他用木板将窗钉上。
He boarded the plane, hope to the disaster areas can make their own point of the low.
他登上了飞机，希望对灾区可尽自己的一点微薄之力。
The man wanted to travel to California, but he boarded the flight which flew to Beijing.
那名男子本想飞往加州，但是他却上了去北京的航班。
What's it like, Dad Can I do it Will I be all right and then he boarded the bus and disappeared.
学校是怎样的呢，爸爸我行吗我能适应吗接着他上了车，消失了，巴士也开走了，而我却不言一语。
The next night it was Ms. Burnett's turn to notice Mr. Abrams as he boarded a bus carrying guests to the wedding.
第二天晚上伯内特小姐开始注意艾布拉姆斯先生了，他登上一辆送亲的车。
We shall never know how many miles he covered or how many trains he boarded before he found the right ones to bring him back.
我们真难以想像，它到底是跑了多少路或者它到底换了多少趟车才终于找到了那趟将它带回来的列车。
He had flown from Accra in Ghana to Lagos in Nigeria, where he boarded a flight to Amsterdam before changing planes for Detroit.
他之前从尼日利亚拉各斯飞往加纳的阿克拉，随后乘船至阿姆斯特丹换乘去往底特律的飞机。
Finally his feet began to feel wet and cold, and he boarded a car. This took him to Fifty-ninth Street, which was as good as anywhere else.
终于他开始感到两脚又湿又冷，便上了一辆有轨电车，他被带到了五十九街，这里也和其它地方一样。
This alerted a hero named Hou Yi, he boarded the Kunlun Peak, transport enough god, god opened the bow, shot down nine stretch an excess of sun.
这件事惊动了一个名叫后羿的英雄，他登上昆仑山顶，运足神力，拉开神弓，一气射下九个多余的太阳。
When Takel evacuated the Death Star II, he boarded the Chimaera, joining up with Captain Gilad Pellaeon and agreeing with his order to evacuate from the battlefield.
当塔科逃离第二死星时，他登上了“喷火兽”号同吉拉德·佩雷昂舰长会合，并同意对方下达撤出战区的命令。
One time an assistant left the desk because she sliced her hand open with a letter opener and Miranda missed Lagerfeld just before he boarded a 17-hour flight to Australia.
有一次一个助手因为手被开信刀划破而离开桌子，马琳达因此错过了拉格·费尔德(Karl Ot to Lagerfeld时尚设计师)，随后他登上去澳大利亚17小时的班机。
At about 8:00 a.m. on Friday, just before he boarded a helicopter that would take him to tour tornado damage in Alabama, Obama called his senior aides into the Diplomatic Room.
在周五早上8点左右，就在他要踏上送他去阿拉巴马飓风灾区的直升机之前，他在外交官接待室里召集了他的高级副官们。
"I believe [in the last 14 seasons] the competition with the top teams inside England has become bigger," said Wenger just before he boarded a plane to Germany to take on Borussia Dortmund.
“我相信(在过去的14个赛季)，与英格兰的顶尖球队之间的竞争更加剧烈了，”温格在登上去德国多特蒙德的飞机前如此说道。
A rabbi boarded a train, one on which he often rode and one whose conductor, therefore, recognized him.
一位教登上一列火车，由于他经常乘坐这辆车，因此列车长认识他。
At a wholesale liquor store he bought two gallon-demijohns of old port, and with one in each hand boarded a Mission Street car, Martin at his heels burdened with several quart-bottles of whiskey.
布卫森登在一家批发饮料站买了两大瓶陈年葡萄酒，大胜瓶装的，一手拎一瓶上了教会街的电车。马丁拿了几瓶夸脱装的威士忌紧跟在后。
He walked with a stoop and a sad look on his face when he, with some difficulty, boarded the bus and sat down alone behind the driver.
微微有些驼背，每次艰难地上车后，他都独自坐到司机后面，并且脸上总带着一副悲伤的表情。
It took another two days to reach the riverbank, where he bought antimalarial tablets with his last few baht and boarded the boat toward thailand-which had, by default, become home.
他们花了两天时间才抵达江边，托默用仅剩的几个泰铢买了点抗疟疾药吃，然后乘船回到泰国——很显然，那里才是家。
He was an Englishman who boarded with the Van Rensburgs on the next farm, four or five miles from us. Richard was not strong.
他是一个英国人，寄宿在我家附近四、五英里一个农场上的范·伦斯堡家里。
He checked their names off as they boarded the plane.
在他们登上飞机时，他登记上了他们的姓名。
He didn't have a clue what I had up my sleeve, even as we boarded the taxi.
即使我们上了出租车时，他仍然对我的计划一无所知。
To see his roof tiles pillaged and his windows boarded up (though he died long years ago, in 1987) was to gaze at wreckage and think of les neiges d’antan.
房顶的瓷砖不见了踪影，（鲍德温早在1987年就去世了。）
After realizing he was only doing math, the flight took off minus the complaining passenger. The woman boarded a later flight for Syracuse. Menzio boarded the original flight again.
得知他只是在做数学题后，飞机留下那位女乘客后起飞了。该女子转而搭乘了随后一架飞往锡拉丘兹的客机。门齐奥则搭乘原来那架班机。
But he then boarded a flight home in a hugely embarrassing mix-up by the Blues.
但是之后他立刻登上一部航班回国，令蓝军上下感到非常的困惑和混乱。
He entered the medical tent, boarded the field diagnosis car, asked the health care workers about the situation of treatment and disease prevention and control.
他走进医疗帐篷，登上野战诊断车，向医护人员询问群众救治和疫病防控情况。
This one must be it, he thought to himself as he quickly boarded the old ship.
一定是这艘了，他边想便迅速地登上那艘旧船。
He flew on the owl along a passageway to a room which was dark because its Windows were boarded up.
他坐在猫头鹰上，独自飞过去房间的通道，那房间很暗，因为窗子被木板封死了。
Soon after I boarded the bus, I noticed a strange-looking man. He wore an ill-fitting coat, and sat rooted in his seat.
我上汽车不久就注意到一个外貌很怪的男人。他穿着一件不合身的上衣，一动不动地坐在位子上。
Soon after I boarded the bus, I noticed a strange-looking man. He wore an ill-fitting coat, and sat rooted in his seat.
我上汽车不久就注意到一个外貌很怪的男人。他穿着一件不合身的上衣，一动不动地坐在位子上。
应用推荐