I was shocked by the idea I could get a bonus for having a good year.
如果这一年干得不错,我能拿到奖金,当时这个想法让我震惊。
The 15-year-old Chen, silver medalist of the event in 2007 Melbourne Worlds, has been having a good year.
今年才15岁的陈若琳,2007年墨尔本世锦赛的亚军,今年进步很大。
As the Spring Festival marks the start of a new year, people choose to eat jiaozi in the hope of having a good future in the coming new year.
因为春节标志着新一年的开始,所以人们吃饺子,希望在即将到来的新年里有个美好的未来。
Mr Berlusconi already has a credibility problem at home over his private life, having refused to make good his pledge to explain to parliament his relationship with an 18-year-old aspiring model.
贝卢斯科尼在私生活方面已经有了信誉问题,他并未兑现承诺向议会解释其与一位“热心的”18岁模特之间的关系。
I'll write again soon and tell you more about my life in France Hope you're having a good school year.
我会再写信告诉你更多关于我的生活在法国,希望你有一个好的学年。
I'll write soon and tell you more about life in France. Hope you're having a good school year.
我将很快给你发邮件告诉你更多的我在法国的生活。祝你度过一个快乐的学年。
We're more mature than last year and we're having a good run, but we must also take things slowly.
我们比上赛季更成熟了,球队整体状态很好,但我们还是要一步一步慢慢走。
It's a little late for it, but I hope everyone is having a good start to the new year. I've just wrapped up updating our free textures with 31 new images.
虽然这次新纹理的更新迟了一点,但是希望每个人在新的一年里有一个好的开端。
My relative is having a disease named diabetes recently. The New Year is coming, what gift is to have a good fit? Asking for help.
我的亲戚最近得了糖尿病,过年了,送什么礼物才合适呢?请求帮助。
I visited like 10 different doctors in a year, having tests done all with the same results, "everything looks good, ur completely healthy, its all in your mind", thing that wasnt true.
可是在这一年中我不知道自己患上了盆腔炎,因为我看了十个不同的医生,做了各种相关的检查,得到都是同样的结果:你很健康,是你的心理在作祟。
I visited like 10 different doctors in a year, having tests done all with the same results, "everything looks good, ur completely healthy, its all in your mind", thing that wasnt true.
可是在这一年中我不知道自己患上了盆腔炎,因为我看了十个不同的医生,做了各种相关的检查,得到都是同样的结果:你很健康,是你的心理在作祟。
应用推荐