He moved to the United States in 1990 to live with his son, who had been resident in Baltimore since 1967.
他1990年移居美国去和从1967年就住在巴尔的摩的儿子一起住。
Believing he had only a year to live, his writing took on a feverish intensity.
他认为自己只有一年能活了,他的文字呈现出一种极度的狂热。
他不在牛津住。
He prefers to live where the climate is mild.
他喜欢住在气候温和的地方。
He knows where foxes and badgers and otters live.
他知道狐狸、獾和水獭住在什么地方。
他和一个公主住在一起吗?
John must have been joking when he said that he was going to live in Boston.
约翰说他要住在波士顿,这一定是在开玩笑。
Where does he live? He lives in Ottawa, Canada.
他住在哪里?他住在加拿大的渥太华。
If he survived his 63rd year he might hope to live to a ripe old age.
如果他能活到63岁,他可能希望活到高龄。
Why are his eyes so fierce and why does he live up there all alone?
为什么他的眼睛这么凶狠,为什么他一个人住在那里?
Madonna's speech about Michael Jackson, after his death, highlighted the fact that he will continue to live on through his music.
迈克尔·杰克逊去世后,麦当娜在她的演讲中强调了一个事实,迈克尔·杰克逊会活在他的音乐里。
He felt a little better around the neighbourhood and liked it more, though not so much he would want to live in it forever.
他觉得周围的环境好了一点,也更喜欢这里了,尽管他并不想永远住在这里。
If he did get there, I might live there comfortably for a few months and live on him.
如果他真的到了那里,我可能会在那里安逸地住上几个月,并靠他生活。
Thousands of volts surged through his car after he careered into a lamp post, ripping out live wires.
当他急速撞向一个灯柱、扯断了通电的电线之后,几千伏的电流涌过他的汽车。
Doctors have decided the only way he can live anything near a normal life is to give him an operation.
医生们已经确定了他能过任何接近正常生活的惟一方法是给他做个手术。
They told James he could no longer live rent-free.
他们告诉詹姆斯他不能再不交租金白住了。
He himself believed in freedom, so much so that he would rather die than live without it.
他本人如此信奉自由,以至于宁死也不愿没有自由地活着。
He wished to live in amity with his neighbour.
他渴望与他的邻居和睦相处。
He was hopeful that by sitting together they could both see sense and live as good neighbours.
他希望通过坐在一起沟通,他们双方都能认识到自己的错误,成为和睦相处的好邻居。
In 1842 Darwin went to live in Kent, where he continued his studies of changes in nature.
1842年,达尔文去了肯特郡居住,在那里他继续研究自然界的变化。
He became a taciturn man, a man not easy to live with. Later, when the older children married and had children of their own, he mellowed a little.
他变成了一个沉默寡言的人、一个不容易相处的人。后来,等大点的孩子们结了婚,也有了他们自己的孩子,他变得平和了些。
He's very conscious of the particular rules of social behavior he has to live up to somehow.
他非常清楚那些自己必须以某种方式遵守的社会行为特定规则。
Sam is an in-real-life streamer, and he live streams himself just going about his day.
萨姆是报道现实生活的一位播主,他现场播报自己一天的经历。
The house belongs to Mr. Smith, but he doesn't live here any more.
这房子是史密斯先生的,但他已经不住在这里了。
他按照自己想要的生活方式生活。
The great scientist Yuan Longping left us last month, but he will live in our hearts for ever.
上个月,伟大的科学家袁隆平离开了我们,但是他将永远活在我们心中。
Whose advice did he follow to live on some low-fat food?
他吃一些低脂食物是听从了谁的建议?
He did not have much time to live, and he wanted to give his sons a good lesson before he died.
他活不了多久了,想在死前给儿子们好好上一课。
In the end, Oliver discovers that the kind old man is a relative, and he goes to live with him in the city.
最后,奥利弗发现这位善良的老人是他的亲戚,于是他和老人一起在城市里生活。
His parents both died of drugs a month ago, so he had to live with his uncle and missed his parents so much.
他的父母一个月前都死于吸毒,所以他不得不和他的叔叔住在一起。他非常想念父母。
应用推荐