They went on disputing till Brother B said he would bet twenty thousand pounds that the man would live thirty days, anyway, on that million, and keep out of jail, too.
他们就这样继续争论下去，直到B大哥说他愿意下两万英镑的赌注，赌这个人靠这一百万反正能活三十天，而且还不会进监狱。
Between 221 and 210 B. C., he started the building of the Great Wall.
公元前221年至公元前210年，他开始修建长城。
In his hands he had the A-B-C book for his son, but the old coat was gone.
他手里拿着给儿子的识字课本，但是那件旧外套不见了。
He was probably stationed in this provincial trading port, founded in 46 B. C. as a colony for veterans of the Roman army.
他可能驻扎在这个作为罗马军队退伍军人殖民地的省贸易港，该贸易港于公元前46年建立。
He says that brain change is strongest when a) you are interested in and like what you are learning, b) you are in control of what you learn and c) you get challenging tasks that make you think hard.
他说，当你 a）对你正在学习的东西感兴趣并且喜欢它，b）你能控制你所学的东西，c）你接受有挑战性、让你努力思考的任务时，大脑的变化是最剧烈的。
Even more surprising, he said, when game A and B are played randomly, with no order in the alternating sequence, winnings also go up and up.
更令人吃惊的是，他说，即使随机选择玩游戏A和游戏B，而不是规定固定的交替次序，收益仍然会越积越多。
"I pay for a ticket to get from point a to point B safely," he says.
“我支付从点a点到B点的机票是为了可以安全到达，”他说。
B: Zidane headbutted Materazzi, but why did he do that?
齐达内头顶了马特拉齐，他为什么要这么做？
Other tasks he delegated to a core group of managers at B&J Machine Tool Co. who had no idea their boss couldn't read.
他将其他工作委派给B&J机械工具公司的核心经理小组，他们并不晓得自己的老板不会阅读。
Resuming his journey, B systematically explored the neighboring towns, circling them all as he approached central London.
B继续他的旅程，有条不紊地探究邻近的城市，他绕了一圈才接近伦敦市中心。
A gifted artist in his early 60s, the patient was a liver transplant candidate who learned he had hepatitis B some 20 years earlier.
这位病人是位60出头的杰出艺术家，他20年前就患有病毒型肝炎，曾是肝脏移植候选者。
Writing in the journal Proceedings of the the Royal Society B, he cited a worldwide study showing that the more religious had more children.
在英国皇家学会会报b的一篇文章里，他引用了一个在全世界范围内的研究结果，结果显示，有信仰的人多的地方孩子就越多。
When he texts Mrs B, the content is unimportant.
他跟b女士的短信内容无足轻重。
B: David Beckham said he didn't want it.
B：大卫·贝克汉姆说他不喜欢。
They seemed delighted to see b, but flew off with famished cries when he unlocked the bars.
它们见到B好像很高兴，但当他把笼门打开时，那些鸟发出饥饿的叫声飞了出来。
B: Anybody who has our stocks. Even if he has one share, he is a share holder.
B：所有拥有我们股票的人，就算他只有一股，他也是股东。
"Buffalo begins with b," he said, grinning.
“布法罗以b开头，”他咧嘴笑着说。
"Failing is baked into the core concept of the mechanic" of our A-B-C grading system in schools, he said at a tech conference this year in Austin, Texas.
他在今年德克萨斯州奥斯汀的一次科技会议上说，“失败充满了我们A - B - C的升级系统的核心机制中”。
B: Yes, but he didn't realize how much he needed her until they got divorced.
是的。但离婚后他才发现有多需要她。
Neurologist Dr. Sudha Seshadri, of Boston University, said he wouldn't advise taking extra B vitamins unless a doctor had diagnosed signs of deficiency.
波士顿大学的神经科专家SudhaSeshadri称，除非病人被确诊维他命b缺乏，他是不会提倡服用过量维他命b。
C as to relinquish his 2 dollar bad debt to B but in return he acquired the land which is worth 1 dollar now.
丙只好放弃乙欠他的烂债，作为回报他得到了现在仅价值1元的土地。
B: Yes, it was! He should have washed the dishes last night too, but he didn't.
是啊。昨天上他就该沃洗盘子，可是他没干。
So, he borrowed 1 dollar from A and together with his own 1 dollar, he bought the land from B for 2 dollar.
于是，丙向甲借了1元钱并合着他自己的1元钱向乙把岛买了下来。
So, he borrowed 1 dollar from A and together with his own 1 dollar, he bought the land from B for 2 dollar.
于是，丙向甲借了1元钱并合着他自己的1元钱向乙把岛买了下来。
应用推荐