He also said that he could not discuss discounts to universities for bulk purchases.
他还说,他不能对大学讨论批量购买的折扣问题。
But he also said, "do not be weighed down by what the critic says."
但他同时又说:“不要因为那些批评家所说的而感到压力。”
He also said the moon borrowed its light from the sun, which was made up of fire.
他还认为,月亮从太阳那里借来了光,太阳产生了火。
He also said the city had stopped using land as collateral for infrastructure loans.
他还说,成都市已经停止用土地作为基建贷款的抵押。
He also said cyber defense would be an important issue for the next five to 10 years.
他还表示,网络防御将是未来5至10年最为重要的问题。
He also said that the ultimate solution lies in improving agriculture, especially in Africa.
他还指出,最终的解决办法是改善农业,尤其是非洲的农业。
He also said new measures to stimulate the property market would be announced within a week.
他表示未来一周会公布刺激楼市的新措施。
He also said, without goals, a lot of people wouldn't do anything - which I don't believe is true.
他也谈到,没有了目标,许多人不会做任何事情——我不相信这是真的。
He also said that if a similar incident occurs in the future, Japan will resolutely deal with it.
今后如再次出现类似情况,日方将继续毅然应对。
He also said that while he is pretty confident the company is going to be able to avoid major layoffs.
他还表示,他是相当有信心公司将是能够避免重大裁员。
He also said his team used for production of metal only the needs of the scanning tunneling microscope images.
他还说他的小组选用金属只是出于制作扫描隧道显微镜图片的需要。
He also said he hopes Russia's leaders realize a future of cooperation and peace would benefit all parties.
他还表示,希望俄罗斯领导人能够意识到,未来的和平与合作对所有各方都有利。
He also said that Ukraine - through which 80% of the EU's gas travels - was paying for its own supplies on time.
他又表示,乌克兰——输往欧盟的天然气有80%途经这里——已按时为自己享受的供气支付了款项。
He also said in hindsight, it was "probably true" that BP should have done more to prepare for such an emergency.
他也在事后才意识到,BP公司的确应该为这类紧急事件做更好的准备。
He also said his daughters will grow up in a more equal America because of the life Geraldine Ferraro chose to live.
奥巴马还说,他的两个女儿将在更加平等的环境中成长,而这也离不开费拉罗所作出的贡献。
He also said it was left to the discretion of staff members to determine if an incident required police notification.
他也说一个事故是否需要报告给警察是由事故双方自行决定的。
He also said as coal burning is cleaned up to remove harmful sulphur pollution climate change would actually get worse.
他还说,移除有害的硫污染以清洁燃煤,其实会使气候变化恶化。
Although he also said that if people washed their hands regularly then it would not be necessary to stop shaking hands.
虽然他也表示,如果人们经常洗手的话,倒也不必担心握手。
He also said he had been injured at a party the previous weekend while taking down a marquee erected for a children's party.
他自己同时也强调他在一次周末孩子们的聚会中为了收起帐篷弄伤了自己。
He also said he hoped the trilateral forum can help ease his country's frequently tense relationship with neighboring Pakistan.
他还表示,他希望三方论坛能协助缓和阿富汗同其邻国巴基斯坦的关系经常出现的紧张局面。
He also said he hoped the trilateral forum can help ease his country's frequently tense relationship with neighboring Pakistan.
他还表示,他希望三方论坛能协助缓和阿富汗同其邻国巴基斯坦的关系经常出现的紧张局面。
应用推荐