, he needs an assistant to help him catch these animals back to farm, can you help him?
那位农民饲养了很多家畜，他需要一个助手去帮助他抓住这些动物回农场，你能帮助他?。
When the magistrate sees you, he will ask how you expect to catch fish on a dusty road.
当裁判官看见你时，他将会问你，怎样期望在一条布满灰尘的道路上能抓到鱼。
If it comes that far as to where you have to sell that building, if you can catch the engineer out of the APC, make sure to kill it so he can't go on to capture a different building.
如果你已经被逼到卖建筑的境地，一定要抓住机会消灭走出APC的工程师，阻止他继续去占领其他建筑。
In another, he asserted that "unless you catch 'hackers' in the act, it is very hard to determine who was doing the hacking."
在另一篇推文中，他断言“除非你抓了黑客的现行，不然很难断定谁是黑客”。
But he soon calmed himself down and went to the lion, saying: "I can help you to catch the ass if you promise that you will not hurt me."
但是，他很快镇静下来，走向狮子，说道：“如果你答应不伤害我，我可以帮助你捉住驴子。”
Trust is like the feeling of a one-year-old kid. When you throw him up to the sky, he will smile. Because he knows you will catch him, this is trust.
信任就如同一个一岁小孩的感觉，当你将他扔向天空的时候，他会笑，因为他知道你会接住他，这就是信任。
Trust should be like the feeling of an one year old baby when you throw him in the air, he laughs. Because he knows you will catch him.
信任就如同一个一岁小孩的感觉，当你将他扔向天空的时候他会笑，因为他知道你会接住他。
"Clark," he would call — meaning, of course, Miss Clark — "why don't you catch step there?"
克拉克，“他会叫道，当然是指克拉克小姐。”你现在怎么不跟上去？
EXAMPLE: Yesterday when I visited the office of my friend unexpectedly, I saw he was busy talking with someone, so I just said to him 'I'll catch you later! 'and went away.
昨天，我出其不意地访问我朋友的办公室，看到他正和别人说话，我只得对他说“以后再找你”，然后就离去了。
EXAMPLE: Yesterday when I visited the office of my friend unexpectedly, I saw he was busy talking with someone, so I just said to him 'I'll catch you later! 'and went away.
昨天，我出其不意地访问我朋友的办公室，看到他正和别人说话，我只得对他说“以后再找你”，然后就离去了。
应用推荐