In volume V he had attached an appendix, The Scovell Ciphers.
在第五卷中，他插入了一个附录——斯考维尔密码。
He had criticized almost every major Supreme Court decision expanding civil rights except Brown v. Board of Education.
除了“布朗诉教育委员会案”，他几乎批评了最高法院扩大民权范围的每一项重大裁决。
Churchill got some surprised stares in 1941 when, evidently unaware of the vulgar usage, he gave the palm-backward "V" to British troops.
1941年，丘吉尔掌对英国军队做了个心向内的“V”形手势，当时有人惊讶地盯着他，显然他不知道这个手势的粗俗用法。
People thought Stallone was crazy for attempting one more Rocky film (especially after the letdown that was Rocky V) but he had one more story he wanted to tell and man did he tell it well.
当史泰龙尝试着再拍一部《洛奇》电影时，人们认为他疯了(特别是在第五部《洛奇》惨败之后)。但是，这个男人还有一个故事要讲，而且他做到了。
Dr V Shanmugarajah said that 47 people died and 56 were injured. Shanmugarajah said he was in the operating theatre when the shell struck.
Shanmugarajah医生说有共47人死亡56人受伤，而他自己当时位在手术室内。
MEET Julius Meinl V in a bar in Belgravia and he seems the epitome of the well-bred Englishman, with no trace of an accent.
在贝尔塔莱维亚区（译者注：伦敦的上流住宅区）的一间酒吧里见到尤利乌斯.麦尔五世时，他看上去就像是有良好教养的英国人的代表，说话不带一丝英国口音。
Then, he says (v. 5), "Since you acted like this I won't stop until I get my revenge on you."
接着，他又在第五节里说：因为你如此做，所以直到复仇成功我不会停止报复的行动。
V told me that he was relax and happy when be together and they belief in each other like the home Numbers.
小v说，他跟她在一起很放松，很快乐，他们彼此信任，象家里人那样。
He is now under the protection of the homburg-wearing Tongan monarch, King George Tupou v, a distant relative of Mr Mara's father.
他现在处于汤加国王乔治·图普五世(GeorgeTupou V)的保护之下。图普五世是马拉父亲的一个远亲，穿戴奢侈。
Instead of driving around in a white S. U. V. with a security detail, he wears local clothes and takes battered local cars to blend in.
他不是开着有安全保障的白色SUV到处转，而是穿着当地人的衣服，开着破旧不堪的小汽车与当地人民打成一片。
When V. s. Naipaul, in his latest novel, writes, "he was a middle-aged man, with glasses," the first comma can seem a little precious.
奈帕尔在他新近的一部小说中写道：“他是个中年人，戴着一副眼镜，”前一个逗号看似有点做作。
Unlike most V. I. P. s, he was not content to end his Times visit in the polished confines of the executive floor but asked to be shown the workers' quarters.
与大多数贵宾不同的是，他不满足于只参观高管楼层精致的办公空间，还要求看看普通员工的工作地点。
After a long time, we also love come to me, something he said v. complained with me, I can always comfort, too.
时间长了，大家也爱来找我，有事情就跟我诉诉说说，我也总能安慰一下。
September he published a memoir in which he compared himself to Henry V.
九月他出版了一本回忆录，其中他将自己比喻成亨利五世。
I honestly think that rocking V-Day from he lounge room could be amazing.
我真的觉得懒洋洋的躺在卧室真是完爆情人节的绝好选择。
Let the hard-won crystal Shuang V asked me to eat fast food once because he and I, like the castles in the air.
好不容易才让晶爽v请我吃一次快餐，因为他也和我一样的画饼充饥的人。
Last year, when he went to the V and Reading festivals with Harry Potter himself, Daniel Radcliffe, he wore a horse's head mask to avoid being recognised.
去年，他和丹尼尔去了两个音乐节，为了不被他人认出来，他们戴上了一个马头面具。
Paul knew that Christ would give him the strength to persevere in whatever situation he encountered (v. 13).
保罗知道基督能给他力量，让他在一切眼前的状况中得以坚立（13节）。
Paul knew that Christ would give him the strength to persevere in whatever situation he encountered (v. 13).
保罗知道基督能给他力量，让他在一切眼前的状况中得以坚立（13节）。
应用推荐