After Mike started hard training, he became a strong man.
迈克开始艰苦的训练以后,他变成了一个体格强健的人。
The old man's frenzy departed, and he became all gentleness.
老人的狂怒消失了,他变得温柔起来。
Wu started to learn to skate in 2004, and six years later he became a member of the national team.
2004年,吴开始学习滑冰,六年后,他成为了国家队的一员。
"You shall see, " replied the Ogre, and in an instant, he became a mouse and began to scamper about the floor.
“让你见识一下。”怪物回答说,不一会儿,他就变成了一只老鼠,开始在地上快速地跑着。
Perkin's scientific gifts soon caught Hofmann's attention and, within two years, he became Hofmann's youngest assistant.
珀金的科学天赋很快引起了霍夫曼的注意,两年后,他成为了霍夫曼最年轻的助手。
It taught him how to think independently and abstractly about space and time, and it wasn't long before he became a philosopher himself.
它教会了他如何独立、抽象地思考空间和时间,没过多久,他自己也成为了一名哲学家。
At first, he pooh-poohed the story, but he became thoughtful when she showed him the shadow.
起初他对这个故事一笑置之,但当她把影子给他看时,他开始沉思起来。
At the age of 18, he became a steel worker.
18岁时,他成为了一名炼钢工人。
Finally, he became one of the greatest poets in China.
最后,他成为了中国最伟大的诗人之一。
After graduation, he became a history teacher in his hometown.
毕业后,他成为家乡的一名历史教师。
After entering the National Kindness Speech Contest, he became more active in it.
参加全国慈善演讲比赛后,他变得更加积极了。
Later, he became a teacher and started the first private school in Chinese history.
之后,他成为了一名老师,开办了中国历史上的第一个私人学校。
With hard work, he became a famous man and he has been praised by generations ever since.
通过努力工作,他成了一个出名的人,从此受到世世代代的赞扬。
Having tried several times, he became better and began to play chess with people from around the world.
经过几次尝试后,他技艺变得更加精湛,开始与来自世界各地的人下国际象棋。
In 1974, he became an agricultural pioneer in the world to grow rice that has high production and that is called super hybrid rice.
1974年,他成为世界上种植高产水稻的农业先驱,这种水稻被称为超级杂交水稻。
He continued in that role until 1998, when he became chairman, holding that post until 2004.
他在那个职位上一直做到1998年,这一年他成为英特尔公司董事长,执掌帅印到2004年。
As a young boy, Cajal had taken to drawing and painting, at which he became very skillful.
当还是一个小男孩儿时,卡哈尔曾学习过绘画,并且对此很是擅长。
When Michael Jackson was six, he became a superstar, and was perhaps the world's most beloved child.
在迈克尔·杰克逊年仅6岁的时候,他便成为了一个超级巨星,或许更是世界上最多人钟爱的小孩。
Conroy writes that he owes a "personal debt" to Gone With the Wind and claims he became a writer because of it.
康罗伊写到,他欠《乱世佳人》一笔“人情债”,并声称,他之所以能成为作家,也得益于此。
Roy Trenton used to drive a taxi. A short while ago, however, he became a bus driver and he has not regretted it.
罗伊·特雷顿原是开出租汽车的,然而就在前不久,他开上了公共汽车,也并不为此而感到后悔。
In his room are photographs of his life before he became an amnesiac — Clive conducting an orchestra, his wedding.
克莱夫的房间里摆着他患健忘症之前的生活照片,包括他指挥乐队的照片和婚礼上的照片。
These were all qualities he recognized in himself, but which all could be improved upon, and so he became a Buddhist.
这些特质他都可以在自己的身上找到,但也都还有着可提高的空间,于是他成了一名佛教徒。
But rather than falling asleep, he became intrigued by an account of a wireless network in Hawaii, called ALOHAnet.
然而,他不但没有睡着,反被夏威夷的一种叫做ALOHAnet的无线网络激起了兴趣。
And yet the more he sought privacy, the more famous he became, especially after his appearance on the cover of Time in 1961.
然而,他越要求更多的隐私,他就变得越发著名,尤其是在1961年他登上《时代》杂志封面之后。
You can probably guess what happened next: Dan's work life calmed down, and he became more serious about his personal life.
你大概能猜到接下来发生了什么:丹的工作开始稳定下来,他开始更多地关注自己的个人生活。
You can probably guess what happened next: Dan's work life calmed down, and he became more serious about his personal life.
你大概能猜到接下来发生了什么:丹的工作开始稳定下来,他开始更多地关注自己的个人生活。
应用推荐