If one of your friends is having a bad day, you can hug them to cheer them up.
如果你的一个朋友心情不好,你可以拥抱他们让他们开心起来。
A good friend will cheer you up when you are having a bad day.
好朋友会在你心情不好时让你振作起来。
And what if some who were measured on that one day were just having a bad day?
那假如某个人被观察的那天刚好是糟糕的一天会怎么样呢?
If an employee was having a bad day,Michael would tell him how to look on the positive side of the situation.
如果哪位同事有天过得很糟糕,迈克尔会告诉他如何看待事情积极的一面。
Sometimes it's just someone having a bad day, but many times there's at least a grain of truth in the criticism.
有时候,批判可能仅仅是因为有些人那天过得不顺,但很多时候,在批判中总是存在一些事实。
You look like you are having a bad day. Your next meal is on the house.
你今天看起来过得好像不太好。你的下一餐本餐厅请客。
Or maybe you're just having a bad day and want to reach out and reconnect.
或者也许你只不过是经历了不好的一天,希望同对方进行感情联系。
If you're having a bad day, look at yourself in the mirror and tell yourself good things.
如果你度过的一天很糟糕,照一照镜子,对自己说说好事情。
Make you laugh: If you're having a bad day or just want a good laugh, she can tell you a joke.
让你笑起来:如果你正处于糟糕的一天或者仅仅是想要找点乐子,她能给你说笑话。
If I am having a bad day or something, I can feel happy after and just get all of my energy out.
如果我这一天糟糕透了,打拳击能让我开心起来,它能释放我所有的能量。
If an employee was having a bad day, Michael would tell him how to look on the positive side of the situation.
要是哪一天,有哪个员工的心情不好,迈克尔就会告诉他如何积极地面对这种状况。
They might be lost in their thoughts, be having a bad day or simply don't want to contribute to the conversation.
他们可能陷在自己的想法中,或者遇到了不好的事,又或者只是不想交谈而已。
If an employee was having a bad day, Michael was there telling the employee how to look on the positive side of the situation.
如果哪位雇员有天过得很糟糕,迈克尔会告诉他如何看待问题的积极一面。
Sometimes it can be endearing, but if you are already having a bad day, a mean old lady can drive you to the edge of frustration.
有时这也挺讨人喜欢的,但是如果你心情已经很糟糕了,那么一个刻薄的老太太会把你逼到崩溃的边缘。
Take home point: It's not all about you - You may think it's a personal attack, but maybe your co-worker is just having a bad day.
好好想清楚:那不是针对你——或许你会认为那是人身攻击,但也许那只是因为你的同事那天刚好心情不好。
He was a natural motivator. If an employee was having a bad day, Jerry was there telling the employee how to look on the positive side of the situation.
他天生善于激励人,如果哪个雇员不走运了,杰里就会告诉他要往好的一面看。
He was a natural motivator. If an employee was having a bad day, Jerry was there telling the employee how to look on the positive side of the situation.
他天生善于激励人,如果哪个雇员不走运了,杰里就会告诉他要往好的一面看。
应用推荐