But even more important than body awareness, Hayden said, was present-moment awareness.
但是海登说,比身体意识更重要的是当下时刻的意识。
"The day is coming when people will want to be able to download 10 novels for their summer reading or for a trip to Italy," said Hayden.
“当人们想为了他们暑期阅读或旅行在意大利的时候而下载10部小说时,这一天就会到来了。”海登说到。
"It's been a steady increase, across the boards," said Hayden, the library's chief executive. "People are using our website to find the treasures we have in here."
“这是个稳定地增长,”图书馆馆长海登说到,“人们在这里用我们的网站寻找宝藏。”
"I group Pluto with the other icy bodies in the Kuiper Belt," said Neil deGrasse Tyson, director of New York City's Hayden Planetarium. "I think it's happier there, actually.
“我把冥王星与其他柯伊伯带冰态天体归为一类,”纽约海登天文馆的负责人Neil deGrasse Tyson说,“我认为它在那更合适,真的。
Bill Hayden, who took over when Jaguar was bought by Ford, said that "apart from some Russian factories in Gorky", Jaguar's was the worst car plant he had seen.
Ford收购Jaguar的时候,接管人BillHayden说,“除了俄罗斯在Gorky(高尔基)的生产厂”,Jaguar的工厂是他见过的最烂的。
"I think the really dangerous affect of this is you have agency officers stepping back from the kinds of things that the nation expects them to do," said Michael Hayden.
海登说:“我认为,这其中最让人不安的一点,就是中情局的官员可能会在作业的时候产生犹豫,而国家是期待着他们的行动的。”
The look is said to have an aging effect on the young royal, but everyone from Pippa Middleton to Hayden Panettiere has picked up on the trend.
看起来这对年轻的皇室成员造成老化效应,但是从皮帕·米德尔顿到海顿·潘妮蒂尔都重拾这一潮流趋势。
Hayden had argued that the harsher interrogation techniques had provided valuable information and said that the techniques did not amount to torture.
海登曾辩称严酷的审讯技术带来了有价值的信息并称这些技术不能算作酷刑。
The agency was “brain-dead” for three-and-a-half days, General Michael Hayden, then its director, said publicly in 2002. “We were dark.
整个航空航天局处于这种“脑死亡”的状态达3天半,这套系统的负责人MichaelHayden将军在2002年公开表示:“当时的我们简直两眼一抹黑。
Thee look is said to have an aging effect on the young royal, but everyone from Pippa Middleton to Hayden Panettiere has picked up on the trend.
看起来这对年轻的皇室成员造成老化效应,但是从皮帕帕·米德尔顿到海顿·潘妮蒂尔都重拾这一潮流趋势。
Thee look is said to have an aging effect on the young royal, but everyone from Pippa Middleton to Hayden Panettiere has picked up on the trend.
看起来这对年轻的皇室成员造成老化效应,但是从皮帕帕·米德尔顿到海顿·潘妮蒂尔都重拾这一潮流趋势。
应用推荐