He copped all the hassle after the accident.
他在事故发生后各种的罪都受了。
He could not get a single witness to establish independent corroboration of his version of the accident.
他找不到一个目击证人可以为他对事故的陈述提供独立的佐证。
He happened to be there when the accident happened.
事故发生时,他正好在那里。
Though the man was badly hurt in the accident, he was still conscious and could think clearly.
尽管这个男人在事故中受了重伤,但他仍旧具有意识且能够清晰地思考。
The crocodile noticed the accident, so down he dived, and brought the fish up in his huge mouth.
鳄鱼注意到了这个意外,所以他潜入水中,用他的大嘴把鱼捞上来。
To Karen's surprise, Michael was absorbed in the details of the accident and he began to cry uncontrollably.
令凯伦惊讶的是,迈克尔被事故的细节吸引住了,情不自禁地哭了起来。
He was supposed to go back to Bergen on the last bus, but of course the accident prevented him.
他本应坐最后一班公共汽车回卑尔根,但当然,这场意外拦住了他。
Maybe he could get some more information about the accident.
也许他能得到更多关于事故的信息。
The court awarded him $5,000 damages for the injury he suffered in the accident.
法庭因他在事故中受伤而判给他5000美元的赔偿费。
Before the accident, he was hard-working and good-natured, but he became ill-tempered and generally disliked.
在受伤之前,他是一个工作勤奋,性格敦厚的人,但受伤之后,他变得暴躁,喜怒无常。
Two days after the accident, Woods released a statement. He said at the time: "I'm human and I'm not perfect."
撞车事件发生两天后,伍兹发表了一个声明,当时他说:“我是个人,我也有缺点。”
Ronaldo was on his way to training when the accident occurred, but he later arrived at the ground and took part in the training session.
事故发生时,罗纳尔多正在前往训练的途中。事后他依旧到达了训练场并参加了训练。
Shanghai is limiting train speed to 45 kilometers an hour (28 miles per hour), and will form a committee to investigate the accident, he said.
他说,上海将轨道交通的速度限制在每小时45千米(合每小时28英里),并且将成立委员会调查此事件。
He'd had a very royal accident. He'd broken his leg falling off a horse, and he had a terrible limp.
他遭遇一场非常严重的事故。他从马背上摔下来断了一条腿,而且他的腿瘸得很厉害。
He was preparing for university, when he had an accident that put an end to his sports career.
当他准备上大学时,发生了一场事故,这场事故结束了他的运动生涯。
Ian lost one eye in a childhood accident, but he nonetheless had a very successful athletic career.
伊恩在童年的一次事故中失去了一只眼睛,但他的运动生涯仍然非常成功。
His father had met with an accident some years ago; he also had been called Peter the goatherd.
他的父亲几年前遭遇了一场意外;他也被称为牧羊人彼得。
In May, he had bad luck because he hurt himself by accident while he was preparing for this year's Tokyo World Championships.
今年5月,他运气不佳,在准备今年的东京世界锦标赛时意外受伤。
When he was 29, John had an accident at work.
29岁时,约翰在工作中发生了事故。
He was busy dealing with a traffic accident report.
他正在忙着处理一份交通事故报告。
He was once nearly killed in a car accident several years ago.
他曾在几年前的一次车祸中险些丧命。
He was quite angry with the driver because his car hit his brother, even though it was an accident.
他对司机相当生气,因为司机开车撞到了弟弟,尽管这只是一场意外。
He sliced (into) his fingers by accident when cutting vegetables.
他切菜时不小心切着了手指头。
One of his eyes was injured in an accident, but after a delicate operation, he quickly recovered his sight.
他的一只眼睛在一次事故中受了伤,但经过一次高难度的手术后,他迅速恢复了视力。
The husband and wife started buying the Hasbro figures and accessories from 1984 to 1987 as he was recovering from a motorcycle accident.
这位丈夫在1984 - 1987的摩托车事故恢复期间开始跟妻子一道购买孩之宝的图片和配件。
He lost his arms in an accident that claimed his father's lifewho was the main source of support for the family.
在一次事故中,作为家中顶梁柱的父亲永远地离去了,他也因此失去了双手。
He lost his arms in an accident that claimed his father's lifewho was the main source of support for the family.
在一次事故中,作为家中顶梁柱的父亲永远地离去了,他也因此失去了双手。
应用推荐