He apologised for taking my hat.
他因为拿错了我的帽子而道歉。
After talks, he apologised for his "mistake".
经过对话，他为自己的“错误”道歉。
He apologised for the criticism which he had not expressed.
他对未明显表达出来的批评表示歉意。
He apologised to IMF staff and his wife, French TV personality Anne Sinclair.
之后他向IMF和他的妻子，法国电视台名人记者安妮-辛克莱尔道歉。
'I was shocked. Afterwards he apologised, saying: "I'm sorry, but you wound me up."
我被吓到了，之后他又给我道歉，说‘对不起，可是你伤到我了。’
In 1991 he apologised to Estonia for its forcible annexation by the Soviet Union.
1991年，他为前苏联曾武力吞并爱沙尼亚一事向该国致歉。
I believe he apologised and it's not down to me to say what the punishment should be.
我相信他已经道歉了，是否受到处罚轮不到我说话。
I said the seats were taken and continued eating. He apologised and took his tray off somewhere else.
我说座位有人并头也不抬地继续吃，他道过歉，拿着盘子走到了别处。
He apologised for the safety lapses and said Toyota had "pursued growth over the speed at which we were able to develop".
他就丰田车的安全漏洞道歉，并且说“丰田的事业扩张超越了其承受能力”。
So did I send one? Of course not! Rules are there for a reason. I did see him though and he apologised for not replying; his excuse, "It was the most suggestive text he had ever received".
规则的存在有其原因的虽然我确实见到了他也听到他的道歉他的辩解是这是他收到的最让人琢磨不透的短信好！
He realized this and apologised to me.
他意识到了这一点，并向我道歉。
Later in the show a sombre-looking Halperin apologised, after the show's presenters admitted they had goaded him into saying it but did not think he would go through with it and also apologised.
在之后的悲观前瞻节目中，霍尔柏林道歉。节目主持人承认他们的确有怂恿霍尔柏林说些什么但是并没想到他真的会那样做，然后也道歉。
The pontiff's critics grumbled that he had not really apologised.
教皇的批评者们指出，教皇并没有真正道歉。
He later apologised for his language.
之后他为自己言语不当而道歉。
他之后做出道歉。
Foreman Heng Tinghan denied involvement in the killing, which he blamed on a person apparently employed as a guard at the factory - and apologised to the workers, according to the Shiyan Evening News.
据《十堰晚报》报道，包工头衡庭汉向工人道歉，但否认参与杀人行为，将责任推到了一名显然是被聘为窑厂保安的人身上。
He spanked the employees, but apologised to the leadership?
他打了员工，却对领导层道歉？
Though the forward apologised for his indiscretion he conceded it could be tough for him to stay in Brazil.
虽然这个前锋为他的不慎重道歉，他觉得他能够继续呆在巴西。
A century later, Henry II of England was locked in mortal struggle over the same issue with Becket, and also apologised after he caused the archbishop's murder.
一个世纪之后，英国的亨利二世与贝克特大主教在同一问题上争斗得不可开交；后者被谋杀后，亨利二世也进行了道歉。
Alberto Gilardino has reflected upon his three years with Milan following his recent move to Fiorentina and he has apologised to Rossoneri fans for his poor form with the club.
阿尔伯托·吉拉迪诺对在米兰度过三年时光并在最近转会佛罗伦萨一事作出了反应，他为在米兰的糟糕表现向红黑球迷道歉。
He thanked his fans for being there and apologised for the long wait.
他感谢歌迷的加入，为歌迷长时间等待而致歉。
He thanked his fans for being there and apologised for the long wait.
他感谢歌迷的加入，为歌迷长时间等待而致歉。
应用推荐