Having thrown the rankings in the wastebasket, what should you do?
将排名扔到废纸篓之后，你该如何做呢？
Do we live in a gigantic "zoo" observed by our keepers, but having no communication with them?
我们是否生活在饲养员观察的巨大“动物园”里，却没有与他们交流？
She's always having the builders in to do something or other.
她总是让建筑工人到家里来干这干那。
Mr. Butterfield denies having anything to do with the episode.
巴特菲尔德先生否认他和这一事件有关。
I'm supposed to do a literature review for my psychology course, but I'm having a hard time finding articles.
我应该为我的心理学课程做文献回顾，但是很难找到文章。
It sounds like you could do with an assistant but that's obviously not possible, so what about having an online system that students can use to do their scheduling?
听起来你需要一个助手，但这显然是不可能的，那如果有一个在线系统来帮助学生做他们的日程安排呢？
We do not teach English by having the students memorize words.
我们教英语时，并不让学生死背单词。
We do not teach English by having the students memorize words.
我们教英语时，并不让学生死背单词。
One great way to do this is by having students write in a journal in class every day.
一个很好的方法就是让学生每天在课堂上写日记。
After I moved to Tokyo and lived there for a number of years, I got used to having a pile of to-do lists, and my calendar always looked like a mess, with loads of things to do written across it.
当我搬到东京并在那里住了几年之后，我习惯了列一堆待办事项清单，而且我的日程表看起来总是乱糟糟的，上面写满了要做的事情。
How do the local shopkeepers feel about having a shop doing so well in their midst?
当地的店主们对于一家店铺在他们中间经营得这么好是什么感觉？
They do, however, still breathe air, having never developed anything equivalent to the gills of their earlier marine incarnation.
然而，他们虽然仍呼吸着空气，却从未进化出类似于腮这种早期海洋生物的器官。
We have involved ourselves in a colossal muddle, having been in the control of a delicate machine, the working of which we do not understand.
我们被卷入了一场巨大的混乱之中，被一台我们不了解其工作原理的精密机器所控制。
One Tuesday evening, Tom told his mom that he couldn't do his homework because he was having a fever.
一个星期二的晚上，汤姆告诉他妈妈他不能做作业了，因为他发烧了。
Experts say Paris is right: for a sudden heart failure, the single best chance for survival is having someone nearby step in and do CPR quickly.
专家称帕里斯的做法是正确的：对于突发性心力衰竭，最好的办法是周围的人迅速对其进行心肺复苏。
But it is obviously very simplified, having a whole language represented by just one branch on a tree doesn't really do justice to all the variations within that language.
但这一模型显然是非常简化的，即只用树上的一个分支来表示整个语言体系，不能公平对待该语言中的所有变体。
This helps remove the unnecessary fear of having to do a large project all at one time.
这有助于消除对一次性完成大型项目的不必要的恐惧。
It seems that factors having little to do with corporate economic interests explain acquisitions.
似乎与企业经济利益无关的因素可以解释收购行为。
Having nothing to give him, what do you think my friend did out of the kindness of his heart?
我的朋友没什么东西可以给他，你觉得他是出于好心才这样做的吗？
What do you think are the benefits of having unpaid volunteer workers?
你觉得雇佣不收报酬的志愿者有什么好处？
When you have FOMO, you might fear that others are having more fun or excitement than you do.
当你患有错失恐惧症时，你可能会担心别人正比你玩得更开心或更兴奋。
If your parents are having problems, you should offer to help. Maybe you could do more jobs around the house so that they have more time for proper communication. Secondly, why don't you sit down and communicate with your brother?
如果你的父母有问题，你应该主动提供帮助。也许你可以多做些家务，这样他们就有更多的时间进行适当的交流。第二，你为什么不坐下来和你哥哥交流呢？
I didn't have a trampoline and I didn't want to do it in front of anyone else, so I interviewed myself while jumping on my bed, having the recording made.
我没有蹦床，也不想在别人面前跳，所以我在床上跳着，一边采访自己，一边录制视频。
Having nothing to do he feels bored.
没有事做，他感觉很无聊。
"I hate having to do that," he murmured.
“我最讨厌这么做了，”他嘟囔着。
Perhaps one day Black people will get some power in cinema without having to do things that are primitive and immature.
或许某一天黑人可以在不做一些原始的、不成熟的事情的情况下获得可以在电影业享有的权力。
You have to pay that debt back and almost always you end up having to do that at the most inconvenient time.
如果你总是拖延做一些事，你就会欠下时间的债，你不得不去还债，那么你总是在很不适宜的时间里来完成它。
We inject these classes for reasons having to do with our actual system implementation, rather than as a reflection of a business constraint.
我们注入这些类是由于与实际的系统实现有关的一些原因，而不是要反映业务约束。
They will grumble about having to do the work.
他们将为不得不干那项工作而抱怨。
The custom toolbox items allow the report author to quickly add all the necessary components to the report, instead of having to do everything manually.
定制的工具箱对象让报表作者可以快速地在报表中添加所有必需的组件，而不必手工设置所有东西。
应用推荐