He expected a bright future in an export company in the booming coastal metropolis of Shanghai.
他盼望在蓬勃发展的沿海大都市上海的一家出口公司拥有光明的前途。
He formed a picture of his future that arose bright and colourful in his mind.
他脑海中浮现出一幅光明灿烂的未来景象。
All this was witnessed by young Zuo Si. He felt very sad, feeling intensely that he would not be able to have a bright future if he did not study hard.
这一切都被小左思看到听到了，他非常难过，觉得自己不好好念书确实很没出息。
And even Dr Nissen, a leading critic of Vytorin, concedes that those claiming that all cholesterol science is bunk are going too far; he thinks statins, at least, have a bright future.
即使是Vytorin的主要批评者Nissen博士也承认那些对所有降胆固醇药物统统否定的做法有些过分，他认为他汀类药物本身会有光明的未来。
Learning Chinese language is important to Nepalese people. He wishs the CRI Confucius Classroom and CRI Nepali program could have a bright future.
CRI广播孔子课堂为尼民众学习中文和了解中国文化提供了难得的机会和便利的渠道，同时也希望尼民众多鼓励自己的孩子学习中文，致力于尼中友好事业。
Everyone thought he was going to get a good job easily and have a bright future.
每个人都以为他会容易找到一份好工作，有一个光明的未来。
Kevin is a very very bright and talented kid! He has lots of potential in the future! He is really hard working! I'm proud of you, sweet boy!
凯文是个非常非常聪明和有才能的孩子，他的未来一定有很大潜力，他学习很努力，我为你骄傲，宝贝！
It seemed that the handsome actor was not a bit worried, but in fact, he was not a little concerned about the result of the investigation, which may destroy his bright future.
这名帅气的演员似乎一点也不着急，事实上他非常担心调查结果，因为这也许会毁了他的光明前途。
Wenger has seen Simpson grow up at Arsenal - the player arrived at the age of nine, not long after the Frenchman was appointed - and he predicts a bright future for the bustling striker.
温格看着辛普森在阿森纳长大——自从球员九岁抵达阿森纳，温格被任命为主教练后不久。他预测这位前锋有光明的未来。
Instead of painting a bright vision for a unified future, he magnified the divisions of the present, inspiring new levels of anger and fear within his country.
不仅没有给未来一个光明的前景，反而扩大了现有的分歧，把美国国内的愤怒与恐惧上升到了一个新的高度。
His images are brought out in the Maitreya Festival, held annually on the New Year, during which it is believed he will bring a bright future to Mongolians.
每年新年期间的弥勒节中，他的形象四处可见，因为蒙古人相信弥勒能给他们带来一个光明的未来。
He is not only a bright light shining the way to the future for the Arabian breed, he is also a bright light in the hearts and lives of everyone that has the privilege of coming into contact with him.
他不仅是一个明亮的光线，闪耀着阿拉伯品种的未来之路，他也是一个耀眼的光芒的心灵和生活的每个人都具有与他接触的特权。
Ultimately he came back to her because he already understood whether the lamp could bring him a bright future, it surely could illuminate his way back home.
他最终回到了她的身边。因为他已明白这盏灯所发出的光，不管它能否照亮他的前程，但它一定能照亮一个男人回家的路。
He formed a picture of his future that arose bright and colorful in his mind.
他脑海中浮现出一幅光明灿烂的未来景象。
Donadoni then complimented the 23-year-old, and he believes that he has a bright future in the game.
随后，多纳·多尼还好好恭维了一下这位23岁的小将。他相信小蒙将会有一个美好的未来。
With respect to IT employees, we firmly believe that every capable IT employee, if he or she is willing to learn, will have a bright future.
至于IT职员，我们坚信每个有能力的IT职员，如果他愿意学习，就会有光明的未来。
Reality will not be fooled by the lack of, nor should he, sick, we will have a hope of a bright future.
不要被现实中的不足所迷惑，也不要让琐事缠身，我们便会拥有一个充满希望的光辉灿烂的未来。
At the present stage, he still feels that he has a bright future because he only has music in his eyes. Music is more important than any other things and he enjoys going out with music.
而现阶段，他觉得都算海阔天空，因为眼前只有音乐，音乐大于一切，他享受和音乐拍拖。
He has a bright future, but I could see him, maybe if Fabregas goes, getting into the Arsenal team.
他有着很光明的前程，但是我也许会看到他，也许如果法布雷加斯离开的话，会加入到阿森纳的一线队。
Last year, Fireworks for Life had a 15-20 percent increase in profit, and Edwards said he expects a bright future for the program.
去年，“烟花慈善”项目有15 - 20%利润增长率，爱德华说他期待着更好的未来。
Assured of his qualifications, Mr. Bumble left the building with a light heart, and bright visions of his future promotion: which served to occupy his mind until he reached the shop of the undertaker.
邦布尔先生自信自己能够胜任，喜滋滋地离开了那幢楼房，满脑子装的都是即将得到擢升的一幅幅光彩照人的幻象，一路来到丧事承办人的铺子门前。
He was a young man with a bright future, but it was a pity that he came to an untimely end in a traffic accident.
他是一个有着锦绣前程的青年，可惜在一场车祸中死于非命。
He was a young man with a bright future, but it was a pity that he came to an untimely end in a traffic accident.
他是一个有着锦绣前程的青年，可惜在一场车祸中死于非命。
应用推荐