Paying attention to the listener is an important part of having a conversation that's interesting to both parties.
要想让谈话双方都感兴趣，关注听者是很重要的一部分。
You can now use your phone to translate speech in real time, having a conversation that would not have been possible in the past.
现在你可以使用手机进行实时语音翻译，进行一次过去无法实现的对话。
It's like having a conversation with the environment.
这就像与环境进行一场对话。
Let's say that you're going through your mom's jewelry box and you're having a conversation about a piece of jewelry.
我们假设你们正在翻看你妈妈的珠宝盒，你们正在讨论一件珠宝。
Turing wanted to know if a machine could think for itself and trick someone into believing they were having a conversation with another person.
图灵想知道一台机器是否能自己思考，并欺骗别人，让他们相信自己正在与另一个人交谈。
Actually, she hadn't planned on having a conversation at all.
事实上，她根本没打算要和邻居交谈。
You know, telling jokes isn't the same as having a conversation.
你知道，讲笑话可不同与谈话聊天。
Imagine that you're having a conversation, or a formal debate, with the? Author.
想象一下你将与作者进行一次对话或正式辩论。
Start detaching your mind and emotions and just go with the flow when you are having a conversation.
开始摆脱你的想法和情绪吧，谈话时只需要你顺其自然。
In todays world, people are quick to shoot and kill, instead of sitting down and having a conversation.
在今日的世界里，人们喜欢互相残杀，而不是坐下来对话。
Having a conversation about intimacy and actually being intimate with a loved one are not the same thing.
进行一场关于亲密感的谈话和与爱的人真正亲密是两码事。
In that post, an (imaginary) therapist and client are having a conversation, which goes in part like this.
那篇博客里，想象一位医生和病人进行谈话，内容如下。
It's about having a conversation with customers and letting them have a conversation with each other--about you.
在Web2.0的定义下，你应该与消费者对话，然后让他们之间互相对话——讨论你。
Jeff was having a conversation with Greta when suddenly the lights went out because of a big storm outside.
杰夫正在和格丽塔谈话，外面的暴风雨致使灯突然熄灭。
If you're having a conversation, try to understand why this person thinks like that instead of arguing at first.
如果你正在进行一场谈话，那么首先去试着理解为什么对方会那样想而不是劈头盖脸地争辩。
Here you are in Germany, and we're are all over the rest of the world and we're all just having a conversation.
你人在德国，而我们在世界其它地方，大家都能聊天。
Did you know that the distance at which two people stand when having a conversation varies from culture to culture?
你知道两个人谈话，彼此所站的距离随文化不同而异吗？
They're the same whether they're having a conversation, addressing their garden club or being interviewed for a job.
无论是在与人交谈时，在花园聚会上发表演说时，还是在求职面试中，他们的表现是一样的。
Ordinarily shy, I now decided that I was someone who was perfectly capable of having a conversation with anyone I chose.
平常的我很腼腆，但这时我确信自己是一个完全能和任何人交谈人。
When you talk to a group of people, you are having a conversation and they are probably responding to you while you talk.
当我和一群人会谈时，我是和他们对话。他们很有可能对我所说的有所反应。
So when my friends and I started having a conversation about the nature of monogamy, I thought I knew something about monogamy.
所以当我的朋友们和我开始进行一次一夫一妻制本质的探讨对话时，我想自己对一夫一妻有所了解。
When a man is sitting staring out of a window, a brain scan shows that he is having a conversation with himself - inside his head.
当男人静静的坐着盯着窗外看的时候，脑部扫描结果显示他正在和他自己谈话——在大脑内部。
If you are having a conversation with a difficult person and you just want it to end, repeat some unimportant words over and over.
假如你正和一个难打交道的人交谈，而你非常想结束它，那你就重复说一些无关紧要的话。
I wanted to step outside my comfort zone when I was eating lunch at some cafe so I decided to approach 2 women that were having a conversation.
有一次当我在某个咖啡馆吃午餐的时候，我想要踏出自己的舒适区，决定加入到两个正在谈话的妇女当中去。
Don't worry too much about WHAT you say when having a conversation with a girl. HOW you say it, and your body language are much more important.
当和女孩子交流的时候，不要太在乎具体说什么，你说话的方式、肢体语言才是最重要的。
Rather than rushing to create an entirely new set of incompatible standards they are approaching the problem socially and having a conversation.
他们正在社会化地解决这一问题，正在进行交流，而不是急于去创建一个完全新的不兼容的标准集。
Rather than rushing to create an entirely new set of incompatible standards they are approaching the problem socially and having a conversation.
他们正在社会化地解决这一问题，正在进行交流，而不是急于去创建一个完全新的不兼容的标准集。
应用推荐