You're clearly having some kind of a crack-up, so I suggest you take three weeks off.
你显然有某种精神崩溃的样子,所以我建议你休假三周。
In the video we saw, the point about getting good at something is not about having some natural talent.
在视频中我们看到,擅长某件事的关键并不在于拥有天赋。
When in doubt, if you're having some weird character issue, odds are you need to escape it in some way.
当你有疑问时,如果你有一些奇怪的性格问题,很可能你需要用某种方式来摆脱它。
I'm having some problems getting started on my dissertation and I was hoping you could give me some advice on how to begin.
我在开始写论文时遇到了一些问题,我希望你能给我一些如何开始的建议。
I'm having some problems getting started on my dissertation, and I was hoping you could give me some advice on how to begin.
我的论文开题遇到了一些问题,希望你能给我一些开题的建议。
Having some sports drives away your stress easily most of the time.
大多数时候,做运动可以很容易地消除你的压力。
I'm having some people over to a party next Saturday. If you're free, you're more than welcome.
下周六我打算邀请一些朋友参加聚会,你如果有时间,欢迎过来。
I feel like having some dumplings.
我很想吃饺子。
They are now having some real successes, he says.
他们现在也有一些真正的成功例子,他说。
We're having some friends over.What are you doing?
我们的一些朋友会过来。你呢?
Lester: We're having some quality-control problems, Jim.
莱司特:吉姆,我们有一些品管的问题。
Still hesitating about having some seaweed for breakfast?
你还在犹豫早饭该不该吃海草吗?
AI based on ant behaviour, though, is having some success.
而以蚂蚁行为为基础的人工智能正在取得一些成功。
The dream of bringing well-trained Chinese minds home is having some success.
梦想把训练有素的中国人才回国取得了一些成功。
You don't get to be as good as Inception without having some very strong performances.
如果没有一些很到位的表演,你的电影不可能会跟《盗梦空间》一样优秀。
Having some degree of transaction failure does not equate to a competitive disadvantage.
某种程度上的交易出错,并不等于是一种竞争劣势。
As a fashion Chain. We might consider having some of our own designs manufactured in China.
现正研究设计款式,在中国制造后寄本公司时装连锁店发售。
Zuckerberg has tried, however, to keep Facebook nimble, despite it now having some 500 engineers.
然而扎克伯格尝试保持脸普网灵活,尽管它现在有大约500名工程师。
I hated the situation I was in and the shoplifting was about having some control over my life.
我痛恨我当时的生活状况,我认为偷窃能够满足我对生活的一部分的控制欲。
Having some insight into these issues will alleviate painful and complicated refactoring work later.
对这些问题有一些了解之后,您在稍后可以更加轻松地完成复杂的重构工作。
Carrie said it was a great success, and I was only tired, and insisted on my having some port myself.
不过卡丽说很成功,还说我只是累了,坚持要我自己喝点波尔特酒。
Lester: We're having some quality-control problems, Jim. We need to go to the source to work them out.
莱司特:吉姆,我们有一些品管的问题。我们必须找出问题根源并设法解决。
Clearly, Boyle is having some separation anxiety as the tour takes her further from her feline friend.
显然,波伊尔中在巡回演出中因为与自已的猫分离,变得更加的焦虑。
That way they will feel they are part of the plan and not having some unnecessary changes forced upon them.
这样他们就会感到自己是计划的一个部分,而且不会觉得自己被迫承担不必要的变动。
That way they will feel they are part of the plan and not having some unnecessary changes forced upon them.
这样他们就会感到自己是计划的一个部分,而且不会觉得自己被迫承担不必要的变动。
应用推荐