He asked his wife for more pudding, and as he ate, he threw the bones under the table.
他又向妻子要了一些布丁，一边吃一边把骨头扔到桌子底下。
According to him, they had always made him sick; but that night he ate them with relish.
据他说，它们总是让他犯恶心；但那天晚上他津津有味地吃了起来。
Nodding his thanks to her, he ate the most luxurious meal he had ever had in all his life.
他向她点头致谢，吃下了他有史以来吃过的最丰盛的一餐。
Every time father returned from his business trip, he would describe the place he went, the food he ate and the people he met to us.
每次父亲出差回来，他都会向我们描述他去的地方，他吃过的食物还有他遇到过的人。
Memories of the first asparagus and carrots he ate from a garden years before led him to start growing product on the roof of his brownstone.
多年前他第一次在花园里吃芦笋和胡萝卜的记忆，让他开始在自己褐石屋的屋顶上种植农产品。
Instead, he ate one more piece of the duck and smiled at my mother, "Good taste, I love it! Thank you, dear!"
相反，他又吃了一块鸭子，对妈妈笑了笑，“味道好极了，我爱吃！谢谢你，亲爱的！”
He ate the starfish and the garfish.
他吃海星、颌针鱼。
Tammy: no, he ate 30 of my mom 's dumplings. He just had heartburn.
谭米：没有，他吃了我妈做的30个水饺。他只是胃灼热而已。
Jacob brought it to him and he ate; and he brought some wine and he drank.
雅各就递给他，他便吃了，又拿酒给他，他也喝了。
"I'm sure it was him," I reassured him. He ate his eggs. He asked more questions.
“我肯定那就是他。”我消除了他的疑虑。他吃了鸡蛋并问了更多的问题。
Again the little boy started to giggle and he ate his lunch and went out to play.
小男孩再次咯咯咯的笑起来，在吃完了他的午餐后又出去玩了。
He ate protein bars throughout the day and had simple meals like chicken and rice for lunch.
他全天都吃蛋白质棒，午餐吃得很简单，比如鸡肉米饭。
When his friends told him that he was a first-class football player, he ate up their praise.
当朋友们说他是一个第一流的足球运动员时，他觉得十分心安理得。
He insisted that the food he ate be washed, and he bathed and washed his clothes every night.
他坚持吃洗过的食物，他每天晚上要洗澡和洗衣服。
His total heat output was measured and compared with the calorific content of the food he ate.
量出他的总热量输出，并与他吃进去的食物的含热量作了比较。
The supper was a contract business, and therefore the more he ate, the better the bargain was.
晚饭是包伙制，吃多吃少都一样花钱，因此，他吃得越多越划算。
Shore photographed armchairs, faded lampshades, bedspreads, curtains, even the food he ate every day.
肖尔拍摄了扶手椅，褪色的灯罩，床罩，窗帘，甚至他每天吃的东西。
One time when Allen's girlfriend Rita cooked him a roast chicken, he ate the entire thing with a spoon.
一次艾伦的女朋友做了一只烤鸡，他用勺子把整只鸡吃完了。
He ate it to make his voice soft, and went back to the goats' cottage and knocked on the door again.
他吃了那根粉笔，让他的声音变柔和后，又跑回小羊们的小屋去敲门。
She said the doctor conferred with her about the 50-year-old pop singer's food and made sure that he ate.
医生和她讨论过已经50岁的流行天王的饮食，还要保证他吃下去。
And then he ate all the biscuits and all the cake, until there was nothing left to eat on the table.
它还吃光了所有的饼干，所有的蛋糕，直到把桌上的东西都吃光光。
Sometimess when the family glanced in grandfather's direction, he had a tear in his eye as he ate alone.
有时候，向爷爷的那个方向看一眼，就会发现爷爷独自吃饭时，眼里含着泪花。
Before this, a long time before, he had given up his two eggs and the morsel of beef which he ate from time to time.
从前，他也偶然吃上两个鸡蛋和一块牛肉，但是长期以来，连这也放弃了。
Along with perch and pike from nearby lakes, he ate wild plants like nettles, berries and tubers, as well as mice and rats.
除了吃附近湖里养的鲈鱼和梭鱼外，他还吃野生植物，例如荨麻、浆果和一些植物的块茎，有时候甚至还吃老鼠和兔子。
He ate in a cheap restaurant in the vicinity, and, being cold and lonely, went straight off to seek the loft in question.
他在附近一家便宜的餐馆吃了饭，因为又冷又寂寞，就直接去找前面提到的阁楼了。
Although he was not a vegetarian, he ate relatively little meat and advocated vegetarianism as a means of self-improvement.
虽然他不是一名素食者，但他吃肉相对较少，而且提倡把素食主义作为自我提高的一种方法。
Although he was not a vegetarian, he ate relatively little meat and advocated vegetarianism as a means of self-improvement.
虽然他不是一名素食者，但他吃肉相对较少，而且提倡把素食主义作为自我提高的一种方法。
应用推荐