Having declared he needed more money to carry out the task he took charge of, he rushed to the construction site.
他声称需要更多钱来完成他所负责的工作 ，随后他就冲到工地去了。
Merisant, which makes Equal, an aspartame sweetener, declared bankruptcy in January 2009, having been caught out by changing tastes. This month the firm emerged from bankruptcy ready for a comeback.
生产怡口糖(Equal，一种阿巴斯甜)的公司Merisant于2009年1月因被查出改变产品口味而宣布破产，本月才从破产中解脱出来，正待复产。
Unfortunately, although Faraday's principles of electromagnetic induction have stood the test of time, Splashpower has not-it was declared bankrupt last year without having launched a single product.
不幸的是，法拉第的电磁原理经受了时间的检验，Splashpower却没有。它还未曾发布一款产品就已于去年宣布破产了。
Mr Netanyahu praised Mr Obama for having declared that “all options were on the table”.
内塔尼亚胡对奥巴马“一切选择均可商议”的言论大加赞赏。
This prohibits having array-valued properties, as when an array reference is declared volatile, only the reference, not the elements themselves, have volatile semantics.
（这将禁止具有数组值的属性，因为当数组引用被声明为volatile 时，只有引用而不是数组本身具有 volatile 语义）。
Barbicane, peace having been declared, declined to try the experiment.
既然已经和平了，巴比康不愿意再进行试验。
All the officials having arrived, the meeting was declared open.
官员们都到齐了，宣布开会。
How shall we escape if we neglect so great salvation? Which having begun to be declared by the Lord, was confirmed unto us by them that heard him.
那么，我们这些忽视这样伟大救恩的人，怎能逃脱惩罚呢？这救恩原是主亲自开始宣讲的，是那些听讲的人给我们证实的。
Jim's father declared that the secret of his success was simply having a flair for business.
吉姆的父亲声称他成功的秘诀不过是他有经营企业的天赋罢了。
All the officials having arrived m the meeting was declared open.
官员们到齐后，就宣布开会。
The books impact was so great that when Abraham Lincoln met Stowe at the start of the American Civil War, Lincoln is often quoted as having declared, So this is the little lady who made this big war.
《汤姆叔叔的小屋》对美国社会的影响是如此巨大，以致在南北战争爆发的初期，当林肯接见斯托夫人时，曾说到：你就是那位引发了一场大战的小妇人。 后来，这句话为众多作家竞相引用。
The stranger reflected upon this argument, with a very profound face; having done so, he seized Sikes by the hand: and declared he was a real good fellow.
陌生人摆出一副老成持重的神色，将这句话推敲了一下，然后，他一把抓住赛克斯的手，说他真够朋友。
Win the game having declared war on every faction the turn you encountered them, as well as never negotiating a peace treaty.
在一场会战中获胜，并且每遇到一个派系就在第一回合宣战，并且决不和平。
Win the game having declared war on every faction the turn you encountered them, as well as never negotiating a peace treaty.
在一场会战中获胜，并且每遇到一个派系就在第一回合宣战，并且决不和平。
应用推荐