In face of great pressure from the powerful Qin State, he advocated enriching the country and strengthening its military forces so as to fight against the Qin.
面对强秦的巨大压力，他主张富足国家并增强军事力量御敌。
The realistic realism he advocated included not only the objective world subject to the rational philosophy, but also the supernatural world of the non-rational philosophy.
他所标举的现实主义的“现实”，既包括理性主义哲学所指向的客观世界，也包括非理性主义哲学所指向的超验世界。
What he advocated was, what I may call, the "limited version" of the Monarchy system of the United Kingdom.
我认为他的主张可以被称作大不列颠王国君主政体的“限制版”。
Instead, he advocated a careful choice of stocks, regardless of the market "looks" in what direction.
相反，他主张仔细地选择个股，而不管市场“看起来”在走向什么地方。
Zhang Xuemen has its own unique views at the kindergarten curriculum, he advocated the kindergarten behavior curriculum.
张雪门在幼儿园课程方面有自己独特的见解，他主张推行幼儿园行为课程。
In second stage, he advocated to train women through education to be a new generation of citizens that have thought about state and rights.
第二阶段，他提出要培养女子国民，通过教育这个重要途径把女子培养成具有国家思想、权利思想的新一代国家公民。
He advocated building more schools.
他主张建立更多的学校。
他赞成遇事谨慎。
He advocated that Britain (should) join the alliance.
他主张英国应加入同盟国。
He advocated the disestablishment of the Anglican church.
他提倡废除圣公会作为英国国教的地位。
He advocated setting up the industry, and recommended practical learning.
他倡导兴办实业，并提倡实学。
He advocated energetically individual liberation and perfect individualism in the May 4th period.
五四时期他大力倡导个性解放与健全的个人主义。
He advocated "leaning from errors", and treating one's own and others 'errors with a manner of rational criticism.
他提倡“从错误中学习”，以理性批判的态度对待别人和自己的错误。
He advocated the planting of cash crops such as cotton, mulberries and hemp, offering tax exemptions as an incentive.
提倡种植棉、桑、麻等经济作物，免除他们三年的赋税。
He advocated "applying concepts in Confucianism to medical treatment" and this concept of his reflects his Confucian spirit.
他治医主张“通儒治经之法用以治医经”，他的治医理念从另一侧面表现了他的通儒风采与通儒精神。
He advocated that poems should have forceful horizontal momentum, and pursued the implicit beauty of "the refinement out of rhyme, and the spirit out of taste".
他主张诗要有雄浑横放、纵横脱略的气势，追求诗歌“韵外之致”、“味外之旨”的“含蓄”之美。
He advocated that poems should have forceful horizontal momentum, and pursued the implicit beauty of "the refinement out of rhyme, and the spirit out of taste".
他主张诗要有雄浑横放、纵横脱略的气势，追求诗歌“韵外之致”、“味外之旨”的“含蓄”之美。
应用推荐