To explain the cause is a legal obligation of administrative organ, the administrative subject should explain the cause of the unfavourable executive decision having been done by them.
说明理由是行政机关的法定义务,行政主体应当对其做出的,对当事人不利的行政决定说明理由。
Because most portal projects are enterprise in nature, having "been there, done that" is a good thing.
由于大多数门户项目实际上是企业项目,因此只要做过了即可,这是一件好事情。
For its part, CTNH has been ridiculously obdurate: having said it would not let the name issue stop CTCBN's integration into Euroatlantic organisations, it has done exactly that.
在这一点上,希腊真是过于固执,它曾放言道,不会让名称纠纷阻碍马其顿参与欧洲大西洋一带的组织,但事实它言行不一。
Questioned by investigators, Banier denied having done anything illegal, saying that Bettencourt had for a long time been "sponsoring" his artistic endeavours.
接受调查的时候,巴纳尔否认做过任何违法的事情,他说贝登·古尔长期以来一直在“资助”他的艺术创作。
Oil firms, with only 2% of the permits, feel hard done by. But most polluters, having just been promised hundreds of billions of dollars' worth of permits for nothing, are elated.
虽然仅仅分到2%的石油公司会稍感怨愤不平,但对于听到价值数千亿美元的配额将免费发放的大部分排污企业来说,心中的那份窃喜是不言而喻的。
It's amazing what our culture has done to us: we have been conditioned to believe that luxuries are a necessity, that we need things that most of the world doesn't even dream of having.
非常令人惊奇的是我们的文化告诉我们:我们一直习惯于认为奢侈品是必须的,然而我们需要的大多数世界上的东西其实并不是我们想要的。看看你的家里现在(或当你回家)。
Having been programming for a while I have only done backend work or work and as a result the closest I've gotten to user interfaces is the command console (embarrassing I know).
已经编写了一段时间我只是做后端的工作,或工作,因此我已经得到了用户界面的最接近的是命令控制台(尴尬的我知道)。
I just got done writing a "gossip girl" post, Saying how, Penelope, for the past six months, you've been having an affair with your dad's junior partner.
我刚写好一份给八卦天后的邮件,里面写着,过去半年佩内洛普,你一直与你父亲的年轻合伙人,关系暧昧。
The system has been designed in the way that future changes can be made without having to duplicate what they have already done.
系统已经在方式中被设计将来的变化能没有必须复制他们已经做了的事。
Guilt has also been defined as "nothing else but a disturbance arising in our mind from our perception of having done contrary to what we believed was our duty".
同时还有人给负疚感下过这样的定义,即内疚“不过是由于我们发现自己的行为背离了自己笃信的责任而发自内心的一种不安”。
Mono , and I must give credit to both projects - it would have been a heck of a lot more difficult to do what I wanted to do without having a lot of the dirty work already done for me.
我要对两个项目-本来不用了很多肮脏的工作,已经为我做了很多赫克更难做我想做的事。
Mono , and I must give credit to both projects - it would have been a heck of a lot more difficult to do what I wanted to do without having a lot of the dirty work already done for me.
我要对两个项目-本来不用了很多肮脏的工作,已经为我做了很多赫克更难做我想做的事。
应用推荐