Parents and teachers say children are having memory and concentration problems.
家长和老师都反映孩子有记忆力不好与注意力分散的问题。
The customer is then issued a wireless device, the wireless device having memory.
客户接着被发给一无线设备，无线设备有存储器。
Apart from our brain having memory, cells in our body, in billions, have their own memory.
不仅我们的大脑有记忆，我们身体中的数十亿个细胞也有记忆。
When the 2.4 kernel was released, users started having memory management-related stability problems almost immediately.
当 2.4内核发布时，用户几乎马上就开始遇到内存管理相关的稳定性问题。
Despite having a brain no bigger than the tip of your index finger, pigeons have a very impressive visual memory.
尽管鸽子的大脑只有人的食指尖那么大，但它们的视觉记忆力却非常惊人。
Having discounted the heap and scopes, we are left with immortal memory.
由于忽略了堆和作用域，我们剩下的只有不朽内存。
Having other applications also running that are unrelated to the testing introduces competition for local CPU, memory and disk resources.
运行与测试无关的其他应用程序将引入针对本地CPU、内存和磁盘资源的竞争。
They will grow up sooner than you think - build a memory, if only by baking cupcakes together or by having a fun picnic in the park.
他们比你想象中成长的快——制造一些回忆，哪怕只是一起烤制玛芬蛋糕或是在公园里快乐地野餐。
This instructs DB2 to pass the index keys to the sort program in memory, rather than having the keys written to and read once again from sort work files on DASD.
这将指示DB 2将索引键传递给内存中的排序程序，而不是再次将这些键写到DASD上的排序工作文件中，然后从中读取这些键。
Finally, having extra memory on hand allows the file systems to cache files and metadata in memory.
最后，安装更多内存让文件系统可以把文件和元数据缓存在内存中。
No memory of having starred Atones for later disregard Or keeps the end from being hard.
没有关于补偿,随后的漠视,或是冷酷的尽头的任何记忆。
Having the ability to sparsely define memory for processes means that the underlying physical memory can be overcommitted.
由于缺乏为进程定义内存的能力，底层物理内存被过度使用。
NUMA reduces the contention for a system's Shared memory bus by having more memory buses and fewer processors on each bus.
通过使用更多的内存总线，并令每条总线上处理器更少，NUMA减少了系统共享内存总线的冲突。
Prices start at $499 and go to $829, with the costlier models having more memory and/or 3G.
价格最低499美元，最高829美元，价格越高，记忆卡容量越大，或者是加了3G，或者两种情况都有。
A primary contributor to the complexity of memory management is aliasing: having more than one copy of a pointer or reference to the same block of memory or object.
内存管理复杂性的主要原因是别名使用：同一块内存或对象具有多个指针或引用。
This enables users to configure clusters that are scalable and to expand easily the clusters' CPU and memory capacity as the need arises, without having to pay upfront for unused hardware.
这让用户能够配置可伸缩的集群，可以随着需求的增长轻松地扩展集群的CPU和内存量，不需要提前购买不使用的硬件。
The system is able to fit everything into physical memory without having to resort to slow, disk-based swap space.
系统现在可以全部装入物理内存，而不必借助慢速的基于磁盘的交换空间。
When I entered the restaurant, he said: “The nice part about having a shoddy memory is I forget how pretty some people are.
我们相约在一间餐厅见面，当我进入餐厅的时候，他说道：“痛苦的回忆里最美妙的部分就是我竟然忘了你是如此的美丽。
Having the ability to share memory among systems will help to reduce cost and provide a more efficient method of deploying memory.
在系统之间共享内存有助于降低成本，提供更高效的内存部署方法。
Having a long or frequent memory for mistakes and a short or infrequent memory for successes is a guaranteed way to develop fear of failure.
有着长而密的错误记忆并且有短而少的成功记忆是失败恐惧之路的保证。
Building and manipulating an in-memory data structure is just a lot easier than having to go to the database for every operation that adds, fetches, or analyzes data.
构建和操纵内存中的数据结构要比每次添加、提取或者分析数据时都使用数据库容易得多。
But eventuallyyou do, withno memory of having got from A to B. It's similar withsleepwalkers.
但最终你学会了，并没有关于怎样从头学到尾的记忆。这和睡行症患者的情况类似。
When they arrived at the doctors, they explained to the doctor about the problems they were having with their memory.
他们找到了医生，向医生描述了他们记忆力存在的问题。
Those who wish to join the club should sign here. The man, having been disturbed so badly, almost lost his memory.
由于被严重困扰，这个人几乎失去了记忆。
The Core i7 solves this by having processors attached directly to memory and communicating in a point-to-point rather than broadcast fashion.
酷睿i7解决了这个问题，处理器直接和存储器联系在一起进行点到点的数据传输而不是整体传输。
Interviewer 1: "... and so you see, with ReadyDrive you can significantly increase the performance of your PC without having to invest in expensive flash memory-based drives."
访问者1：恩. .所以你看，加上ReadyDrive你就可以大大的增加你电脑的效能，而不用买很贵的快闪记忆式的随身碟。
Using shelve would seem to be a way to do this, since it would allow disk files to be used as dictionaries without having to read them into memory.
使用shelve似乎可以做到这一点，它能把磁盘文件作为词典使用而不必读入内存。
This lets you efficiently perform multiple operations on multiple groups without having to constantly reload the groups into memory.
这使您可以有效地对多个组执行多个操作，而无需频繁将组重新加载到内存中。
So having plenty of main memory is directly related to getting the most out of such graphics chips.
因此有很大的内存空间就直接关系到让这类显卡发挥最大的作用。
So having plenty of main memory is directly related to getting the most out of such graphics chips.
因此有很大的内存空间就直接关系到让这类显卡发挥最大的作用。
应用推荐