Had the brilliant thing of the past, this tragedy aroused sympathy, he also led all arguments.
曾经的辉煌一去不复返，这种悲剧在引起人们的共鸣之外，还引发了大家的议论。
He also led the team that completed the Chrysler Firepower concept vehicle that debuted at the 2005 North American International Auto Show.
他还率领团队完成克莱斯勒火力概念车亮相，在2005年北美国际车展。
He thought that there might also be a way to send messages from different computers, which led to the birth of the email we know now.
他认为也可能有一种方法可以从不同的电脑上发送信息，这就导致了我们现在所知的电子邮件的诞生。
The leader shows the way to those led by him. He also needs support from the masses.
领导向被领导者指明方向，他也需要群众的支持。
Argentine power forward Luis Scola is also back following a star-making performance at the recent world championships, where he led the tournament in scoring (27.1 points per game).
而来自阿根廷的大前锋路易斯克拉在最近的世锦赛上也打出了明星级的表现，场均得到27.1分成为本届锦标赛的得分王。
Increased demand for animal products has also led to the breeding of more genetically uniform domestic animal populations that are more vulnerable to pathogens, he says.
他说，动物产品需求的增长还导致家畜基因越来越单一，使家畜更容易感染病菌。
Mr. Bewkes has also led an industry initiative he has called TV Everywhere, whose idea is to offer cable network programming online for anyone who is a verified cable subscriber.
Bewkes先生说也引导了一种产业主动权，他称之为随之可见的电视，他的想法也提供给那些有限电视订阅者真正的有限电视网络程序。
He says 2004's summer months were cooler and wetter than usual, which led to outbreaks of mirids not only on cotton but also on other crops nearby.
他表示，2004年夏天比较凉快，降雨量很大，这导致了盲蝽蟓的大规模爆发，这不仅是在（受到转基因作物影响的）棉田中，在附近的其它作物田地中也一样。
He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness.
并且斥责红海，海便干了；他带领他们经过深处，如同经过旷野。
Coming into the match against Blackburn, he led United in the league with shots, 118; shots on target, 56; shots off target, 62; and assists, 18, which was also tops in the EPL.
在对布莱克本的比赛之前，他以118次射门居于曼联和英超之首，其中射中门框56次，62次射偏；助攻18次，也是英超之最。
When they had picked up the food, he caught them and made them return through a different channel, which also led to the nest.
当它们获取食物后，就把它们捉住，让它们通过另一条通往蚁巢的沟返回。
Over the next six years, he led Google, which was also dabbling in web searches and online advertising, to dominance in its core competency: ample, free, organic and exotic food.
在接下来的六年里，他带领者同时涉猎搜索引擎和在线广告的Google在其核心竞争力——充足，免费，有营养和具有异国情调的食品——上取得了统治地位。
"The greater susceptibility to visceral fat deposition in Asians also resulted in a greater accumulation of liver fat, and that led to several metabolic abnormalities," he said.
“亚洲人内脏脂肪沉积易感性较强的结果是更多的肝脏脂肪堆积，导致代谢异常，”他说。
He points out that this process enabled them to also create a lower-cost production led inkjet device, the EFI H1625 led printer.
他指出，这个处理过程使得他们能够制造出一台更低成本的LED喷墨设备——EFIH1625 LED喷印机。
He not only led us to an appreciation of the beauty and perfection of English language and literature, but also aroused our great interest in exploring something deeper in this field.
他不仅培养我们欣赏英语语言文学的奇妙与完美，而且激起我们在这方面深入研究的兴趣。
And he was a creativity researcher in the '60s and' 70s and also led the Stanford design program.
'60、' 70年代时他是创造力研究者，同时负责史丹福大学的设计学程。
He also avoids making appearances on the company's quarterly earnings calls, which are typically led by the company's chief financial officer.
他也尽量避免在公司的季度收益电话会议上露面，这种会议一般都由公司的财务总监主持。
It is thought that his father had also died of stomach cancer which led to the theory that he had inherited the disease.
人们认为他的父亲也死于胃癌，这导致产生了他本人死于遗传性疾病的理论。
He knew that such a path was a gateway to more power, but it also led to the dark side.
他知道，这样的路是通往更大的权力，但同时也导致了黑暗面。
He knew that such a path was a gateway to more power, but it also led to the dark side.
他知道，这样的路是通往更大的权力，但同时也导致了黑暗面。
应用推荐