Peter Carmel, president of the American Medical Association, said technology "offers great potential in health care," but he added that doctors' first priority should be with the patient.
美国医学协会主席彼得·卡梅尔说,技术“为医疗保健的发展提供了巨大的潜力”,但他补充说,医生的首要任务应该是照顾病人。
Almost as an afterthought he added that he missed her.
几乎是后来想起来,他补了句他想她了。
But he added that the overall research in this area is "still in its infancy" and one key question is whether literary fiction really is better than other fiction.
但他补充说,该领域的整体研究“仍处于起步阶段”,一个关键问题是,文学小说是否真的比其他小说更好。
But he added that the US and Japan would be watching warily.
但他补充道,美国和日本将会谨慎关注。
But he added that his duty was to protect Europe and the euro.
但是他接着说,他的职责就是保护欧洲和欧元区。
But he added that he would not have changed his votes even if he had known that they would cost him his job.
不过他补充说道,即使他知道他投下的票会令他失去职位,他也不会改变决定。
But he added that many elderly people suffer from B12 deficiency, so the results could turn out to be important.
但是他补充道,许多上年纪的人都缺乏维他命b 12,所以研究结果至关重要。
With a laugh, he added that shareholders of Softbank might have more tolerance for risk than Yahoo’s shareholders.
他哈哈大笑起来,补充说软银股东可能比雅虎的股东对风险承受能力更强。
But he added that they could round up even bigger icebergs that could lead to a greater harvest and bring the price down.
不过他们补充说他们可以圈住更大的冰山,这样就能有更大的收获,同时还能将成本降下来。
But he added that time would tell whether Republicans continue supporting "failed policies" that brought about the U.S. economic crisis.
但是他补充说,时间将证明共和党人是否会继续支持那些导致美国经济危机的失败政策。
But while Mr Chirac promised arrest and punishment for rioters, he added that “respect for all, justice and equal opportunity” were needed to end the violence.
希拉克先生承诺将拘捕和处治这些骚乱分子,但是要结束这些骚乱行为,他还说:“我们需要尊重所有人,要公正,每个人机会均等。”
He added that Toyota could appeal, but didn't elaborate.
他补充说,丰田也许会上诉,但并未透露详情。
He added that scientists were working "feverishly" on information sent back.
他又说科学家正“紧张地”对传回来的信息进行分析。
He added that "we also support the further strengthening of European defence."
他补充说:“我们也支持进一步加强欧洲防务一体化”。
He added that two other sources had confirmed the existence of the badminton plan.
他补充说,另外的两名消息人士已经确认了这项羽毛球计划确有其事。
He added that there is no evidence that zero-tolerance policies make schools safer.
他补充说,没有证据表明零容忍制度使学校更安全。
He added that the polls reflect only the opinions of people who choose to take part.
他补充说调查结果只能反映那些选择参与调查的人的意见。
He added that nothing could be stronger than the power of love and support from family.
他补充说,没有什么比家人的爱和支持更强大的了。
He added that the pricing 'seems pretty consistent with what they've done historically.'
他还说,这样的定价看起来和他们历来的做法非常一致。
He added that campuses will have to be more efficient and strategic with their resources.
他补充道学校必须更加有效率和战略性地运用其资源。
He added that campuses will have to be more efficient and strategic with their resources.
他补充道学校必须更加有效率和战略性地运用其资源。
应用推荐