If you're a hawk, you want to swoop down on a squirrel and not get scratched in the face.
如果你是一只鹰，你想要的是猛扑下来抓住松鼠，并且不被它抓伤脸。
Birds like this Harris Hawk can fly where they want to, but have been trained to come back for food.
像这种哈里斯鹰可以飞到任何它们想去的地方，但是经过训练它们会回来觅食。
If we hadn't watched him like a hawk, he would have escaped.
如果我们不是密切监视他，他早逃跑了。
Prairie dogs may be able to tell you about a hawk that's circling overhead right now, but they never show any inclination to describe the one they saw last week.
草原土拨鼠也许能告诉你现在有一只鹰在头顶盘旋，但从未表现出任何意愿去描述上周看到的鹰。
The tarantula hawk wasp feeds on milkweed pollen.
一只沙漠蛛蜂正在吞食马利筋的花粉。
Black Hawk Down (2001, Ridley Scott) - Somalian mission.
《黑鹰计划》(2001年，导演雷德利·斯科特)——索马里行动。
Most important, he describes himself as a fervent fiscal hawk.
最重要的是，他将自己形容成对财政持有热情且观察敏锐的鹰隼。
Full-pae newspaper ads hawk the fast-selling J3 hatchback.
报纸的整版广告宣传着这种畅销的J3斜背式小客车。
They found 6 main nose types: Roman, Greek, Nubian, hawk, snub and turn-up.
研究人员将人的鼻子分为6大类型：罗马、希腊、努比亚、鹰勾、蒜头和朝天鼻。
George Osborne, Britain's 39-year-old chancellor of the exchequer, is a fiscal hawk.
(现年)39岁的英国财长乔治·奥斯本是一个财政鹰派人士。
Hawk-Eye involves 10 cameras placed around the court, with five looking at each end.
鹰眼由环绕球场的十台照相机组成，在每一端有五台照相机。
He would have had to be a bird of prey, a handsome hawk, to pry a bankbook from their fingers.
他得像猛禽，比如像鹰一般，才能从她们的手中抢到银行存折。
Northrop Grumman believes that sales of the Global Hawk air vehicles could exceed 200 units.
诺斯罗普·格鲁曼公司相信，“全球鹰”的销售数量可以超过200架。
LaBarge has manufactured cables and electronic assemblies for the BLACK HAWK program since 2005.
LaBarge公司自2005年以来为黑鹰项目制造电缆和电子组件。
And we see the leonopteryx plummeting right behind her in a full delta tuck, like a hawk stooping.
我们看见在她身后leonopteryx像鹰一样屈身成一个全三角形。
Pilots on the ground will control one of NASA's Global Hawk drones as it flies above tropical storms.
地面领航员将控制NASA的全球鹰无人机飞越热带风暴上空。
NASA charges the same price — US$3, 500per hour — to use the Global Hawk as for various manned aircraft.
根据美国国家航空航天局规定，与有人驾驶飞机使用规则一样，“全球鹰”飞行时每小时收费3500美元。
In addition there will be an outrigger camera to capture what Ms. Druyan called “the Kitty Hawk moment.”
此外，将会有一个舷外摄像机来捕捉朱利研女士所说的“小鹰时刻”。
The Shadow Hawk moves steering wheel and pedals to you ensuring that the most comfortable position is achieved.
而影之鹰是把方向盘和踏板移向你，保证它们处于最舒适的位置。
With its 56-inch wingspan, a mature female red-tailed hawk can weigh up to four pounds and dive for the kill at 120mph.
一只有56英寸翼展的成年雌红尾鹰，可以重达四磅，为了捕杀可以120英里的时速俯冲。
But, when it comes to the public finances, Mr Osborne is a sober fiscal hawk rather than a gung-ho Reaganite tax-cutter.
但是，涉及到公共财政时，奥斯本是一个头脑清醒的财务鹰派人士，而不是激进的里根式减税者。
Take that opening scene, for example, in which Landa toys with his prey like, to use his own analogy, a hawk with a rat.
比如说一开头那场戏吧，兰达戏弄着他的猎物，用他自己的比喻来说就是玩着老鹰抓老鼠的游戏。
Fact: The pattern on the butterfly’s back in the movie posters is not the natural pattern of the Death’s-Head Hawk Moth.
爆料：电影海报上蝴蝶背上的图案不是真正的骷髅蛾图案。
Fact: The pattern on the butterfly’s back in the movie posters is not the natural pattern of the Death’s-Head Hawk Moth.
爆料：电影海报上蝴蝶背上的图案不是真正的骷髅蛾图案。
应用推荐