A good friend will cheer you up when you are having a bad day.
好朋友会在你心情不好时让你振作起来。
If one of your friends is having a bad day, you can hug them to cheer them up.
如果你的一个朋友心情不好,你可以拥抱他们让他们开心起来。
You look like you are having a bad day. Your next meal is on the house.
你今天看起来过得好像不太好。你的下一餐本餐厅请客。
Or maybe you're just having a bad day and want to reach out and reconnect.
或者也许你只不过是经历了不好的一天,希望同对方进行感情联系。
And what if some who were measured on that one day were just having a bad day?
那假如某个人被观察的那天刚好是糟糕的一天会怎么样呢?
If your wife is having a bad day, it might be good idea to keep your head down.
如果你妻子一天心情不好的话,你最好保持沉默。
The dog the child is interested in is either inherently mean or having a bad day.
小孩对狗感兴趣,但狗可能很凶恶或心情不好。
Even if the person looks like they've been having a bad day, by making small talk!
即使这个人通当天过得很无所事事,他们可以用一个予取予夺跪使它蹦蹦儿戏起来。
I look down on man who vents his anger on his family after having a bad day at work.
我瞧不起那些工作不顺心就拿家里人出气的男人。
I don't wonder if perhaps she's just had a bad day, or if my son is having a bad day.
我不想知道是她今天运气不好,还是我儿子正好碰上一个坏运气的日子。
I was having a bad day and remembered that scene from the film which really tickled me.
莉齐说道:“那天我心情很糟,但是想起电影里的那一幕之后忍不住发笑。
If you're having a bad day, look at yourself in the mirror and tell yourself good things.
如果你度过的一天很糟糕,照一照镜子,对自己说说好事情。
Make you laugh: If you're having a bad day or just want a good laugh, she can tell you a joke.
让你笑起来:如果你正处于糟糕的一天或者仅仅是想要找点乐子,她能给你说笑话。
If I am having a bad day or something, I can feel happy after and just get all of my energy out.
如果我这一天糟糕透了,打拳击能让我开心起来,它能释放我所有的能量。
There's also a reset button for when someone in the family is having a bad day and needs a longer shower.
如果家人想延长洗澡时间,可以使用重置按钮。
If an employee was having a bad day,Michael would tell him how to look on the positive side of the situation.
如果哪位同事有天过得很糟糕,迈克尔会告诉他如何看待事情积极的一面。
If an employee was having a bad day, Michael would tell him how to look on the positive side of the situation.
要是哪一天,有哪个员工的心情不好,迈克尔就会告诉他如何积极地面对这种状况。
Sometimes it's just someone having a bad day, but many times there's at least a grain of truth in the criticism.
有时候,批判可能仅仅是因为有些人那天过得不顺,但很多时候,在批判中总是存在一些事实。
They might be lost in their thoughts, be having a bad day or simply don't want to contribute to the conversation.
他们可能陷在自己的想法中,或者遇到了不好的事,又或者只是不想交谈而已。
If any waiter was having a bad day, Jerry was always there, and told the waiter how to look at the positive side of life.
如果有任何侍者又是糟糕的一天,杰里一直存在,并告诉服务员如何看待生活的积极面。
If an employee was having a bad day, Michael was there telling the employee how to look on the positive side of the situation.
如果哪位雇员有天过得很糟糕,迈克尔会告诉他如何看待问题的积极一面。
Sometimes it can be endearing, but if you are already having a bad day, a mean old lady can drive you to the edge of frustration.
有时这也挺讨人喜欢的,但是如果你心情已经很糟糕了,那么一个刻薄的老太太会把你逼到崩溃的边缘。
If an employee was having a bad day, Jerry would be there telling the employee how to look on the positive side of the situation.
如果雇员是一个糟糕的一天,偷工减料,将有告诉员工如何看待在积极方面的情况。
Take home point: It's not all about you - You may think it's a personal attack, but maybe your co-worker is just having a bad day.
好好想清楚:那不是针对你——或许你会认为那是人身攻击,但也许那只是因为你的同事那天刚好心情不好。
To vent our frustrations. Sometimes we are just frustrated with something, or are having a bad day, and need to vent that negative anger.
发泄不良情绪:有时候我们刚好受到一些挫折,或者度过了糟糕的一天,所以我们需要发泄那种负面情绪。
He was a natural motivator. If an employee was having a bad day, Jerry was there telling the employee how to look on the positive side of the situation.
他天生善于激励人,如果哪个雇员不走运了,杰里就会告诉他要往好的一面看。
He was a natural motivator. If an employee was having a bad day, Jerry was there telling the employee how to look on the positive side of the situation.
他天生善于激励人,如果哪个雇员不走运了,杰里就会告诉他要往好的一面看。
应用推荐